第一部 懲罰 第十章 下流直覺（第2/3頁）

　　這消息激起了偵探長心裏的一陣波瀾，但他表面上裝作若無其事。他拿起煙，又突然想放下。有些東西是不得不注意了，他想起來幾年前楊克·拉爾夫調到局裏來的情形。那時候，局長好像有意無意地提及，介紹楊克來的那位老先生，是大有來頭的人，是高層人士！（這一點，可以參照本書的後面一本《植物》中的內容）漢考克不禁有些猶豫，幾年來，他自己，連同局裏的大部分人員恐怕都忘記這件事了吧！楊克固然不在話下，但得罪了楊克的後台，只怕是對自己的將來沒有什麽好處……

　　須臾，他緩緩說道，“不要做那些無聊的档案工作了……”他說這話，停頓了很長一段時間，以至於擅於察言觀色的梅爾遜認為可以說話了。

　　“那麽，您的意思是，不用理會楊克的……”

　　“不，我不是那個意思……查找的工作嘛，交給警員們處理就可以了。你現在也去現場，看看那個‘菜鳥’到底在做些什麽，”漢考克又覺得這話說的欠妥，忙加上一句，“他的調查能力不足夠，你正好可以幫幫他。”

　　梅爾遜聰明地選擇了不加任何評論便按照吩咐下去了。留下漢考克一個人，這煙的氣味顯得愈加刺鼻了……

　　失去了夜色的襯托，欲望之巢顯出了與其外表相稱的簡陋，裏面稍稍褪色的墻壁和外面寫著臟話的塗鴉交相呼應。白鯊仔細地環視了一圈，感覺內部陳設還算整潔，至少比一般的汽車旅館強了不少。

　　有個二十多歲的小夥子坐在前台，聽到白鯊的要求不禁面露難色。

　　“先生，”他合上低劣的艷情小說，“我們可是合法經營的旅店，您要是沒有適當的理由，我們是不能為您提供旅客登記的。”

　　“警察，”白鯊拿起楊克的警徽在他面前閃爍了一下（他真的答應把這個借給他的時候，白鯊難以掩飾臉上的驚訝表情），“昨天晚上這附近發生了兇殺案，我們懷疑可能是這個店的旅客遇害了。”

　　“什麽？！”那男孩子瞪大了懷疑的眼睛，白鯊以為他不相信自己的身份。

　　“請你協助我們的調查，我們只是……”楊克接口說道。

　　“不，不是的，登記簿現在不在我手上。我們這裏另一個雇員拿著它去警局報案了。”

　　兩個人均是一愣，白鯊一雙大手抓住了那男孩兒的肩膀，“他都知道些什麽？”

　　“你快放手，疼死了，”男孩兒怪叫一聲，然後揉弄幾下肩部，“我也不是很清楚，反正早上我來的時候，他就說昨晚上來了一對奇怪的男女，說那男人來的時候還穿著雨衣，樣子很嚇人，他們在樓上只呆了兩個小時，差不多十二點的時候就走了。我知道的就這麽多。”

　　十二點，兩個小時，和面包店夥計的說法基本吻合。在兩人的要求下，男孩子帶著他們走上了二樓，來到了走廊盡頭，文森特住過的房間……

　　“是的，我是馬克。”馬克夾著的黑色提袋放在了桌上，“偵探長先生，我要報案。”

　　梅爾遜先生一臉邀功的樣子站在邊上，他剛剛走到樓下，正打算開車趕往現場，就看到了這個其貌不揚的報案人。

　　偵探長漢考克則根本不正視他，此刻，他眯著眼睛打量眼前的男人。個子矮小、相貌醜陋，簡直就像鐘樓怪人，他在細細考慮著……

　　“啊，首先感謝你，馬克先生，”漢考克按捺著心中的狂喜，嘴裏卻平靜地打著官腔，“我聽說你自稱有昨晚兇殺案的線索。”

　　“這個，我現在也說不準，只是，有些線索打算提供給警方。”

　　“你請說吧。”

　　“嗯，昨晚上的爆炸聲，我也聽到了，當時卻沒想到出了那麽大的事情，那時候我們旅店的房客離開了差不多半個小時。第二天早上，我一聽說這件事，馬上聯想到了昨天晚上來的一對奇怪男女。您也知道，昨天一直下大雨，直到半夜才停。這種天氣，光顧旅店的客人很少，大概十點鐘來了一個穿著雨衣的男人。”馬克邊說著邊打開黑色塑料袋，拿出登記簿，那上面寫著8月15日21點50分。

　　“那男人穿著雨衣，像個幽靈似的出現在我眼前，在屋子裏也不脫下雨衣，帽檐還壓得很低。他要僻靜的房間，說一會兒有位女士會來找他，我就給他開了二樓走廊盡頭的房間。過了半小時，果然來了一個年輕女人，她穿著黑色的……”

　　漢考克聽到這裏，不覺浮想聯翩，以至於錯過了後面那句“她來的時候只是登記了姓名，恐怕也是假名，我沒注意準確時間，想想看大概是晚上十點半吧。”偵探長總算還是把自己拽了回來。