第01章 客死異邦(第5/8頁)

“我認為他未必是要去頂樓餐廳的。”

那須組裏最年輕的刑警下田提出了不同的意見,大家都把目光轉向了他。

“被害人死在了電梯裏面。我認為他是在進入電梯之後,抵達頂樓之前這段時間內斷氣的。所以是不是可以這樣考慮:他本來是打算在中間某一層下電梯的,但結果卻沒能夠做到。”

這就是說,是在電梯到達頂樓後,才偶然發現他已經死於非命。因此,看上去他好像是要去頂樓,但是,他也有可能是想去中間某一層的。在座的人開始交頭接耳、議論紛紛,好像在說這個意見不錯。那須點了點頭,向四下裏環視了一圈,仿佛在催促大家踴躍發言。

“但是,如果那樣的話,他就應該告訴電梯小姐他要上的樓層數啊!”

資格最老的刑警山路提出了反駁意見。他鶴發童顏,鼻子下面總是在不停地冒汗。

“他當時可能已經說不出話來了吧?”

下田嘴裏雖然這麽說,但心中卻感到沒有什麽把握。

“下田君的意見也是有很大可能性的,假如被害人是要到中間某一層去的話,那麽,他很可能是要去找當天在那裏住宿的某位房客,因此,有必要查一下當天所有在那裏住宿的客人。”

那須說。

“那部電梯是快速電梯。在20層以下是不停的。因此,調查範圍能不能限制在20層以上呢?”

刑警草場問道。他的表情十分滑稽,活象法國著名喜劇演員費爾南代爾。

“不,應該考慮到,被害人已經分辨不出那是快速電梯還是慢速電梯了。”

刑警西河溫和地插話道。他乍一看上去,並不太像是搜查一課的刑警,反倒更像是個銀行職員。

根據酒店方面提供的住宿客人登記簿,當晚住在這裏的客人共有2965名,約占該酒店可接納住宿客人總數的70%。其中團體住宿的約為500名。本國人與外國人的比例為4比6,以外國人居多。在外國人當中,美國人便占了60%,其次是英國人、法國人、德國人和西班牙人等等,也有來自蘇聯和東歐各共產主義國家的客人。這裏堪稱是一個融會全世界不同種族的大熔爐。

在這些人當中,最需要注意的是美國人,其次是日本人。但是,其他國家的人也不能忽視,因為不知道在什麽地方糾纏著什麽樣的動機。這些人在皇家飯店裏睡了一夜之後,已經各自去了四面八方,有的人都已經回國了。

要想一一追查他們每一個人是不可能的。

但是不管怎樣,還是先查一下有明確下落的人吧。當警方正準備將偵查的小舟劃入浩瀚的人類種族海洋時,有人向警方提供了有價值的情報。提供情報的是一個開個體出租汽車的司機,名叫佐佐木,他向警方報告說:

“我送到皇家飯店門前的一位客人,好像就是死在電梯裏的那個人。我平常不怎麽看報紙,也不大看電視,因此來報告晚了。今天,我在用車內收音機收聽新聞的時候,正碰上廣播裏提到這件事。我總覺得那個人的特征很像我拉的那位客人。”

佐往木所說的特征與約翰尼·霍華德基本相符。警方一下子來了精神,連忙向佐佐木詢問,那位乘客是在什麽地方搭的車。

“9月17日晚上8點半左右,我開著空車從辯慶橋駛向清水谷公園方向的時候,突然發現那個人站在靠公園一側的路旁,緊緊地倚靠著一棵樹,他向我招了一下手,於是我便把車停了下來。一看原來是個黑人,心想這下可糟了,其實我並不是打算拒載,而是因為覺得語言不通,但是,我還是打開了車門。他就好像是滾進來似地上了車,然後默默地用手指示前方。外國人當中這樣的人很多,所以我就按他的指點朝前開。當看到皇家飯店的大廈時,他又用手朝它指了一下,因此我就把他送到了那裏。現在回想一下,那真是個古怪的乘客啊!”

“他怎麽個古怪法呢?”

那須問道。

“他好像什麽地方不舒服似的,看上去十分痛苦,也許那個時候他已經被捅了刀子。第二天早晨,我打掃車子的時候,發現座位上染了一些血,只沾了一點點兒。而且我當時也不知道是不是那個乘客沾上去的,因為有的乘客會把車子搞得更加一塌糊塗,所以,當時我也就沒太在意。”

“在搭你車的時候,那個客人一句話也沒說嗎?”

“是的,一句話也沒說。我也覺得語言不通,而且總感到他有些陰陽怪氣的,因此也就沒有和他搭話。”

“他打手勢指示你去酒店的時候,還有付車費的時候,真的連一句話也沒有說嗎?”

“到飯店門口時,他扔過來一張1000日元的鈔票,連我找給他的零錢也沒要就下車了。我因為覺得他很令人恐怖,就沒有去追他,他確實連一句話也……不對,請等一下,在看見皇家飯店時,他說了一句有些莫名奇妙的話。”