53（第3/3頁）

天空照亮了海灣，星星眨著眼睛，黎明又陰涼又潮濕。在福特野馬前面，唐朝卡車庫的大門閃了閃她的徽章。倉庫領班下了床，打開門鎖，把門簾卷了起來。

福德坐在野馬的乘客座位上。他身體沒有晃動，可情緒上的焦慮幾乎讓車子裏的空氣也變成了一片紅色。他身後的皮布爾斯先生倚在頭枕的後面，不停地張望。

“你覺得喬在那裏？”福德說。

“拭目以待。”

唐開車通過大門，埃文加大了油門，跟上她。

“你真的很喜歡喬，對嗎？”埃文說。

“我們是特別調查拍档。”他交叉起了兩根手指給她看：就像這樣。“我們總是有相同的直覺，我想這是因為皮布爾斯先生也喜歡她。”

埃文瞟了一眼那只猴子，它也回頭瞥了她一眼。她覺得它的眼睛在打著轉。

“他真的很敏感，”福德說，“我可以告訴你他喜歡你。你是那種招寵物喜歡的人。”

“就算你送我金條，我也不會養寵物。不過，我可以讓皮布爾斯先生當我的管家，他會調雞尾酒嗎？”

前面，唐和倉庫領班在一輛40英尺的集裝箱拖車後面停了下來，它被漆成了一片白色，沒有任何標記。唐下了車，示意埃文和福德留在原地。

可是他們也下了車，任憑唐怒視著他們。

唐用手電筒照亮了貨車，車背面的雙層門被鎖上了。她走近了貨車。

“有血跡，”她說，“過來，把門打開。”

領班拿出了一根鐵撬棍和幾把斷線鉗撬門，鎖啪的一聲斷了，他打開了車門。

埃文猛地朝前跑去，絲毫不顧要保護現場或是為她的文章做記錄。貨車裏面，在唐的手電筒的光束照射下，她看到了四個穿著邊緣冒險襯衫的男子眯著眼睛。他們被綁在一起，腳被銬在貨車中央地板上的一個環上。

埃文一邊鼓舞唐，一邊跟著她進了貨車。她們朝躺在門邊的一名男子沖了過去，他幾乎已經失去了知覺，頭發花白，皮膚呈棕色，暗淡的衣服上沾著幹了的血跡。唐拿出塞在他嘴裏的布塊，一把背起了他。

“感謝上帝。”他聲音沙啞。

“特裏·科茨？”唐說。

“是我，真沒想到你會來。上帝保佑舊金山警察局，沒有因為我打了電話而什麽都不管了。”