第二十九章 復原（第3/7頁）

「我……我在哪……裏？」從葛拉帝嘴裏傳出來的聲音既微弱又模糊。

「你現在在都柏林大學附屬醫院，西恩。麥考斯塞醫生剛幫你把斷掉的臂膀接回來。你現在在恢復室裏，不過，天啊，要把你弄進來還真是不容易。你的手臂還會痛嗎？西恩。」

「不，不痛了，吉米。有多少？……」

「我們有多少人在嗎？十個人，一共有十個人逃離現場。他們目前都藏匿在安全的地方。」

「很好。」西恩開始張開眼睛，看到房間裏有幾個穿著手術袍、戴著手術帽的人，但都是模模糊糊的，看不清楚。房間……看來的確是醫院……天花板、金屬架、長方形的瓷磚……還有日光燈的燈光。他覺得自己的喉嚨乾得要命，不過這並不重要，因為他正在夢中，他所經歷的和看到的一切，實際上並沒有發生。現在的他飄浮在一朵又白又柔軟的雲上，而且至少吉米，卡爾還在他身邊。

「羅迪呢，羅迪在哪裏？」

「羅迪死了，西恩。」貝婁回道，「我也很難過，但是他並沒有撐過來。」

「噢！該死……」葛拉帝喃喃自語道，「怎麽會是他……」

「西恩，我們需要你提供一些情報，愈快愈好。」

「什麽……情報？」

「那個提供情報給我們的家夥，我們要找他，但卻不知道怎麽跟他連絡。」

「你是指艾歐謝夫？」

賓果！貝婁心想。「對，就是艾歐謝夫，西恩。我們要找他……」

「是關於錢的事嗎？資料都放在我的皮夾裏。」

克拉克轉過身去。比爾．陶尼把葛拉帝的東西都放在一張桌子上。克拉克打開皮夾，發現裏面有二百一十英磅、一百七十愛爾蘭磅，還有幾張紙。其中一張黃色便利貼上為了兩組六位數字，但除了這些數字之外，並沒有其他的說明文字。這是瑞士的銀行戶頭還是什麽帳號代碼？

「西恩，我們要怎樣才能跟他連絡上呢？我們需要一次搞定以避免不必要的麻煩。」

「伯恩的瑞士商業銀行……銀行戶頭和密碼都在……皮夾裏面。」

「謝謝你，西恩……那個叫艾歐謝夫的全名是什麽……要怎樣才能跟他連絡上？西恩，拜托，這件事很急。」貝婁裝出來的愛爾蘭口音連醉鬼都唬不了，但是葛拉帝現在的意識不清程度卻更甚於酒醉。

「不曉……得……每次都是他主動連絡我的，啊，我記得了，是艾歐謝夫．安德烈葉維奇。他是透過羅伯特連絡我的……透過組織網路……不過他從來不讓我知道如何連絡他。」

「他的姓呢？西恩，你還沒跟我說過。」

「塞洛夫，艾歐謝夫．安德烈葉維奇．塞洛夫……俄國人……前國安會幹員……幾年前……在貝卡山谷。」

「是他提供我們關於虹彩部隊的正確情報，是嗎，西恩？」

「我們……多少人……有多少人……？」

「十人，西恩，我們幹掉了他們十個人，而且成功撤離了。不過你在駕車逃離時被射中了，這你還記得嗎？我們重創他們了，西恩。」貝婁向他保證。

「很好……很好……重創他們……殺光他們……」葛拉帝自言自語道。

「還不一定呢，渾球。」查維斯在離葛拉帝幾尺以外的地方暗暗說道。

「我們有幹掉那兩個女人嗎？吉米，有沒有？」

「噢，有，西恩，是我親自射殺她們的。不過聽我說，西恩，關於這個俄國人，我需要多知道一些他的底細。」

「艾歐謝夫嗎？他是個好人，是前國安會特務，提供我們錢和毒品。很大的一筆錢……

六百萬……六……還有古柯硷，」葛拉帝繼續說道，他並不知道床邊放了一部迷你攝影機，已經把他的一言一語都錄了下來，「也是他提供給我們的，在夏儂，記得嗎？從美國用小飛機把錢和古柯硷運送進來……應該是美國吧……一定是……他說話的方式很像……很像美國電視節目上的口音，俄國人有美國口音，這倒是很有趣，吉米……」

「你是說艾歐謝夫．安德烈葉維奇．塞洛夫嗎？」

躺在林上的葛拉帝勉強點了點頭，「他們就是這樣取名字的，吉米。喬瑟夫，安德魯的兒子。」

「他長得什麽樣子呢？西恩。」

「跟我差不多高……褐色的頭發和眼睛……臉圓圓的，能說多國語言……一九八六年……在貝卡山谷……好人一個，幫我們很大的忙……」

「進行得怎樣，比爾？」克拉克輕聲問陶尼。

「到目前為止還沒有可以搬上法庭當證據的東西，不過……」

「去他的法庭，比爾！到底怎麽樣，有沒有找到符合他描述的特徵的人？」

「沒有找到叫塞洛夫的，不過我可以查查档案的資料。而且照著這兩組數字追查下去，總會找到一點蛛絲馬跡的，不過——」陶尼看了看手表說，「再怎麽說也要等到明天才會有初步的結果。」