暗夜女子 第三章 結局(第2/7頁)

他拍拍她的臉頰。“我想是的。他們盤問你的時間不應該超過一個小時。”他的手又落到她膝上,“我們兩個越快搞定,他們就會越早放你走。”

她深深吸了口氣,直起身靠回椅背上。“沒多少事可說。”她開始說話,每一個字都咬得很清楚,好讓她的口音不影響別人的理解,“我是在瑞士的一個小地方認識他的。當時我身上一分錢也沒有,也沒有朋友。他喜歡我,而且他很有錢。”她用夾著煙的手比了比,“所以我答應了他。”

克勞斯同情地點點頭,手指在她膝上動來動去。

“他在巴黎買衣服給我,還有那些珠寶。那些不是他母親的東西,是他給我的東西。”

律師仍點著頭,手指頭又在她膝上動來動去。

“然後,他就把我帶到這兒——”她把還在燃燒的煙頭按在他手背上,“我住在他的——”

克勞斯連忙縮回手,湊到嘴邊,吮著他的手背。“你幹什麽?”他憤怒地質問。他的手背正擋在嘴邊,捂住了他的聲音。然後他放下手,看著手背上的灼傷。“如果你有什麽不樂意的,你可以說出來,行嗎?”

她沒有微笑。“我‘鷹語’說得不好,”她說,故意加重了她的口音,“我在他家住了兩星期——其實不到兩星期——直到——”

“如果不是為了布拉希爾,你這些麻煩應該丟給另一個律師。”他撅嘴吹著手背的灼傷。

“直到昨天晚上,”她繼續說道,“我發現我再也沒有辦法忍受他了。我們大吵一架,然後我走了。我走的時候跟來的時候一模一樣,穿著同樣的晚禮服,帶……”

電話鈴響時,她就快說完了。律師走到桌前,拿起話筒。“喂?……是……只要再一兩分鐘……好的。謝謝。”他轉身過來,“他們等得不耐煩了。”

她從椅子裏站了起來,說道:“我馬上就結束。然後警察來了,他跳窗逃出去,他們就以偷竊那些戒指的罪名逮捕了我。”

“他們逮捕你以後,你跟他們說了些什麽嗎?”

她搖頭。“他們沒有讓我開口,沒人想聽我講話。沒人在意這件事。”

路易絲·菲舍爾和克勞斯離開法院大樓的時候,一名穿著皺巴巴的藍色衣服的年輕男人迎了上來。他脫下帽子夾在腋下。“菲舍爾小姐,我是《邁爾谷報》的記者,你們可否——”

克勞斯笑著說道:“現在無可奉告。明天早上你到旅館來找我,到時候我會給你一份聲明。”他遞了張名片給那個記者,清了清嗓子說道,“我們現在要去找點吃的。也許你可以告訴我們去哪裏吃——或者你願意跟我們一起去。”

年輕人臉上一亮。他低頭看看手中的名片,再擡頭看著律師。“謝謝你,克勞斯先生,我很樂意。拐角那裏的小酒館就不錯。這個時刻還開門的店裏,那是最好的一家。”說著他轉向南面,“我叫喬治·鄧恩。”

克勞斯和他握手,說道:“很高興認識你。”路易絲·菲舍爾則點頭微笑。三人順著街道走過去。

“康羅伊怎麽樣了?”

“他還沒清醒呢,”年輕男人回答,“他們還不知道他傷得有多嚴重。”

“他在哪兒?”

“還在羅布森家裏。他們不敢移動他。”

他們轉過拐角。克勞斯問道:“有布拉希爾的消息嗎?”

記者伸長脖子,越過路易絲·菲舍爾去看這位律師。“我還以為你已經知道了。”

“知道什麽?”

“知道——知道大家都想知道的事啊,當然就是說這個。”

他領著兩人走進一家貼著白色瓷磚的餐廳。他們三個在一張桌子前坐下。那十幾個人坐在吧台和桌邊的人都注視著路易絲·菲舍爾,竊竊私語。

路易絲·菲舍爾坐在鄧恩為她拉出來的椅子上,從餐桌上的架子上拿來一份菜單,似乎毫不在意別人對她的興趣,抑或根本就沒注意到。她說:“我餓死了。”

一名留著兩撇外翹小白胡子的禿頂胖男人和他們隔著三張桌子。他坐在那兒,在鄧恩走到自己椅子邊的時候與他視線相交,動了動腦袋算做打了招呼。

鄧恩說:“失陪一下——那是我老板。”他走到小胡子男人桌前。