第二十章（第3/3頁）

“他為什麽這麽不喜歡兒子？”克拉多克問道。

“那你得換個醫生問了——精神科醫生，才知道為什麽。依我看，盧瑟覺得自己不是一個真正的男人，財務方面的情況讓他覺得非常苦惱，每個月有固定的收入，卻對資產沒有支配權。如果他有權不讓他的兒子繼承遺產，就不會那樣不喜歡他們了，這方面權利的缺失讓他感覺很丟人。”

“這就是他對比子女活得更久這種想法如此著迷的原因？”克拉多克問道。

“可能吧，我覺得這也是他吝嗇的根本原因，他靠著每個月的收入，應該存了一大筆錢——大部分應該在稅收還沒這麽高的時候就存下了。”

克拉多克突然有了個假設。“我覺得他應該會把他的積蓄通過遺囑留給誰吧？他有這個權利。”

“哦，當然，但天知道他留給誰了，可能給艾瑪了——但我還是不能肯定，因為她可以繼承她祖父的一筆錢——也有可能是給他的外孫，亞歷山大了。”

“他很喜歡亞歷山大，是嗎？”克拉多克問道。

“我在那兒的時候他就很喜歡，因為亞歷山大是他外孫，而不是他孫子，這是有區別的，他對艾迪的丈夫，布萊恩·伊斯特裏也偏愛有加。我不太了解布萊恩，很多年沒見過他們家的人了，但聽說戰爭結束後，他的生活失去了重心，讓我覺得有些意外，他具備打仗時所需要的一切素質，勇猛、無畏，但他的心定不下來，弄不好會成為一個無業遊民。”

“那據你的了解，盧瑟·克瑞肯索普的子女這一輩有沒有什麽精神方面的疾病？”

“塞德裏克很奇怪，天生有叛逆心理，我不能說他有多麽正常，但你也許會說，誰又是完全正常的呢？哈羅德非常傳統，但我不覺得他的性格好，冷漠，眼裏只有能讓他獲利的機會，阿爾弗雷德有股痞氣，經常做壞事，我見他在教堂的大廳的募捐箱裏拿錢以及之類的事。唉，他已經死了，還是不要說他的閑話了。”

“那……”克拉遲疑了一會兒，“艾瑪呢？”

“不錯的姑娘，話不多，經常摸不透她在想什麽，有自己的主見，但都不和別人說，她很有性格，跟她那不出眾的外表有點兒矛盾。”

“你應該知道埃德蒙德吧，那個死在法國的兒子？”

“嗯，算是他們中最優秀的，熱心，有活力，挺好的男孩。”

“那你聽說了嗎？他在死之前要娶，還是已經娶了個法國女孩。”

莫裏斯皺了皺眉。“好像知道一些，”他說，“但已經過去很久了。”

“那時開戰沒多久吧？”

“對。啊，我敢說如果他沒死，他一定後悔娶了個外國妻子。”

“看來確實要後悔了。”克拉多克說。

克拉多克簡述了一下最近發生的事。

“我記得報紙報道在石棺裏發現了一具女屍，原來是在拉瑟福德莊園。”

“有證據顯示這個女人就是埃德蒙德的遺孀。”

“這就奇怪了，不像現實中發生的事，更像是小說裏的情節。那是誰要殺這個可憐的孩子——我的意思是，這怎麽會和克瑞肯索普家的投毒聯系到一起？”

“有兩種可能，”克拉多克解釋道，“但這兩種可能都有點兒牽強。其中一種可能是，有人貪心不足，想吞掉約西亞·克瑞肯索普的所有遺產。”

“如果真是這樣，那個人就是個十足的傻蛋，”莫裏斯說，“一下子多這麽多錢，這筆錢的收入稅都夠他受的。”