第一部 Silent Vortex無聲旋渦（第2/32頁）

一切歷史都是當代史。他還記得面試時陳開宗說過的這句話。

斯科特搖了搖頭，那努力保持友善卻相持不下的聲音大了起來。如果對方使用的是標準普通話，或許他還可以借助翻譯組件進行直接對話，可那是一種帶有八個聲調及復雜變音規則的古老方言，他只有借助愷撒陳，也就是陳開宗的特殊技能。這也是他們聘用這個波士頓大學歷史系畢業生的最主要原因。

“告訴他，如果有意見，”斯科特的視線落在一張合影上，他努力辨識著之前在資料上出現過的人物，在低速區沒有外接數據源，那些黃色面孔看起來完全沒有分別，“我們會讓郭廳長直接跟他談。”郭啟道廳長隸屬省環保廳，是晉升下屆國家環保部副部長的有力人選，這次招標的短名單多半出自他的授意。

狐假虎威。中國自助遊傻瓜指南上的另一條訣竅。

爭論停止了，林主任一副落敗的模樣，顯得更加瘦小，他揉搓著雙手，比起郭廳長的威脅，他似乎更擔心完不成眼下的任務，卻又無計可施，只能努力擺出笑臉，憑空吼了一嗓子，然後自顧自朝出口走去。

“吃飯去。”陳開宗咧嘴微笑，露出一副典型東岸優等生的勝利表情。

希望這頓不會再出現“野生龍蝦”之類的危險食物。斯科特經過帆船模型時不禁擔心，但同時又十分高興能夠盡快離開這座充滿偽裝，同時無比陰冷的博物館，就像這艘木帆船，它與這座垃圾之島之間，也許僅僅剩下文字遊戲上的聯系[3]。

他戴上3M特護口罩，穿過門口冷氣凝結的白霧，進入一片潮濕耀眼的熱帶日光中。

白酒換成了啤酒，但這絲毫不能安撫斯科特的擔憂。這家餐館的衛生條件看起來甚至還不如昨晚。被命名為“青松”的包廂裏，舊式空調如蜂巢般轟鳴，但仍然清除不掉空氣中異樣的臭味。墻壁上濕了一片，像是某塊未被開發的黃色版圖，桌椅倒是很幹凈，或許是因為刻意選用了不容易顯臟的深色板材。

菜上得很快，陳開宗興奮地向斯科特介紹各道菜的名稱、原料和做法，他詫異七歲就離鄉背井的自己仍能回憶起當時的味道，似乎只需跨過一個太平洋的距離，便能穿越十幾年的時光。

斯科特毫無胃口，尤其在了解到鴨肝、豬肺、牛舌、鵝腸及其他動物器官的炮制方法後。他選擇了白粥和湯，至少看上去不像是富集重金屬的品類。他遏制自己掏出即時檢驗芯片的沖動，由於信道管制條例，在這個低速區域內無法接入加密數據庫，也就無從判斷各種食物、空氣、水以及土壤的成分及危險程度，增強現實更是無用武之地。

林主任似乎看出他的疑慮，指著窗外街道上來回運水的電動三輪車，說：“這是羅家的飯店，連水都是從9公裏外的黃村拉來的。”

羅氏宗族掌握了矽嶼百分之八十的高端餐飲及娛樂場所，背後的經濟支撐是當地規模最大的電子垃圾拆解工坊群落，其中之一便是下午他們所要探訪的下隴村。由於羅氏宗族的強勢地位，所有經香港葵湧碼頭轉運入境的集裝箱均由他們優先選貨，剩下的批次再由其他兩家分吃，長此以往形成馬太效應，甚至能夠影響政府的決策。三大家族實際上已成一家獨大。

斯科特思考著林主任話裏暗含的意思。吃別人的嘴軟，拿別人的手短。他對這些中國式的語言藝術開始感覺惱怒，似乎每時每刻都得進行解密運算，但密鑰卻隨著上下文語境變幻莫測。他決定保持沉默。

“來來來，喝！”這是打破餐桌尷尬的最有效方法，林主任招呼著高高舉起泛著白沫的酒杯。

酒過三巡，林主任的臉變得通紅，經過前一次的教訓，斯科特開始警惕起來，盡管中國人說“酒後吐真言”，但對於林主任來說，似乎又是另外一回事。

“斯科特先生，我鬥膽說一句，請您不要見怪。”林主任拍著斯科特的肩膀，吐著酸臭的酒氣，“我林某人並不是要從中作梗，妨礙你們的調研，我有我的苦衷。只希望你聽我一句勸告，這個項目成不了，你們還是盡快離開這裏為妙。”

陳開宗翻譯完看著斯科特，他的臉上露出幾分不快。

“我完全明白，大家都是各為其主。你也聽我一句，這個項目對所有人，只有好處，沒有壞處，什麽條件都可以談。如果成了，就是東南區域的第一個示範項目，這可是國家循環經濟戰略的重要一步，少不了你的一份功勞。”

“哈。”林主任冷笑一聲，把杯中酒一飲而盡。“說起來真有意思，美國人把自己的垃圾丟到別人家門口，然後一回頭一轉身，說我來幫你們打掃衛生，說這都是為了你們好。斯科特先生，這又是什麽國家戰略？”