16(第3/3頁)

不過,一旦首席法官從某個投訴中嗅到了苗頭,覺得事出有因,那麽他就會展開調查。首席法官會先給涉事法官打電話,給對方一次解釋的機會。

這是一項不成文的禮節,是出於對法官自治這一傳統的尊重。但同時,這也是展開彈劾的第一步。

[1] 切薩皮克灣(Chesapeake Bay):位於北美大陸東側的一處內陸河口,連接大西洋。

[2] 威廉斯堡(Williamsburg):美國弗吉尼亞州的一個獨立市。

[3] 弗吉尼亞州生物博物館(Virginia Living Museum):位於弗吉尼亞州紐波特紐斯,是一處露天博物館,館內展出許多弗吉尼亞州當地的動、植物,均為博物館飼養的活物,並非生物標本。

[4] 三人合議庭(three-judge panel):由三名法官共同對案件進行審理的庭審組織模式。

[5] 《司法行為規範與失職處理法案》(Judicial Conduct and Disability Act):美國於1980年10月1日頒布的法案,規定只要通過一定的程序,任何人都可以就失職或行為不端等問題投訴聯邦法官或聯邦司法系統的其他工作人員。