12．落網（第2/7頁）

在下午茶結束後，大家開始抽煙，格蘭特順手給丁蒙特小姐遞了一支，她挑起眉毛輕笑了一聲。

“親愛的先生，這裏是蘇格蘭高地的牧師住宅。如果你願意去河邊的大石頭那兒坐會兒，我就陪你抽一根。屋內抽煙可不好。”

“屋內”很明顯是另有所指，但是他的叔叔假裝沒聽到似的。

“那樣最好不過了。”格蘭特說，“但是天已經晚了，我還要走路回加尼，所以我最好現在就出發。非常感謝你們招待我，讓我不至於一整天都那麽慘。洛爾先生，要不然跟我一起走一趟？”

“沒問題。”黎凡特人一邊回答，就一邊出了房門進入大廳。格蘭特匆匆跟眾人道別，趕緊跟了上去，生怕拉蒙特會突然消失，卻發現拉蒙特在從容地穿著早上那件大衣。丁蒙特小姐跟著叔叔一起走了出來，目送他們倆離開，格蘭特突然很害怕她要跟著一起來。不過還好，拉蒙特毅然決然地背對著丁蒙特，似乎把她給弄怔住了。他好像脫口而出要說：“要跟我們一起來嗎？”

當然他什麽也沒說，一直背著身，盡管他知道她就站在那兒，就說明他不想跟她說話。格蘭特當然不希望待會兒的場景太難堪，所以也不希望丁蒙特小姐瞎摻和。走到大門口的時候，他們倆都轉身向送別的兩人致意，當格蘭特重新戴上帽子的時候，他看見拉蒙特又一次脫帽向丁蒙特小姐致意。這只不過是個再普通不過的動作，格蘭特卻覺得蘊含著無比深切的離別意味。

他們倆都沉默著，走了很長一段路，直到牧師住所在視線範圍內消失了。在上山的大路和沿著河邊的小路分岔的路口，格蘭特停住了腳步，說道：“你應該知道我來這兒的目的，拉蒙特。”

“你到底想要怎樣？”拉蒙特看著他，平靜地回復道。

“我是蘇格蘭場的探長，格蘭特。我奉命過來逮捕你，因為你13日晚上，在沃芬頓排隊的時候，殺害了阿爾伯特·索瑞爾。從現在開始，你所說的一切都會成為呈堂證供。現在我要解除你的一切武器，麻煩你雙手靠背，轉過身去，配合搜身。”

“你犯了一個錯誤，探長先生。”這個瘦弱的黎凡特人緩緩說道，“我只打算跟你走一小段路，並不打算跟你回去。所以我們就在這個分岔路口分別吧！”他的左手從口袋裏掏出什麽東西，格蘭特以為是左輪手槍，就馬上舉起雙手。盡管他本能地閉上眼睛，但是在那之前的一瞬間，他看清楚了那只是剛才吃飯時候的藍色胡椒盅。胡椒粉嗆得他又咳嗽又打噴嚏，而且睜不開眼睛，他只聽見了拉蒙特逃跑的腳步聲。為了知道他逃跑的方向，格蘭特努力集中精神側耳傾聽。過了至少兩分鐘，他才能睜開眼睛看清楚。他又想起了那天晚上在斯特蘭德發生的事情，暗自決定抓緊時間。沒有人能夠長時間持續奔跑，更何況拉蒙特這樣瘦弱。他一定就在不遠的某個地方喘著氣，剛才聽見的聲音也提供了大致的方向。這裏附近都是荒郊野嶺的，他也不可能得到支援和補給，當然他自己也能意識到這一點。所以，他很有可能繼續采用在斯特蘭德的詭計，先找個地方躲起來，然後等到天完全黑下來，再利用夜色掩護逃跑。

格蘭特想，地勢比較高的地方應該有利於觀察形勢。在幾碼遠的地方，就有一條小溪順著山勢往下流。如果彎下腰的話，這條小溪的溝壑還是能夠他藏身的。於是他彎腰鉆到小溪沖擊成的溝壑裏，慢慢向上爬，每爬幾步，就小心觀察周圍，確認自己沒有被發現。走了一段路，路邊出現了一些白樺樹，溝壑變寬了；再繼續往上走，就來到了一塊平地，有一小片白樺林。天還沒完全黑，在暮靄中，白樺林中的情形依稀可見，但是平曠的地形使周圍一覽無遺，格蘭特決定冒險登上平地。為了保險起見，格蘭特從有沙子的一邊慢慢爬上平地，然後小心翼翼地踩在草皮上，在地上匍匐著越過草地，來到石楠花叢，終於來到了這塊平地的邊緣。這下子居高望遠，能看清整個河谷了。不過視野內唯一的死角，是一塊被本地常見的冷杉樹遮住的長方形區域。看見這片冷杉樹林，他就知道拉蒙特肯定會藏在這兒，就像上次他藏在貝德福街一樣。他毫不懷疑拉蒙特就在那裏，靜靜地等著他暴露自身的位置。然而讓他疑惑的是，這裏既沒有公交車，也沒有的士，只有無邊無際的黑夜，拉蒙特到底打算怎麽逃走呢？天已經開始黑了，他要不要離開這個藏身的地方，向拉蒙特發出最後通牒呢？這是不是拉蒙特求之不得的呢？如果他放棄監視，回去搬救兵的話，會不會正中拉蒙特下懷？他猶豫不決，希望自己能猜透拉蒙特內心的想法。他越來越覺得拉蒙特猜他放棄監視而回去搬救兵，因為這實在是很自然的想法。他已經給了拉蒙特悄悄逃跑的機會，但是他並沒有把握住，從現在的情況來開，他只不過是在做無謂的掙紮。他一定覺得探長已經手忙腳亂，無法再冷靜地思考局勢，所以回去搬救兵。想到了這點，格蘭特決定繼續待在這兒暗中監視。