第二十二章　 有力措施（第4/10頁）

“我希望每人都持這種合作態度，”警官評論道。並不是人人如此，他決定看看這有禮貌的夥計長得怎麽樣，看了一眼執照上的照片，然後彎腰看看是否對得上。他用手電照著鮑勃的臉，是同一個人。但是……“那究竟是什麽味道？”

毒氣，片刻之後他就辨別出來。手電筒光滿車轉來轉去。車裏的人看起來夠平常的，兩人坐前排，兩人在後排，並且……後面有一人穿著一件象軍裝那樣的夾克……

格雷戈裏極想知道他是否真是性命交關。他決定招清楚這點，祈求這位警官警覺機靈。

車後面，左邊那個人——穿制服那人——無聲地說了一個字：救。這僅使得警察更加好奇，但前排右座那人也看見他這樣作，動作起來。警察的本能一下子進發出來。他的右手向下滑到他的警務左輪槍上，撥開槍機上的保險扣。

“從車裏出來，一次一個，趕快！”

他震驚地看到一支槍。它象變魔術一樣出現在右後座那人手上！在他能掏出他自己的左輪槍前——

格雷戈裏的右手沒來得及，不過他的右肘趕上了，搞亂了倫尼的瞄準。

警官很吃驚，除了一聲用他不懂的語言大叫之外，他什麽也沒聽見，但當這一切出現在他腦海時，他的頜部已經象一閉白霧般炸開了，更多的是聽到而不是感覺到的。他向後倒下，他的槍現已掏出。

鮑勃嚇得哆嚏了—下，把車掛上档。前輪在松軟的石子上空轉起來，但還能抓住地面，是那麽緩慢地拖著普利茅斯離開那槍聲。在後面，倫尼剛剛打了那一槍，現在他的自動槍柄猛地擊到格雷戈裏頭上。他瞄得極準的一槍本可以擊穿警察的心臟，但他打到臉上，他不知這槍打得怎樣。他對鮑勃叫了些什麽，他無心去聽，

三分鐘後，普利茅斯下了州際公路。在還堵著公路的那樁車禍的後面，道路上幾乎空無車隊。鮑勃開上路旁那條土路，關了燈，在俘虜蘇醒之前就抵達了那扔拖車停著的地方。

在他們後面，一位過路的駕車人看見在路邊上的警察，停到路旁來攙扶他。那人處於極度痛苦之中，臉上的傷口血淋淋的，還有九顆牙被打掉了。那個行車人跑到警車旁，發出了一個無線電呼號。用了一分鐘調度才搞清怎麽回事，但三分鐘後第二輛警車就到了那兒，五分鐘後又來了五輛警車。受傷的警官不能說話，但交上了他的記事板，那上面寫下了那輛車的描述及車牌號。還有“鮑勃·泰勒”的駕駛執照。這些信息對其他警官們足夠了。立即在當地所有的警察無線電頻率上發布呼叫。有人槍擊了一位警官。實際上所犯的罪惡遠比那嚴重，但警察不知道，他們也不會在乎這個。

坎蒂見阿爾不在家，有些驚奇。麻醉針弄得她的下頜還覺得麻木，所以她決定喝湯。但是阿爾在哪兒？也許他須呆得很晚幹什麽事。她知道她可以打個電話，但也不是什麽大事，有她的嘴巴這樣的感覺，在談話方面不管怎樣她也不能搞出什麽名堂來。

在塞裏洛斯路上的警察總部裏，計算機已在嗡嗡地運轉起來。立即向俄克拉何馬發去一份電傳，在那兒的兄弟警官們馬上注意到犯罪的嚴重性，打擊了他們自己的計算機記錄。他們立即發現沒有什麽俄克拉何馬州郵區號73210，俄克拉何馬城，108街N.W.1353號的羅伯特〔鮑勃是羅伯特的昵稱。——譯者〕·J·泰勒的駕駛執照，也沒有牌號為XSW－498的普利茅斯“可靠”牌汽車。那車牌實際上並不存在，“吃驚”一詞不足以形容管理計算機部的那位警官這時的感覺。被告知沒有一個車牌號的記錄倒並非異同尋常，但是一個車牌和一張執照都沒找出，並且是在一樁牽涉警官的槍擊案件中，這一切超越了概率法則的極限。他拿起話筒同上級執勤警官通話。

“隊長，關於門德斯槍擊案，我們得到了一些極其古怪的情況。”

新墨西哥州布滿了屬於聯邦政府的區域，有很長的高度機密活動的歷史。隊長不知道發生了什麽事，但他立即知道這不是交通事件。一分鐘後，他已拿起通向當地聯邦調查局分局的電話。

詹寧斯和珀金斯在門德斯警官完成外科手術前已等候在那兒。接待室充滿了警察，此時此刻醫院裏沒有其他外科病人真算幸運。領管這項調查的隊長在那兒，以及州警察牧師和五六位其他跟門德斯一道執勤的警官，再加上門德斯夫人，已有七月身孕。這時，大夫走出手術室，宣布病人將安然無恙。唯一受損的重要血管已很容易地修復。警官的頜部及牙齒承受了大部損傷，一位顱骨外科醫生將在一兩天內開始修補那些受損處。警官的妻子哭了一陣兒，然後被帶去看望她的丈夫，接著他的兩位同事開車把她送回家去。然後是人人開始工作的時候。