第三章 圖書館員(第3/4頁)

圖書館員重新坐下,露出一副嚴肅的表情。她從一個槽孔中取出一張金屬片,遞給了泰倫斯。鎮長用右手拇指使勁按了一下,館員便將金屬片收回去,放進另一個槽孔,引起了一陣短暫的暗淡紫光。

她說:“二四二室。”

“謝謝你。”

正如任何無盡的長鏈一樣,二樓整排小隔間顯得冰冷而缺乏個性。有些隔間已有人使用,它們的玻璃門變成不透明的毛玻璃;但大多數都是空的。

“二、四、二。”愚可的聲音有些尖銳。

“怎麽回事,愚可?”

“我不知道,我感到非常興奮。”

“曾經來過圖書館嗎?”

“我不知道。”

泰倫斯將拇指按在一個鋁質圓盤上,五分鐘以前,這個圓盤剛接受過他的指紋資料。晶瑩的玻璃門隨即轉開,等到他們走進去之後,那扇門又悄悄關上,而且仿佛拉下一重帷幕,整塊玻璃立即變作不透明。

房間的長寬都是六英尺,由漫射的屋頂燈光負責照明,還有抽風設備負責送風。裏面沒有任何窗戶或裝飾,有的只是一張兩端頂住兩道墻的書桌,以及書桌前一把有布套而無椅背的長椅。書桌上有三台“閱讀機”,它們的正面是一塊毛玻璃,一律向後傾斜三十度角。每台閱讀機前都有各式各樣的控制盤。

“你知道這是什麽嗎?”泰倫斯坐下來,將柔軟而胖嘟嘟的手放在其中一台閱讀機上。

愚可也坐了下來。

“書嗎?”他熱切地問道。

“嗯,”泰倫斯似乎並不確定,“這裏是圖書館,所以你的猜測沒有多大意義。你知道如何操作閱讀機嗎?”

“不,我想不會,鎮長。”

“你確定嗎?稍微再想一想。”

愚可認真地試了試。“很抱歉,鎮長。”

“那麽我來教你。注意聽!首先,你看,這裏有個標示著‘目錄’的旋鈕,上面還印著字母。因為我們最先要查的是百科全書,所以我們把旋鈕轉到E,然後向下按。”

立刻有好幾件事同時發生。毛玻璃亮了起來,上面還出現字跡。隨著屋頂燈光逐漸變暗,字跡成了顯現在黃色背景上的黑色字體。每台閱讀機前方都伸出一塊光滑的平板,好像是吐出來的舌頭,每塊平板正中都有一條緊致的光束。

泰倫斯拍向一個捺跳開關,那些平板便縮回原來的凹槽中。

他說:“我們不要做筆記。”

接著他又繼續說:“現在我們可以旋轉這個鈕,瀏覽所有E字頭的書單。”

一長串按照字母排列的資料開始向上挪動,其中包括書名、作者、編目號碼,最後停在列有許多冊百科全書的部分。

愚可突然說:“你想要哪本書,就用這些小按鈕按下號碼和字母,屏幕上便會顯現出來。”

泰倫斯轉向他:“你怎麽知道?你記得嗎?”

“我也許記得,但我不確定,只是似乎這麽做才對。”

“好吧,就算是個聰明的猜測。”

他敲下一組字母與數字的組合。玻璃上的光芒隨即轉暗,接著又大放光明,上面映著:“薩克百科全書,第五十四冊。”

泰倫斯說:“現在聽好,愚可,我不想把任何想法灌輸給你,所以我不會告訴你我在想什麽。我只要你把這一冊瀏覽一遍,碰到似乎熟悉的東西就停下來。你了解嗎?”

“了解。”

“很好,慢慢來吧。”

幾分鐘之後,愚可突然喘了一口氣,同時將控制盤向後轉。

當他停手的時候,泰倫斯看了看標題,顯得很高興。“現在你記起來了?這不是猜的吧?你記得嗎?”

愚可使勁點了點頭:“我突然想到的,鎮長,非常突然。”

那是討論“太空分析”的文章。

“我知道它說些什麽,”愚可道,“你等著看,你等著看。”他激動得無法正常呼吸,而泰倫斯幾乎同樣興奮。

“看,”愚可又說,“總是有這麽一段。”

他將文章高聲朗讀出來,口氣有些遲疑,但可算是相當嫻熟。雖然瓦羅娜曾教過他一些粗淺的閱讀,卻絕對無法使他達到這個水準。那篇文章說:

“我們不難了解,太空分析員就氣質而言,都是內向而且通常適應不良的人。將成年的大部分時光都花在記錄星際間可怕的虛無上,這種孤獨不是全然正常的人能忍受的。或許由於對這一點有些體認,太空分析學院才會采用稍帶挖苦的一句話——‘我們分析一場空’——作為它的正式口號。”

愚可讀完之後,幾乎發出一聲尖叫。

泰倫斯說:“你了解剛才讀些什麽嗎?”

小個子愚可擡起頭來,雙眼射出熾烈的光芒:“上面提到‘我們分析一場空’,那正是我記得的,我曾是他們的一分子。”

“你以前是個太空分析員?”