第十章 龐培與愷撒的聯合統治（第2/11頁）

克洛狄烏斯

這個無法無天的劇場中的主要演員是普布利烏斯·克洛狄烏斯，好幾個攝政王已經利用過他，用他來對付加圖與西塞羅。這個人具有影響力，有才分，精力充沛，確實也是個舉足輕重的黨人；在他任護民官而能自行其是的時候，他追尋的是過分的民主政策。他把谷物免費供應市民，限制檢察官對不道德事件的指控，不準行政官用宗教規定阻止民眾議會集會的進行。不久之前，為限制政治幫派的猖獗，對集會權訂下了限制，他卻把這些限制解除，重新設置“街頭集會”，這種集會采用幾乎軍事性的街頭清算，無異是把首都的無產階級——不論是自由的還是奴隸的——都正式地組織起來。當然，以自由之名而行的這些行為，並不排除公民證書的買賣。像愷撒一樣，這只愷撒的猿猴也用他大大小小的官職自肥，把自主權賣與屬國的國王和城鎮。

龐培和克洛狄烏斯的鬥爭

這種種事情，龐培都無動於衷地看著，若說他沒有看出這如何嚴重損害了他自己的權利，則他的對手卻看出來了。為了要求遣回一個俘虜過來的亞美尼亞王子這種芝麻小事，克洛狄烏斯竟有那個臉去跟羅馬的攝政王爭論，而這爭論不久就變成了正式的仇恨，也正顯示了龐培徹底的無助。一國元首竟要跟一個黨人親自用兵器來一較上下，可謂破敗之極，而他使用武器起來又遠不若克洛狄烏斯順手。亞美尼亞王子的事他是被克洛狄烏斯愚弄了，反過來他則把克洛狄烏斯的敵人西塞羅從放逐中開釋，因而使克氏成為他不共戴天的仇人。若說克洛狄烏斯的一派使街道成為危險場所，則這位勝利的將軍也同樣放出了奴隸與拳擊家為狼犬。隨之而來的街頭戰中，將軍自然敗給煽動家了，而加圖則幾乎不斷地被克洛狄烏斯及其黨徒圍困在庭院中。這一出奇怪的戲還有另一場特殊的表演，就是攝政王與那流氓竟競相爭取那名存實亡的政府的青睞。龐培，一部分是為了討好元老院，允許將西塞羅召回，克洛狄烏斯呢，則宣布朱利安法規（Julian law）為無效，並叫馬庫斯·畢布路斯公開作證，證明這些法規的通過是不合憲法的。

從這黑漆漆的鬧劇中自然不會產生積極的成果，因為它最主要的角色根本不知自己演的是什麽戲。即使像愷撒這樣的天才，也得由經驗才明白情緒的騷動已經完全用盡了，政治煽動已不再是通往寶座之途。在現在這共和與君主青黃不接的季節，如果還有兩眼發直的人披上愷撒已經拋下的預言家法衣，拿起手杖，搬弄蓋烏斯·格拉古式的偉大理想，則充其量只能算是權宜之計。民主的騷動由之而起的那個黨派，實際實質已那麽空泛，以致在決定性的鬥爭中它甚至連插腳的余地都沒有。

我們甚至不能說這種混亂狀態使中立的公民產生了渴望，希望有一個以軍事力量為基礎的強大的政府。這類中立公民主要居住在羅馬城以外，因此未受首都騷亂的直接影響；而那些深受影響的人，也由於過去的經驗——尤其是喀提林陰謀（Catilinarian conspiracy）——也已徹底傾向法治。那些真為首都的暴動而震驚的人，最恐懼的乃是法制被推翻後所產生的巨大危機，相形之下首都表面的無政府狀態倒不那般可怕。這種無政府狀態唯一明顯的結果倒是龐培的痛苦處境，因為他不斷遭受克洛狄烏斯黨人的攻擊，這在決定他未來的步驟時，則有實質的影響。

愷撒在高盧得勝及龐培的反應

龐培盡管厭惡主動，這時他卻不得不想辦法來改變他跟克洛狄烏斯與愷撒的關系了。克洛狄烏斯使他落入的丟臉處境，必定使天性凝滯的他都感到憤恨了。但更重要的卻是愷撒與他之間關系的改變。他與愷撒這兩個攝政王之中，他自己在政務的處理上是完全失敗了，而愷撒則地位鞏固，不再有任何顧慮與恐懼。愷撒不在乎是否可以得到允許，自行在他擔任總督的南方一省——此省主要居民為羅馬公民——征兵，使他的兵力增加一倍。他原先的任務是在意大利北方為羅馬做看守，但他卻領兵越過阿爾卑斯山，把辛布裏人的一項入侵行動粉碎於伊始；兩年之內（公元前58—前57年）他即將羅馬部隊帶至萊茵河及英倫海峽。

在這樣的事實面前，貴族們那種慣例裝作不聞不問，或僅是說說壞話，顯然不發生作用。這個常被譏諷為優柔的人現在已經成為軍人的偶像了，是著名的勝利英雄了，他勝利的光輝使龐培陳舊了的桂冠失色——甚至早在公元前57年，元老院就頒給愷撒龐培從沒有得過的榮譽。龐培同他的副手之間的關系現在正和以前倒轉了。愷撒是今日的英雄，是羅馬最強大的軍事力量的主人；龐培則是曾經著名的將軍，但現在已經過氣。