第三十三章 遊戲開始(第3/8頁)

波蔔夫在這裏沒有什麽事可做,也沒有指定的工作,所以在吃飯前只能以看電視來打發時間,不過問題是他根本就不喜歡看電視。一個聰明人是很容易無聊的,而他又痛恨無聊。

有線電視新聞網正不斷播報著奧林匹克田徑賽的事;盡管他很喜歡看這些國際運動競賽的報導,但真正的比賽還沒開始,無法引起他的興趣。所以他就在旅館的走廊上晃來晃去,從巨大的窗戶往外眺望四周的鄉村景色。他想也許明早再去騎一趟,這樣至少可以到外面去接觸大自然。在逛了一個小時之後,他來到了自助餐廳。

「噢,哈羅,迪米區。」科克.麥克林剛好排在他前頭,同他打招呼。這位俄羅斯人注意到麥克林也不是素食主義者,他的盤子裏有一大塊火腿;波蔔夫跟他提到了這一點。

「就像我今早說的,我們本來就不是草食性動物。」麥克林微笑道。

「你怎麽知道?」

「因為牙齒。」麥克林回答道,「草食性動物吃草,那種食物含有大量的塵土和砂粒,它們會像砂紙一樣磨掉牙齒,所以草食性動物的牙齒必須有極厚的琺瑯質,才不會在幾年內就磨光了。人類牙齒的琺瑯質遠比牛的牙齒薄,所以就算我們把食物上的塵土洗凈,或者攝食堅果來取得必要的蛋白質,我認為人還是不可能那麽快就習慣只吃素食的,你知道嗎?」

科克帶著微笑反問道。兩人向著同一張桌子走去,在他們坐下後,麥克林問:「你認為約翰如何?」

「你是指布萊林博士嗎?」

「是的,你說你直接為他工作。」

「我以前是蘇聯國安會的一員。」也許可以試試他。

「噢,這麽說你是在幫我們做間諜的工作羅?」麥克林問道,同時把火腿切成條狀。

波蔔夫搖了搖頭。「不完全是,我負責和布萊林博士有興趣的人建立連絡管道,並且要他們做些他想要他們做的事。」

「噢?為了什麽?」麥克林問道。

「我不知道可不可以說?」

「秘密嗎?嗯,這裏可是有一堆秘密,老兄。有人向你簡報過『計畫』嗎?」

「我知道得不多,也許我是『計畫』的一份子,但沒有人告訴我它真正的目的是什麽。

你知道嗎?」

「啊,當然,從一開始我就加入了。這真是一個偉大的計畫,老兄,雖然這裏面也有些見不得人的事,不過……」他的眼神突然變得冷酷,「做蛋糕那有不打破蛋的?對吧。」

波蔔夫記得列寧也曾說過這種話。在一九二0年代,當列寧被問到以蘇維埃革命之名所從事的破壞暴力行為時,他也曾這樣回答過。這種精神曾經名噪一時,尤其是在國安會裏。

但是這裏的人到底打算做那種蛋糕?

「我們就要改變這個世界了,迪米區。」麥克林說道。

「這怎麽可能,科克?」

「等著瞧吧,老兄,還記得今天早上那趟出遊吧?」

「當然,那真是棒透了。」

「想像一下,如果整個世界都變成那樣,會是個什麽樣子?」麥克林也只肯透露這麽多了。

「但這是怎麽辦到的……所有的農夫都到哪裏去了?」波蔔夫充滿疑惑地問道。

「只要把他們想成是那些蛋就行了,老兄。」麥克林帶著微笑回答道。迪米區頓時覺得毛骨悚然,雖然他不知道自己在害怕什麽。他還是搞不清楚狀況,最多只能依現有的情報作判斷。這讓他覺得好像又回到了擔任外勤軍官的時代,必須設法在一場重要的任務中研判敵人的意圖;他的確探知了一些重要情報,但又不夠讓他在腦海中構築完整的畫面。最令人感到驚訝的是,這些「計畫」裏的人在提到人命時的態度就跟德國法西斯主義者如出一轍——

不過是猶太人嘛——這時頭頂上傳來一陣噪音,有一架飛機正準備降落,而遠處有不少汽車被擋在跑道外,正準備開進營區。現在有更多人走進自助餐廳,似乎比前一天多了一倍,看來地平線公司正打算把更多的人帶進來。為什麽?這是「計畫」的一部份嗎?或者這些人只是為了這處昂貴研究中心的開幕而來?所有的謎題都已經攤在他的面前,只是這些人的神秘行為卻仍舊不可解。

「嗨,迪米區!」基爾格說著便來到他們這桌,「有點酸痛吧?」

「是有一點。」波蔔夫承認,「但實在很過癮。我們還會再去騎吧?」

「當然,這是我在這裏的晨間例行公事,想再跟我一起去嗎?」

「好啊,你實在是太好了。」

「那就先說走了,明天早上七點這兒見。」基爾格面帶微笑地回道,「科克,你也要來嗎?」

「廢話。哦,對了,明天我得開車出去買些新靴子,這裏有沒有哪家店的戶外活動用品還不錯的?」