19（第4/4頁）

“你要幹什麽？”她問道。

“我正準備下車，離開這裏，”我把復印文件往她膝頭一扔，“這些就留給你吧，我已經掌握了所有需要的信息了。”我一拉車門把手，打開了門。

“你他媽的不許動！”

我看著她笑了。“你有沒有意識到，你的這句臟話不過是為了體現自己的優越感？可惜你失敗了。瞧瞧你，這出戲演得還真不賴，但是你那些回答實在是破綻百出。我得打個出租車回酒店了，我還有篇報道要寫。”

我抱著電腦包和那本文集跨出車門，走上人行道。環視四周後，我發現前方一家便利店的門口有一部電話，於是往那裏走去。緊接著，我看見沃林的車插進了路邊的停車位，橫在我面前。她一個急刹車，跳下車來。

“你正在犯一個大錯誤。”她說著，疾步沖我走來。

“錯誤？你才是已經犯下錯誤了。你裝模作樣地耍出這套把戲，目的是什麽？”

她只是瞪著我，啞口無言。

“好吧，我來說說你的小算盤，”我說，“這是一場騙局。”

“騙局？我為什麽要騙你？”

“為了情報，你想知道我掌握了什麽情報。讓我猜猜，一旦把想要的東西弄到手，你就會走過來說：‘哦，天哪，真對不起，你的線人剛剛招供了。別介意，你現在就能自由離開，抱歉鬧出這個小小的誤會。’嘖嘖，你最好還是回匡提科去，好好提升下演技。”

我繞過她，往那部付費電話走去。我把聽筒從掛梁上取下來，但電話裏沒有聲音。我沒有表現出來，她正看著我。於是我按下信息台的號碼。

“我需要一家出租車公司的號碼。”我裝模作樣地對著並不存在的接線員說道。

我向投幣槽裏扔了一枚二十五美分的硬幣，撥了個號碼，然後照著電話上貼著的便民箋報出了地址，讓出租車公司派輛車來。待我放下聽筒，轉過身，沃林就站在我身旁，挨得非常近。她伸手越過我，拿起聽筒放到耳邊聽了一會兒就微微笑了，隨後放回原位。她指了指電話亭旁連接電纜接收器的地方，那兒是斷開的，電線被紮成一束，系了個結。

“你的演技也需要打磨一番呢。”

“好吧好吧。你走吧，讓我一個人靜靜。”

我轉過身，開始隔著玻璃窗向店內張望，看裏面有沒有另一部電話，然而並沒有。

“你看，你覺得我能怎麽辦？”她在我身後問道，“我需要了解你掌握的情況。”

我猛地轉身。“那你為什麽不直接問我？為什麽你非得……羞辱我一通？”

“你是個記者，傑克。難道你要告訴我，你正準備打開你的文档跟我分享嗎？”

“說不定。”

“得了吧，我可不信。等著你們記者當中的某個人做出這種事？會有那一天才怪了。瞧瞧沃倫，他都已經不當記者了，但他一言一行還是記者那個樣子。那種習慣都紮根在你們的血脈裏了。”

“正好，說到血脈，我這會兒查的案子正是性命攸關，我做的事可不單單為了一篇報道，懂嗎？再說你之前壓根不知道我會怎麽回復你，如果你能像個正常人好好跟我打交道的話。”

“好吧，”她輕聲說道，“也許我真的不知道，這點我沒法反駁你。”

我們沉默著面對面踱了幾步，然後她才說：“我們現在怎麽辦？到了這個地步，你也識破了我的伎倆，現在你可以做出選擇。我需要知道你掌握的情況，你是打算告訴我呢，還是打算賭氣打道回府？要是你選擇後者，對我們雙方都不好，你哥哥的案子也破不了。”

她已經巧妙地把我逼進了墻角，我清楚這一點。按理說我應當徑直走開，但是我沒有。別的不說，我對她挺有好感。我一聲不吭地向她的車子走去，上了車，從擋風玻璃後面看著她。她點了點頭，走過來，上了駕駛座。上車後，她轉向我，伸出手。“蕾切爾·沃林。”

我握住她的手。“傑克·麥克沃伊。”

“我知道，很高興認識你。”

“我也是。”