第十二章（第2/5頁）

“可是這本書，”菲爾博士輕彈著那本書，“原本是在那裏頭的？”

“是——的，我很肯定。”

“那個房間的鑰匙一向都是由你丈夫保管的。然而這本書不知為何流了出來，跑到戴麗小姐那裏。唔，”菲爾博士原本小口抽著煙，這會兒他取出煙鬥，用力吸著鼻子。“結果，借由這個線索，我們把戴麗小姐的死和你丈夫的死連在一起了。對吧？”

“可是有什麽關聯呢？”

“例如，會不會是他自己把書帶去給戴麗小姐的，夫人？”

“可是我已經告訴你他對那些書的觀感了！”

“這個嘛，夫人，要知道，”菲爾博士歉疚地說，“他會不會這麽做？這根本不是問題。畢竟，我們都聽說了，他小時候對這類書是充滿熱愛的——如果他是約翰·芳雷本人的話。”

茉莉相當堅持地說：

“你讓我進退兩難。如果我說他討厭這些書，你會說差異太大了，可見他不是約翰·芳雷。如果我說可能是他把書帶去給維多利亞的——那，我又不知道你會怎麽說了。”

“你只要誠實回答就可以，夫人，”菲爾博士說。“或者誠實說出你的感覺。天可憐見那些一根腸子通到底的人。對了，你和維多利亞·戴麗有多熟？”

“相當熟。她是那種熱中於替天行道的人。”

“你的意思是，”菲爾博士用煙鬥含糊劃了個手勢，“你的意思是不是說，她是那種對巫術妖術有著濃厚興趣的人？”

茉莉緊箍著雙手。

“可是，能不能請你告訴我，這整件事情怎麽會跟妖術扯上關系的？雖說這本書是關於妖術的——它是從閣樓拿出來的也應該沒錯——但是，只因為她讀過這本書，就能證明什麽嗎？”

“相信我，還有其他證據，”菲爾博士輕聲說。“夫人，你的聰穎天性會告訴你，戴麗小姐、上鎖的書房、那本書三者之間的關聯是非常重要的一點。舉個例子：你丈夫和她熟嗎？”

“唔，我不知道，我想應該不怎麽熟。”

菲爾博士眉頭一皺。“不過，他昨晚的表現，人家向我轉述了。你聽聽看是否正確。有個人出現，聲稱是他的爵產的所有人。這片產業的所有權，不管其正當性如何，是他生命中最大的驅動力。現在城堡受到攻擊。高爾先生和魏凱先生帶著極具說服力的說辭，以及那份決定性的指紋記錄證明，把他給逼到了墻角。沒錯，他在房裏緊張地踱步，然而在對方展開攻擊的緊要關頭，他比較關切的似乎是村裏有個偵探在打聽維多利亞·戴麗命案這件事。是這樣嗎？”

這的確是事實，沛基記得非常清楚，茉莉也不得不承認。

“就這樣，我們發現兩者產生了關聯。就讓我們開始抽絲剝繭吧。我對那間上鎖的閣樓越來越感興趣了。那裏頭除了書還有別的東西嗎？”

茉莉思索著。

“只有那個很像機器人偶的東西。我小時候看過一次，相當喜歡。我問過我丈夫為什麽不能把它拿下來，試試看讓它動起來。我喜歡看東西發揮用處，可是它一直放在樓上。”

“啊，像機器人偶的東西，”菲爾博士念著，興奮得氣喘咻咻站了起來。“那東西你了解多少？”

她搖搖頭，肯尼·墨瑞倒是開口了。

“這件事有趣，博士，”墨瑞說，輕松靠著椅子，“你可有的忙了。幾年前我曾經調查過，小約翰也是。”

“如何？”

“這是我所能發掘的全部事實。”墨瑞強調地說。“杜德利爵士一直不準我親眼看那東西，因此我只能從旁著手調查。它的建造人是特洛伊的風琴手黑森先生，他曾經為路易十四設計了一架自動彈奏大鍵琴；1676到1677年這玩意兒曾在查理二世的宮廷裏展出，轟動一時。它是接近真人大小的人偶，坐在一個像是小沙發椅的台子上，據說是照著國王的某位情婦的模樣設計的，至於是哪一位則頗有爭議。它的表演令當時的人大為驚嘆。它彈奏過兩三次西塔琴，我們現在稱做齊特琴；它能夠用拇指彈鼻子朝觀眾做鬼臉，還有許多無疑是不太優雅的動作。”

他顯然攫住了所有人的注意。

“結果它被湯瑪斯·芳雷爵士買下，那張藏書票就是屬於他所有，”墨瑞說。“後來，也不知道是因為這個機器人偶的行為失序而導致了災難或怎麽的，我一直沒能查出來。總之有事情發生了，而且沒有留下任何記載。它在18世紀所引起恐慌的原因始終不明，畢竟這樣一個機器人偶並不會向杜德利爵士或他的父親甚至祖父推薦它自己。或許老湯瑪斯發現了操縱它的方法，只是這秘密終究沒有流傳下來。呃，小約……什麽事，約翰爵士？”

對於他浮誇的尊敬語氣，高爾露出些許輕蔑。不過他的心思在別的事情上。