第十九章 昆侖奴（第4/4頁）

她的聲音淡淡的，卻透出說不盡的失望與哀傷。

紅娘頓了頓，將白玉冠翻轉，裏面若隱若現，閃著三道寒光：“我也早就知道，你的挽歌有迷魂攝心的力量，所以，我在這頂贗品的飛羽天下冠中安放了三根驚神針。一旦我倒下，這三根驚神針就會自動彈出，刺入我的頭皮，讓你的迷魂術失去效用。”

滎陽公子的臉色更沉：“原來你一直在防範我。”他搖了搖頭，眼中透出兇戾的光芒：“你為什麽這麽做？”

紅娘的笑容更苦：“這句話應該我問你。為什麽背叛我，背叛我們的約定？”

滎陽公子陰聲冷笑道：“我本以為你是個聰明人，沒想到和你姐姐一樣愚蠢！主人決不是你們這些自不量力的蠢貨能夠打敗的，與其和你們一起做無用的抗爭，不如按照她的意願，完成這場修羅鎮的遊戲。”

紅娘笑道：“所以，你要殺死我們所有的人？”

滎陽公子道：“不錯，包括你。”他的笑容有些陰冷：“其實，我也是個寂寞的人，並不想失去你這樣的同伴，然而，當我們之中只能活下一個的時候，我也只能選擇自己。”

紅娘看著他，嘴角的笑容緩緩浮起，然後就定格在那裏：“同伴……難道你心中的同伴，只是排遣寂寞的工具？”

滎陽公子冷笑道：“是。寂寞是唯一能殺死刺客的東西，我還不想死得太早。”

紅線搖了搖頭，淒然笑道：“我知道會有這麽一天，但我本希望它能來得晚一點，看來，我想錯了。”她的眼睛一直保持著笑意，新月般越彎越深，最後終於輕輕合上。

就在這一瞬，她手上的雙飛箭冷電般刺下！

《昆侖奴》選譯：

唐大歷年間，秀才崔生奉父命去探望大臣一品病情。一品與崔家交好，見崔生容貌如玉，言論清雅，也甚喜歡，就讓他坐著陪自己說話，臨走的時候，讓家裏一位紅衣姬送出。兩人作別之時，紅衣姬立起三根手指，又將手掌反覆了三次，指著胸前的小鏡子含笑而回。崔生不知道她什麽意思，但回去之後，想起紅衣姬的音容笑貌，不禁越思越想，廢寢忘食。吟詩自況："誤到蓬山頂上遊，明珰玉女動星眸。朱扉半掩深宮月，應照璚芝雪艷愁。"

他家中有個昆侖奴名摩勒，問他為什麽老是長嘆，崔生就把心事告訴了他。摩勒笑著說："好辦，立三指就是指一品十院歌姬中的第三院；手掌反覆三次，是十五之數，又指著小鏡，必然是說十五月圓之夜前來。"

到了十五之夜，摩勒讓崔生穿上黑衣，背著他縱身躍起，宛如飛鳥一般，來到了紅衣姬的寢處。紅衣姬正在獨坐長嘆，見崔生進來，大為驚喜。聽崔生說了摩勒的奇處，不禁生出逃脫虎口之想。崔生就命摩勒背著他們兩人，飛出了一品的府院，一同藏到了崔生家中。到了天亮，一品家才發現紅衣姬逝去，大家都很吃驚，但卻不知道去了何處。

過了兩年，紅衣姬偶爾出遊的時候，被一品的家人認了出來，一品尋崔生詢問，崔生這才將前事說了出來。一品因與崔生父親交好，不願多怪罪崔生，但覺得摩勒穿行重屋入白地，留著未必不是禍害，就命令甲兵五十人前去捉拿。但見摩勒手持匕首，飛出高墻，就如同插了翅膀一般。箭飛如雨，都不能傷。頃刻之間，就不知去了何處。一品大驚，怕摩勒回來作亂，每晚都令家丁持劍環衛著自己，才能睡著。但摩勒卻並不來尋仇，十余年後，有人在洛陽見到摩勒賣藥，容顏絲毫不變。

評：才子佳人的故事千千萬萬，這一篇也未能免俗。但才子佳人卻不再是主角，主角換成了似乎應該是相貌醜陋的昆侖奴。這或許也印證了那句話：傳奇的不是事，而是人？

古押衙之嘆，至昆侖奴方才舒解。

（出《傳奇》）