第12章 陪同翻譯(第2/2頁)

在一間堪比賓館豪華套房的病房內,林傑見到了此次的病人,四十多歲的錢廣林。

根據羅珊珊透露的消息,此人事業有成,是一家房地產企業的老總,每年都會向利民醫院捐助數百萬的財物,格外受到醫院的看重。

他的腰椎椎管內長了一個腫瘤,受腫瘤的壓迫,腰部以下麻木,已經不良於行了。

這個腫瘤情況還比較復雜,醫院為了確保成功率,就把大名鼎鼎的沃爾夫岡請了過來,反正錢廣林也不差這幾個錢。

“錢先生,你好!我是來自德國的沃爾夫岡,明天下午三點將由我主刀,為你進行椎管內腫瘤切除手術!”

介紹過自己之後,沃爾夫岡就開始詢問錢廣林的身體狀況。

這個詢問,非常的詳盡,甚至細致到每個腳指頭的麻木程度,都進行了分級描述。

此外,他還詢問了錢廣林生活和工作方面的諸多問題,如每天坐著辦公的時間,家中臥室床的軟硬度等。

一些隱私問題,沃爾夫岡也毫不避諱,張嘴就問床事的頻繁程度,喜歡的體位等等。

這讓林傑大開眼界。

他既驚訝於沃爾夫岡問的這麽細致,也驚訝於錢廣林的情人數目,一天一換,至少都能輪換半個月呢。

等沃爾夫岡老頭了解完所需要的信息,回到賓館休息,已經是下午近三點了。

走出賓館大門,姜毅然看著林傑,微微頜首,贊許道:“今天我們與沃爾夫岡博士的交流,非常的順暢,也非常的愉快,你起到了非常重要的作用。”

“有時,我甚至感覺不到你的存在,仿佛在與沃爾夫岡博士進行最直接的交流。翻譯做到這一步,說明你真的很厲害!”

“我承認一開始是我小看你了,向你道歉!”

說完這話,他看了一下手表,轉頭對身邊的羅珊珊道:“林傑的工作時數,就按照六個小時結算,你先墊付一下。回醫院後,我簽字給你報銷!”

羅珊珊通過微信向林傑轉了三千元的報酬,再次約好明天見面的時間,就急匆匆的跟著姜毅然坐車離去。

又賺了三千,林傑是累並快樂著。

但是他也清楚的知道,翻譯的工作,都是可遇不可求,當作兼職還可以,當作主業,那肯定是不行的。

晚上,林傑做了一桌還算豐盛的晚飯,既犒勞自己,也給張笑笑補充營養。

為了證明自己,他還用德語抑揚頓挫的朗誦了德國著名詩人歌德的代表作,《浮士德》的幾個章節,讓張笑笑佩服的是五體投地,滿眼小星星。

一天的勞累,讓林傑沒等林淼回來就先睡著了。

第二天上午十點,重新變的精神抖擻的林傑,再次來到利民醫院,就看到羅珊珊一臉抑制不住的,幸災樂禍的表情。