第十一章　為人母（第4/5頁）

離開巴曼太太中介所時，西莉亞舒了一口氣。

結果瑪麗·登曼的介紹信令人非常滿意。她是個很仔細、很有經驗的保姆。接下來西莉亞得找個女傭。

找女傭可說比找保姆還要費勁，起碼保姆人選很多，但女傭人選幾乎沒有了，她們都到軍需品工廠或陸軍婦女輔助隊、海軍婦女聯勤會[2]上班去了。

西莉亞見到一個她很喜歡的姑娘，豐滿、性情很好，名叫凱蒂。她費盡唇舌想說服凱蒂到家裏來工作。

但凱蒂就像其他應征者一樣，對於育嬰室很抗拒。

“夫人，我不是討厭小孩，我喜歡小孩，問題在保姆。自從上次那份工作之後，我發誓再也不要去有保姆的人家工作了。有保姆的地方就有麻煩。”

無論西莉亞怎麽替瑪麗·登曼說好話都不管用。凱蒂就只是不斷重復一口咬定：“哪裏有保姆，哪裏就有麻煩。這是我的經驗。”

最後是德莫特扭轉了局面。西莉亞把頑固的凱蒂交給他去應付，結果德莫特很靈巧地又得逞了，成功說服凱蒂給他們一段試用期。

“盡管不知道會有什麽情況降臨到我身上，因為我說過，再也不到有育嬰室的人家去工作了。可是上尉講話態度這麽好，又認得我男朋友在法國的部隊等等。好吧，我說，我們只好試試看了。”

就這樣，終於敲定了凱蒂，在十月一個輝煌的日子裏，西莉亞、德莫特、登曼、凱蒂還有朱迪，全都搬進了蘭切斯頓大廈十八號，開始了家庭生活。

◆

德莫特對朱迪的態度很滑稽，他竟然怕她。當西莉亞想要讓他抱女兒時，他緊張得直往後退。

“不，我不行，就是辦不到。我不要抱這東西。”

“你總有一天會的，等她再大一點的時候。而且她也不是一樣東西！”

“等她大一點時，她會比較好，一旦會說話、會走路時，我敢說我一定會喜歡她。現在她胖得嚇人，你想她會不會長好？”

他一點也不肯欣賞朱迪的線條或酒窩。

“我想要她長得瘦巴巴的、有骨感。”

“現在可不行，她才三個月大。”

“你真的認為她將來有一天會瘦嗎？”

“當然會。我們兩個都是瘦子。”

“要是她長得胖胖的，我可受不了。”

西莉亞只好借助於斯特德曼太太對朱迪的欣賞來安慰自己，斯特德曼太太繞著小寶寶走了一圈又一圈，就像從前繞著那大塊肉表達欣賞一樣，多輝煌的記憶。

“簡直就是上尉的翻版，可不是嗎？啊，可以看得出她真的是家裏制造出來的。請多包涵這句老話。”

整體而言，西莉亞覺得持家還挺好玩的。之所以好玩，是因為她並非很當真。登曼的表現證實了她是個絕佳保姆，很能幹又愛孩子，非常討人喜歡，只要仍有很多工作待做，或者家中亂七八糟的，她都很樂意去做好。一旦家裏的事都安排好了，一切上軌道時，登曼就顯露出性格的另一面來。她脾氣很火爆，不是針對朱迪，因為她很疼愛朱迪，而是針對西莉亞和德莫特。所有的雇主都是登曼的天敵，最無心的話語都會導致一場突來的風暴。譬如西莉亞說了句：“昨晚你的電燈開著，我希望孩子沒事吧？”

登曼馬上就大動肝火。

“我想晚上我總可以開開燈看一下時間吧？你們可以把我當成黑奴，但總得有個限度。我在非洲的時候，自己手下就有黑奴——那些無知的異教徒可憐鬼——可是我也不會對他們的所需看不過眼。要是你嫌我浪費電，麻煩你直接說出來就好。”

登曼說起奴隸時，廚房裏的凱蒂有時就會嘻嘻笑。

“保姆永遠都不滿意的，除非她手下有十幾個黑鬼供她使喚。她老是在講非洲的黑鬼，我才不要有個黑鬼待在我廚房裏呢，這些討厭的黑東西。”

凱蒂實在令人很感安慰，情緒很好，心平氣和，處變不驚，她做她的事，做飯、清潔打掃，沉醉在懷念“待過的地方”。

“我永遠忘不了我第一個工作的地方。不，永遠忘不了。我還是個黃毛丫頭，沒滿十七歲。他們給我吃的都很糟糕，讓我吃不飽。中飯就是一條鹹魚，吃的是植物奶油而不是牛油。我瘦得一把骨頭，簡直可以聽到骨頭摩擦響聲。我媽挺擔心我的。”

看著原本就很豐滿又日益增加分量的凱蒂，西莉亞很難相信這個故事。

“希望你在這裏有足夠的東西吃，凱蒂？”

“您放心，夫人，沒事的，而且您別親自動手，這只會把自己操勞壞的。”

可是西莉亞卻很內疚地愛上了下廚。自從很驚訝地發現原來下廚只要小心地遵照著食譜做就可以之後，她就一頭栽進了這活動。由於凱蒂不贊成，迫使她只在凱蒂放假外出的時候才下廚，這時她就會在廚房裏玩得不亦樂乎，為德莫特的下午茶和晚飯做出令人興奮的美味來。