第21章 晨哀（第2/3頁）

“已經死了太多人了。就把巨齒鯊交給專家去管吧。”

雅夫坐了下來：“交給專家？我一直認為你就是專家。喬納斯，這是我們大家的責任。我有份，你也有份。”雅夫注視著喬納斯的雙眼——血絲密布、死氣沉沉，“雖說一顆疲憊的大腦不該輕易做出決定，可我們的時間已經不多了。”

“我已經決定了，我不幹了。”

“嗯，泰勒君，你聽說過孫子嗎？”

“沒聽說過。”

“孫子是一名偉大的軍事家，2500多年前，他寫下了《孫子兵法》，在書裏，他這樣說道，‘知己知彼，百戰不殆；不知彼而知己，一勝一負；不知彼，不知己，每戰必殆。’你明白這是什麽意思嗎？”

“我不明白，雅夫。這會兒我腦子可沒那麽靈光。”

雅夫把手搭在喬納斯的肩上：“喬納斯，還有誰能比你更了解巨齒鯊？”

“可這是兩碼事。”

雅夫搖了搖頭：“獵物還是那個獵物，而真正的敵人是你自己。事情已經過去7年了，再過7年也改變不了什麽。”他站起身，“那就算了吧，沒關系，我女兒會做好該做的事的。”說罷，他站起來去看咖啡煮好了沒有。

“特麗？特麗要去幹什麽？”

“當然是駕駛深淵滑翔機啊。在鯊魚被麻醉後必須有人保護周圍的網。你植入的發射器目前一切正常，我們只需要把喜久號開到信號範圍內。”

“但是特麗——”

“特麗是一名合格的駕駛員，而且毫不畏懼。”他倒了一杯咖啡，放在了喬納斯面前的桌上：“喜久號目前正停在鹹水湖，我給船員們放了72小時的假，這段時間我們給船填了些補給，對網進行了測試。我們打算明天早上10點完成這項工作，你要不要改變主意？”

雅夫拍了拍他的肩膀，然後徑直朝門走過去。

“雅夫……”

“別擔心。田中家會自己完成這項工作的。”

聖地亞哥

巴德·哈裏斯站在港口的欄杆前，看著夕陽漸漸消失在平靜的海面上。這位百萬富翁以前總是很喜歡一天中的這個時候——可以暫時放下工作的壓力，給他一個冥想和充電的機會。

但以後再也不會了。

巨頭號船底的燈光亮了起來，照亮了遊艇的龍骨，這細小的變化也令他有些受驚。他盯著水下，四肢顫抖，喘著粗氣。這會兒他正孤身一人，他知道這不是什麽好事。

一絲耳語隱約穿過夜空，傳到他的耳朵裏：“巴德，親愛的，你在哪兒？”

“瑪姬？瑪姬，是你嗎？”巴德的身子探出欄杆，在黑漆漆的海面上尋著聲音的來源。

“巴德，救救我，我不知我現在在哪。”

滾燙的淚水滑過巴德的臉頰：“瑪姬，親愛的……你已經死了。”

“不，我沒有死，巴德。”

“瑪姬，我看見你……我看見——”

“待在那兒，巴德，我來找你了。”

巴德汗毛直立。他盯著欄杆下那一汪被照亮的海水。之後他看到一個泛著白光的物體從深部慢慢接近。

“瑪姬？”

漸漸地，他看清那個泛著白光的物體是一只鼻子，緊接著一個巨大的三角形腦袋從水中浮現出來。

“不……不，瑪姬，走開——“

巨齒鯊從海面一躍而起，張開了血盆大口……

“不！”

*  *  *

巴德在床上大聲尖叫，他的右臂滿是鮮血。

一名牙買加裔的護士沖進了病房，後面跟著一名男性護工。

“他又把輸液管扯下來了。”

護士很快戴上了一副橡膠手套：“沒事了，哈裏斯先生，”她安撫道，“只是另一個噩夢而已。”

“噩夢？我現在在哪？”

“你在醫院裏。你神經崩潰了。”

護工打開了一個抽屜，抽出一套維克羅繃帶：“維什諾夫醫生說過他要是再扯下輸液管，我們今晚就得把他綁住了。”

“你要是敢把那玩意兒用我身上，我保證你的下一項工作就是清理屎盆子。”

“我每天都清理屎盆子。”

“那我就拉在床上！你來給我擦屁股吧！”

“鎮定些，哈裏斯先生——”

“我要離開這，我要見我自己的私人醫生。我該死的手機在哪兒？”

護士給護工使了個眼色，示意他退後。“這樣吧……你先讓我幫你把輸液管弄好，我們再幫你找手機。”

他擡頭看著護士：“不綁我？”

“只要你能保持鎮靜。”

他伸出了他的左臂，手上的靜脈由於針頭被反復地拔出已經瘀青了。

護士在手臂上已經找不到可以下針的地方，她把他的手翻了過來，用酒精棉拍了拍他的手，把針打在他的食指下。

“哎喲！你這是在哪學的護理？海地？”

護士沒有理他，她將針頭固定好，調好滴液，然後向輸液袋裏注射了鎮靜劑。