第十五章　剝削（第3/6頁）

副總統也同意，“我相信，這和從船上彈射出去擊落敵機不太一樣，對嗎？”

“但一樣重要。”

“嘿，傑克，我知道，就像是一九四二年的中途島之役，多虧情報人員破解日軍的密碼，把敵軍的意圖告訴尼米茲。”

“對，羅比，有點像這樣。我需要你對軍事行動方面的意見。”

“我現在就可以告訴你。他們的陸軍和海軍都公開談論如何對付我們、如何應付我們的航空母艦之類的事，這簡直是妄想、自欺欺人。但我的疑問是，他們為什麽要公開談論？也許是想要讓全世界的傻瓜佩服―――特別是那些記者和不懂海戰的白癡；或是讓國內人民認為建立一支有兩棲作戰能力的像樣海軍，那需要十年的時間。他們有一些潛艇，俄國人也賣了一些像現代給導彈驅逐艦之類的硬件給他們。

我不知道他們買這些玩意兒做什麽，這不是我建設海軍的方法，但他們也沒有征詢過我的意見。比較奇怪的是，俄國人竟然賣硬件和其他東西給他們，真是瘋狂。”

副總統下結論道。

“為什麽？”總統說。

“因為從前有個叫成吉思汗的家夥征服了整個俄羅斯；俄國人有很強烈的歷史情結，傑克，他們不會忘記這件事。如果我是俄國人，我會擔心什麽樣的敵人？北約？波蘭？羅馬尼亞？我不這麽認為。他們東南方有個人口眾多的大國，有數量龐大的精良武器，以及殺害俄國人的悠久歷史。我是個軍人，有時候其他國家的同僚在想什麽，會讓我有點緊張。”傑克森不必提到俄國曾帶給其他國家有多大的軍事威脅。

“這太瘋狂了！”邦達連科咒罵道，“有許多方法可以證明列寧是對的，但這絕不是我會選擇的方法！”列寧曾說過：資本主義國家會爭相向蘇聯兜售麻繩，即使俄國人打算用這條麻繩把他們都吊死。他沒有預期到他建立的國家會滅亡，更沒料到俄羅斯所扮演的角色竟然與他的預測正好相反。

葛洛佛科贊同他的看法，他曾在格魯雪夫總統的辦公室發表相同的看法，不過音量較小。“我們的國家需要強勢貨幣，傑納迪。”

“沒錯，也許有天我們也會需要西伯利亞的油田和金礦。萬一中國人把它們搶走的話，我們該怎麽辦？”邦達連科咒問道。

“外交部認為這是不可能的。”葛洛佛科回答。

“好，如果外交部的膽小鬼錯了，那他們會拿起武器來保衛國家，還是扭著手說這不是他們的錯？我的兵力薄弱，無法抵擋中國的攻擊，而我們竟然還把T －九九戰車的設計賣給他們……”

“他們需要五年時間才能進入量產，到時候我們已經在車裏雅賓斯克生產T －十戰車了，不是嗎？”

他沒有把前幾年賣給中國人民解放軍的四千輛俄制T －八○/ 九○戰車算進去。

中國沒有采用俄制的火炮，而是用以色列生產的一○五公分火炮―――美國稱為M－六八，還有三百萬發美式炮彈。這些政客們是怎麽了？邦達連科感到納悶，你不斷告訴他們、提醒他們，但他們就是不聽！這該是一種俄國特有的現象吧，他心想。

斯大林把預測德軍會在一九四一年六月入侵蘇聯―――事實證明這是正確的―――的情報軍官處決了，結果德軍打到莫斯科近郊。為什麽要處決他？因為他的預測比不上貝利亞的報告來得好聽，後者懂得說些斯大林愛聽的話。貝利亞大錯特錯卻反而活了下來，這愛國的代價也未免太高了。

“如果我們有錢，而且車裏雅賓斯克也沒有改制該死的洗衣機的話。”俄國破壞國防基礎建設的速度比美國快，最近甚至還傳出要把米格機制造工廠改建成汽車工廠的風聲。這種情況沒有結束的一天嗎？邦達連科心想。有個虎視眈眈的鄰國，而俄國陸軍還要好幾年才能重建到他理想中的程度，而且若要進行重建，就必須傳給士兵足夠的軍餉，金額要中心吸引愛國和愛冒險的青年為國服務幾年，特別是讓那些有意以軍人為職業的人成為士官。這些中層的職業軍人是軍隊的骨幹，沒有他們，軍隊根本無法作戰。若要實現這個目標，一位能幹的班長的薪資就必須和一位熟練工人相同；這很公平，因為兩者要求的智力水準相同。但軍人的報酬是電視機工廠無法提供的：袍澤的情誼和當兵的樂趣，是他們得到的最佳回報。美國有這種人，英國和德國也有這種人，但俄國陸軍卻不歡迎這種職業軍人。許多蘇俄領導人寧可犧牲軍事效率，以政治忠誠度為首要考量，而列寧正是始作俑者，邦達連科心想。不過這已經是過去的事了，即使是對那些在錯誤體制下成長的人來說也是如此。