第二章　偶遇

凱利像通常一樣於日出三十分鐘前在海鷗的鳴叫聲中醒來，他看到東方海平面上升起的第一抹混濁的天光。朦朧中，他首先發現一只纖細的手臂搭在他的胸前，但幾秒鐘後，其他的感覺和記憶便向他說明了發生過的一切。他從她身邊起來，將毯子蓋在她身上，以避開清晨的寒氣。又該忙船上的事了。

凱利打開咖啡機，接著穿上一件泳褲，直奔遊艇的頂層。他昨天沒忘記把錨燈打開，現在很高興地看到它依然亮著。天色已經明亮，經過昨夜的風暴，空氣顯得格外清新。他走上前去，吃驚地發現一個錨的位置被拉近了一些。雖然沒有出事，但凱利還是為此而責怪自己。海面很平靜，像油一樣光滑，微風輕輕吹拂，金黃色的朝霞把東方綠樹掩映的海岸線妝點得異常美麗。總之，清晨美好宜人，令人難忘。

但很快地，他便意識到所有的變化實際上和天氣毫無關系。

“該死！”他面對尚未破曉的天空低聲罵了一句。凱利渾身僵硬，於是做了一些伸展運動，使筋骨活動開來。他此時才發現，昨天晚上沒像往常那樣喝得酩酊大醉，現在感到多麽地舒適。又想到自己這一覺睡得真夠長的，大概有九個小時吧！

無怪乎他此刻感到如此精神煥發。早晨的另一部分工作是用長柄刷清除玻璃纖維甲板上的積水。

突然，遠處傳來船用柴油機低沉的隆隆聲。凱利扭頭朝西望去，想找到聲音的來源，但被薄霧籠罩，什麽也看不清。他走上駕駛台，取出望遠鏡，正要舉鏡了望，一道十二的探照燈光直射入他那海用7*50的望遠鏡內。凱利被照得眼花繚亂。接著水面上傳來喊話器的聲音。

“抱歉，凱利，原來是你。”兩分鐘後，一艘四十一呎長的海岸防衛隊的巡邏艇慢慢停靠在逆戟鯨號的旁邊。凱利趕快沿著左舷踉踉蹌蹌地去把橡膠護舷墊圈墊好。

“你想把我撞沉是不是？”凱利半開玩笑地說道。

“對不起。”航海上士曼紐爾。“波泰奇”。奧雷亞邁著老練的步伐從船舷的一邊從容走到另一邊，對著護舷墊圈聳了聳肩說：“這話有點傷感情吧！”

“你怎麽連航海規矩也不顧？”凱利邊說邊朝奧雷亞走去。

“我已經跟那個小夥子說過了。”奧雷亞向他保證道，同時伸出一只手：“早安，凱利。”

那只伸出的手上持有一杯注滿咖啡的杯子。凱利笑著接了過來。

“我接受道歉，長官。”奧雷亞煮的咖啡遠近馳名。

“搞了整整一夜，我們都累了，現在值班的是一組年輕人。”海岸防衛隊員解釋說，臉上仍流露著倦意。奧雷亞已近二十八歲，是船上最老的一位海員。

“又有麻煩？”凱利問道。

奧雷亞點點頭，看了看周圍的水面。“有點麻煩，有個倒楣的傻瓜駕駛一艘小型休船，在昨晚的風暴之後失蹤了，我們一直在找他。”

“風速四十節，刮得夠狠的，波泰奇。”凱利指出這一點：“而且來得很急。”

“是啊，我們已經救了六艘船了，只有這艘還沒有找到。昨晚你發現有什麽異常情況嗎？”

“沒有。我們剛離開巴爾的摩灣，我想有一千六百碼，開了兩個半小時來到這裏，正好碰上風暴，就在這拋了錨。當時能見度很低，什麽也看不清，後來我們回到了下面的艙房。”

“我們？”奧雷亞注意到了這個字，並且開始探究下去。他走到舵輪旁邊，撿起被雨水浸透的運動背心，丟給了凱利。他臉上沒有什麽特別的表情，但眼睛中流露著好奇的神色。

他希望自己的朋友已經找到了所需要的人。生活對這個男人並不怎麽公平。

凱利把咖啡杯遞回奧雷亞手中，臉上表情同樣地平淡。

“有一艘貨輪跟在我們後面，”凱利繼續說：“掛的是意大利旗，裝了半船貨櫃，航速十五節。還有別人離開海港嗎？”

“有。”奧雷亞點點頭說道，語氣中帶有職業性的惱怒：“我很擔心，有些混蛋商船總是全速行駛，毫不在意。”

“喂，你一直站在駕駛艙外面，當心著涼。另外，我們的海上拋錨法可能與某些行業規定矛盾，你要找的人也許被撞沉了。”凱利面色陰郁地說。即使在契沙比克這種文明的水域，這種事也不止發生過一次。

“有可能，”奧雷亞說，同時觀察著海面。他緊皺雙眉，不願相信凱利的估計，但疲憊的臉色難以掩蓋他的憂慮。“無論如何，如果你看到一艘掛有橙白條紋帆的日航帆船，請打電話告訴我，行嗎？”

“沒問題。”

奧雷亞向前方望了一眼，又回過頭來說：“昨晚那點風你竟拋了兩個錨？兩錨的距離卻不夠遠。當然你很在行。”