第0594章 信心(第2/2頁)

這一段話,下面的翻譯沒有翻譯,因為在場的有白人。

李和繼續道,“我個人非常信服李光耀先生的一句話,他說,中國有自己5000年來的文化與歷史,相信中央強大,國家才能安全。”

“他還說,中國應有潛力繼續維持8%上下的增長率15到20年,但前提是要順利推動各種改革。他們是這樣的一個泱泱大國,有絕對的信心,只要有朝一日重回正軌,登上世界首席之位是必然的趨勢。李光耀先生的話,我都是堅信不疑的。”

台下出現了熱烈的掌聲。

只有史威廉、庫托克包括伊萬諾夫等人一臉迷茫,然後又看看李和旁邊站著的拿著話筒的翻譯,翻譯還是一句話沒說。

“在這裏,我感謝邵先生,感謝李先生、包先生,何先生、李光耀先生,同時感謝香港、新加坡、包括海峽的對岸,他們起碼證明了一件事情,中華民族連綿不斷的5000多年文明歷史,培育出的華人特有的吃苦耐勞、勤儉節約的精神和傳統,在世界各地都是通用的,只要自強不息就是有出路的。那麽這一條是否適用於中國,在改革開放和推進工業化的過程中,中國人這種精神素養能不能轉化為強大的資源優勢和發展動力?”

李和突然擡高聲音道,“就我個人來說,我是非常有信心的,中國人可以加班加點、努力拼搏、勤奮好學地完成程式化的工作任務,積極主動參與國際產業分工合作……”