第一章（第3/5頁）

在她的下方是一道幽暗的峽谷，深深地切過西區的底部。美國鐵路客運公司的鐵軌縱貫於峽谷中，列車經此開往北方。

她眯起眼睛，望向峽谷底部離鐵軌不遠的地方。

那是什麽？

是插在一堆被翻動過的泥土上的小樹枝嗎？它看起來好像……

哦，我的天哪……

眼前的景象讓她打了個寒戰。惡心的感覺頓時升起，像一道烈焰灼痛她的皮膚。有一刹那她真想轉身逃開，裝做什麽也沒有看見。但她極力壓制住心裏的這個念頭。

他希望被害人已經死了。最好是這樣。

她跑向由人行道通往峽谷的一道鐵梯。在即將伸手抓住鐵梯欄杆的時候，她停了下來。糟糕！兇手十有八九已經逃逸，而且很可能就是從這座鐵梯離開的。如果她碰到欄杆，也許就會破壞他逃跑時留下的印記。好，那我們就費點事。她深深地吸一口氣，忍住膝關節的痛楚，將她為新工作第一天特意擦得鋥亮的警靴插進石頭的縫隙裏，開始沿著巖壁往下爬。距離地面還有四英尺高時，她跳了下去，徑直跑向那個埋有東西的地方。

“天哪……”

從地底下伸出的不是一根樹枝，那是一只人手。這個人的身體被垂直埋在土裏，只剩下小臂、手腕和手掌留在外面。她盯著那只手的無名指：所有的肌肉已被削去，殷紅見骨的指頭上，套著一顆碩大的女式鉆戒。

薩克斯跪在地上，開始向下挖。

泥土在她像狗一樣刨動的雙手下四處翻飛。她發現那些未被削割的手指張得很開，伸向指頭平常彎曲不到的方向。這表明當最後一鏟泥土埋上他的臉時，受害人還活著。

也許現在也還活著。

薩克斯拼命挖著松軟的泥土，她的手被一塊玻璃瓶碎片劃破了，暗紅的鮮血和暗紅的泥土混合在一起。這個人的頭發露出來了，接著是因缺氧而呈青紫發灰的前額。她繼續往下挖，直到看到那人呆滯的眼睛和嘴巴才住手。那個人的嘴巴扭曲成可怕的弧度，表明受害人在生命的最後幾秒鐘，仍在奮力想把嘴巴努過不斷升高的黑土。

這不是一個女性。盡管手指上套著那樣一顆鉆戒。他是一個五十多歲的大塊頭男人，和包圍著他的泥土一樣沒有半點生氣。

她退後幾步，目光卻始終不曾離開那個人，差點被身後的鐵軌絆倒。有一陣，她的腦子裏空空的，什麽也不能想，只知道一個人被埋成這樣必死無疑。

然後，她提醒自己：堅強點，寶貝。在你面前的是一起兇殺案的現場，而你是第一個到場的警察。

你知道該怎麽做。

ADAPT【注】

A是逮捕現行犯。

D是留置重要的目擊者和嫌疑人。

A是評估兇案現場。

P是……

P是什麽來著？

【注】：ADAPT是下文所指的逮捕（Adapt）、留置（Detain）、評估（Assess）等單詞的縮寫，同時adapt也是適應的意思。

她低頭朝向對講機：“巡警五八八五呼叫總部。進一步報告。在三十八街與十一街之間的鐵路旁發現刑事案，是兇殺案，完畢。需要刑事警察、鑒定人員、救護車和急救醫護人員。完畢。”

“收到，五八八五。抓到嫌犯了嗎？完畢。”

“沒有發現嫌犯。”

“五八八五，完畢。”

薩克斯望著那根手指，那根被削去皮肉露出骨頭的手指。她望著那顆紮眼的鉆戒，那雙眼睛，以及那張扭曲的嘴……哦，那張恐怖的嘴。一陣戰栗傳遍她的全身。阿米莉亞·薩克斯曾在夏令營水蛇出沒的河道中遊泳，也敢毫不猶豫地從一百英尺高的大橋上一躍而下，但是只要一讓她想到幽閉……想到被困作一團，動彈不得，立刻會像觸電般陷入驚慌的感覺。正因為如此，薩克斯走路才會那麽快，開車才會那麽瘋狂。

只要你移動，他們就抓不到你……

她聽到一種聲音，急忙擡起頭。

遠遠地傳來一陣轟隆隆的聲音，越來越響。

幾片碎紙被風揚起，沿著鐵軌飛過。塵沙在她的周圍盤旋飛舞，像一群憤怒的鬼魂。

接著是一聲低沉的鳴叫……

身高五英尺九英寸的巡警阿米莉亞·薩克斯發現自己正面對著一輛重達三十一噸的美鐵公司的火車頭。那輛紅白藍相間的鋼鐵巨獸，正以每小時十英裏的速度向她迫近。

“停下！馬上停下！”她大喊。

火車司機不理她。

薩克斯跑上鐵道，站在鐵軌中間，岔開雙腿揮動著胳膊，示意司機停止前進。隨著一聲長而刺耳的刹車聲，火車頭停了下來。司機把頭探出窗外。

“你不能從這裏開過去。”她對他說。

他問她是什麽意思。她心想，他看上去年紀輕輕，居然開著這麽大一部機車。