第52章 巨型貓頭鷹謎案（第4/7頁）

“什麽樣的車子？”

“藍色敞篷跑車。”

“知道車主人是誰嗎？”

他猶豫了：“我還是不說為妙。我告訴你的已經夠多了。”

“安特衛普先生，我們在調查的是一起謀殺案。”我提醒他。

“我知道的全告訴你了。”他說完掛斷了電話。

我考慮要不要打電話給警長，但轉念一想，覺得我們搜查工作室時過於草率，也許遺漏了什麽線索。我知道瑪吉從七點到九點會在殯儀館，於是決定開車去科爾家再看看。

到科爾家的時候，我把車停在谷倉旁邊，在車裏坐了一陣子，確定附近還有沒有人。我估計加德·達菲也去了殯儀館，事實證明多半如此。我一直等N)t點鐘，太陽落山，夜幕降臨，籠罩了鄉野農田。光線昏暗，我不太看得清方向，於是帶上了手電筒引路。

經過拖拉機棚子的時候，心血來潮之下，我拉開房門，向內窺探。拖拉機停在原處，室內暗得幾乎伸手不見五指，我邁步走了進去，忽然聽見翅膀撲騰的聲音。有個很大的什麽東西徑直朝我的頭部飛來。我連忙蹲下，一開始以為肯定是蝙蝠，但隨即意識過來，那是一只大雕鶚。鳥兒飛出房門，融入夜空之中。它大概是從靠近天花板的氣窗飛進屋的。

我繞過棚子，沿著白天跟達菲走過一次的路線前進。走到一半，快到發現屍體的那個位置，這時候，我忽然看見左手邊皮特·安特衛普的車道上亮起了車頭燈。那輛車慢慢停下，燈光旋即熄滅：那裏離安特衛普的住處太遠，不可能是訪客。也許我運氣不錯，恰好撞見了他跟我描述過的藍色敞篷跑車。

我小心翼翼地向前移動。天幾乎徹底黑了，但我的位置與工作室成一條直線，還能勉強借助西方的天空分辨出工作室的形狀。走到近處，我看見一枚小手電的亮光從那條旁路的方向漸漸靠近。估計那輛車的主人需要步行的距離與我相仿，只是此人的速度較快。這個人對地形頗為熟諳；看見亮光在舊糖廠裏重新出現，我隔了半秒鐘意識過來：那人有工作室的鑰匙。也好，省了我破門而入的麻煩。

我盡量不出聲地轉動門把手，然後鉆進室內。那位侵入者站在小床旁，用手電筒照著地板。“是誰？”我忽然叫道，同時點亮了手電筒。

那個人影猛然轉身，手電筒的燈光照在她的臉上。我立刻認出了波利·凱楚的面容。這位女士美得驚人，負責本地周報的書評和藝術欄目。

“天哪——你是誰？”她驚叫道，燈光照得她睜不開眼。

“波利，是我，山姆·霍桑。你來這兒幹什麽？”

她重重地在小床上坐下，像是被嚇掉了魂似的。我找到先前留意過的煤油燈點亮。“我都幹了什麽呀？”她說，但並沒有期待我的回答。

“波利，你在找東西。是你上次來的時候落下的嗎？”

“耳環。這可真是最糟糕的俗套了，山姆醫生，不是嗎？要是在我寫書評的書裏讀到，我一定會大聲從鼻孔裏出氣的。”

我在科爾的工作台上坐下，她坐進桌邊的椅子裏。燈光閃動，照得她的滿頭黃發閃閃發亮，讓她顯得像個偷餅幹被捉住的懵懂少年人。“跟我說說吧。”我用和善的語氣說。

波利深吸一口氣：“六個月前，我為報紙采訪了他，然後就開始了唄。”

“可他都有五十歲了呀。”

“下個月過五十一歲生日。我不在乎年紀，我想我愛上他了。”

“兩天前的夜裏，你和他一起在這兒？”

“是的。”

“他是怎麽死的？”

台燈的光線下，她的面容忽然僵硬了：“我完全不知道。我們在黎明前出了屋子。我快步走向自己的車子，希望在皮特·安特衛普起床活動前離開。最後一次看見戈登，他正開始穿過田地，去棚子裏取拖拉機。”

“他沒能走到棚子，”我說，“有什麽東西在半路上殺死了他，他的胸膛像蛋殼似的被壓塌了。”

她猛然一縮身子，像是我要打她似的：“你不會認為我與此有關吧？”

“十分鐘前的確不會這麽認為。”

她搜腸刮肚地尋找回答，最後卻只是問道：“能幫我找耳環嗎？我不想讓別人在這裏發現我的耳環。”

“是星期一夜裏丟的？”

她搖搖頭：“也許是上周的某天夜裏。我原本想星期一來找，但聊得太起勁，忘記找了。戈登這人可真是健談。”

“的確。”我把台燈放在地板上，和她一起尋找耳環，但卻未能如願。她沿著床鋪摸了一遍，但也徒勞無功。十分鐘後，我們不得不放棄了。

“我就是放不下心。”她帶著幾分抱歉說。

我站起身，拍掉褲子上的灰塵：“波利，有沒有在附近見過貓頭鷹？”