第三部 耳語娃娃 第十一章 禮物（第4/7頁）

　　他當然記得她……在人和文森特還在精神病院裏做“臥底”的時候，她的出現就差一點攪了局。

　　“有人的賬戶裏存在不尋常的資產流動嗎？”賽斯忽而一轉念，“楊克，你認識凱瑟琳對嗎？”

　　“啊，嗯，她是我的女朋友。”楊克羞澀地抓撓頭發。

　　“是嗎？那不錯，”賽斯打趣道，“不錯，你應該就是從她那裏聽說我的，她最早認識文森特——作為他的第一個書迷。嗯，有這樣的女朋友，是不是經常被欺負？”

　　兩人隨即大笑起來。楊克說：“很不幸，我目前沒能從戶頭上看出任何異常。”

　　“沒有嗎？”賽斯碰了個釘子，“那麽，個人資產保險呢？有沒有人在一年之內對兩件貂絨大衣進行過投保？”

　　“沒有……”楊克在流動屏前瞪圓了兩眼，“沒有……都沒有記錄。”

　　“好吧……”賽斯又窩進了沙發，一支接一支地抽煙。

　　“你想到了什麽，敲詐勒索？”

　　“也許吧。”賽斯不置可否，工作一無進展，他思索著哪裏出了錯。

　　“嗯，凱瑟琳經常提到文森特，當然還有你，也許你更加神奇。”

　　“哦，行了吧，我們認識不是一天兩天了，你早該問起這些。”賽斯隨口答應，“而不是現在。”

　　“也是，”楊克猶豫了一陣，他不善言辭，同樣不善於忍住心中的秘密——何況這秘密已經憋了很久，“她跟我說過，你的失蹤，還有那個醫護人員的死。”

　　“哪個？哪個醫護人員？”賽斯忽然來了興致，他感到有些東西不大對勁。

　　“你不知道嗎？還是，你不願意說起那些事？”楊克睜著迷茫的大眼睛，從坐椅上轉了過來。

　　“不，我真的不明白你在指什麽，誰死了？”

　　“一個醫護人員，在你失蹤的當天被人殺死了，你不知道？”

　　“不！”

　　“叫什麽來著，讓我想想……呃，記不起來了，反正是個黑人。”

　　“黑人？！伯尼？”

　　“對，是叫這個名字。他的眼球被挖出來了，死狀淒慘。”

　　“伯尼死了？我怎麽不知道。”

　　“因為你失蹤了啊……”楊克的玩笑沒能說下去，他盯著賽斯摻雜著恐懼的表情，大致就是那個樣子——眼睛中閃爍著困惑和驚異，嘴巴張開了，臉部肌肉全都繃緊了。

　　“我失蹤了，是的，伯尼死了？凱瑟琳是怎麽知道的？”

　　“文森特親口告訴她的，而且還有媒體報道。”

　　“找到這份報道。”賽斯以不容置疑的口吻說道，他依然窩在沙發裏沒有動，他的表情也和剛才一模一樣。

　　……

　　一九九五年十月二十日《波士頓郵報》：“本報記者近日采訪了弗朗西斯先生……對於他的創作靈感是否源於數月前的麥迪遜精神病院發生的那起轟動美國的失蹤事件這一問題，弗朗西斯先生閉口不答。但是，從他當時的表情看來，那一事件給他留下了不可磨滅的深刻印象……這一點從他之後離開心理學研究所可以窺見一二。讓我們反觀文森特八月份的處女作《眼球》，卻和私下的那些傳聞掛上了鉤，據一些炳人士以及文森特的資深讀者透露，文森特的創作靈感正是來自那起失蹤案連帶的醫護人員被害事件。據說，當時的黑人值班護士被人殘忍地殺害在值班台上……”

　　一九九五年六月二十二日《快艇報》：“麥迪遜警察局開了鍋！昨晚連環殺手從精神病院逃離，同時失蹤的還有一位潛藏在精神病院的年輕心理學者。據說這一次的潛藏行為是為了調查精神病醫生的判別能力。警方對這樣的一次‘臥底’不置可否。當務之急是尋找到在逃的殺手，以及失蹤的學者。對於後者的生還可能，警方不願作出評論，但從他們的表情可以看出，情況不容樂觀……”

　　“兩份報道的差別是什麽？”

　　面對賽斯這樣的質疑，楊克感到費解：“一目了然啊，六月二十二日的事件報道中並沒有提到伯尼的死，但十月二十日，采訪文森特的報道則提到了這件事。我不明白。”

　　“我也不明白，伯尼還活著，或者……”賽斯打了個寒戰，“得抓緊時間了！你去文森特家考證這個分歧，我去別的地方，下午五點前，在警局碰面。”

　　賽斯不顧發呆的楊克，已經沖出了辦公室。