第六章 嘉蒂雅（第2/12頁）

當貝萊再度想起如今所面臨的困境，類似的寒意重新襲上心頭。（剛才，嘉蒂雅所帶來的震撼令他暫時忘卻了這個煩惱。）

嘉蒂雅說：“請坐吧，以利亞。你一定要原諒我有點魂不守舍，因為我再次成了全球注目的焦點——這種事只要一次就夠受了。”

“我了解，嘉蒂雅，請別說抱歉。”貝萊答道。

“至於你，親愛的博士，請別急著走。”

“嗯——”法斯陀夫望了望墻上的計時帶，“我可以待一會兒，然後，親愛的嘉蒂雅，雖說天快塌下來了，該做的工作還是得做。其實是更應該做，因為我必須有心理準備，不久的將來，我很可能什麽工作都不能做了。”

嘉蒂雅猛眨眼睛，仿佛強忍住淚水。“我知道，法斯陀夫博士，由於這兒……這件事情，害你惹上了大麻煩，而我念念不忘的，卻似乎只有自己的……傷痛。”

法斯陀夫說：“我會盡力解決自己的問題，嘉蒂雅，對於這件事，你絲毫不必覺得內疚——或許，貝萊先生有辦法幫你我脫困。”

聽到這句話，貝萊用力抿了抿嘴，然後才以沉重的口吻說：“嘉蒂雅，我不明白你怎麽也卷進了這件案子。”

“否則還會有誰呢？”說完她還嘆了一聲。

“詹德・潘尼爾是……曾是你名下的財產？”

“不能算我的財產，他是我從法斯陀夫博士那兒借來的。”

“事發當時，你和他在一起嗎？我是指當他……”貝萊不禁猶豫該怎麽說才好。

“死的時候？難道這個字不能說嗎？不，我並不在他身邊。別急，我知道你要問什麽，當時除了我，這棟房子裏沒有別人。我經常獨處，幾乎毫無例外。這是拜索拉利文化之賜，你該沒忘吧。當然，我並不是非這樣不可。比方說，現在你們兩位來訪，我就還好——勉強還好。”

“詹德死的時候，你百分之百確定沒有旁人？不會搞錯嗎？”

“我已經對你說過了。”嘉蒂雅顯得有點不耐煩，“算了，以利亞，我知道你一定要再三重復每一個問題。聽好，沒有旁人，千真萬確。”

“不過，應該還有機器人吧。”

“當然，我所謂的‘沒有旁人’，是指沒有其他人類在場。”

“你有多少機器人，嘉蒂雅？我是說除了詹德之外。”

嘉蒂雅頓了頓，仿佛在心中默默計算，最後她終於說：“二十個。五個在屋內，十五個在外面。但無論是我的還是法斯陀夫博士的機器人，都可以在我們的兩座宅邸間自由來去，所以如果某個機器人突然出現在眼前，有時並非一眼就能看出他是誰的。”

“啊，”貝萊說，“既然法斯陀夫博士的宅邸有五十七個機器人，那就意味著，如果我們把兩邊加起來，總共有七十七個機器人可供差遣。除此之外，還有沒有哪座宅邸的機器人，會跟你們的機器人混淆不清？”

法斯陀夫說：“其他的宅邸都沒有近到這種程度，況且共享機器人並非值得鼓勵的一件事。我和嘉蒂雅的情況算是特例，一來她並非奧羅拉人，二來我對她——有照顧的責任。”

“即便如此，還是有七十七個機器人。”貝萊說。

“沒錯。”法斯陀夫說，“但你拿這點大做文章是什麽意思？”

貝萊答道：“因為這就表示，你們身邊有七十七個活動的物體，個個外形和人類相去不遠，你們每天看慣了，根本不會特別留意。你說有沒有可能，嘉蒂雅，萬一有個真人潛入屋內，不論目的為何，你幾乎會視而不見？他只是另一個活動的物體，外形和人類相去不遠，所以你並不會在意。”

法斯陀夫呵呵輕笑了幾聲，嘉蒂雅則一本正經地搖了搖頭。

“以利亞，”她說，“你果然是地球人。即使是法斯陀夫博士本人，如果接近這座宅邸，我的機器人也會立刻向我通報，你認為別人能夠溜進來嗎？我有可能對活動的物體視而不見，有可能假設他只是機器人，但機器人可不會這麽粗心。剛才我之所以出門迎接你們，正是因為我的機器人向我報告說你們快來了。不，不，詹德死的時候，這棟房子裏並沒有別人。”

“你自己除外？”

“對，除了我自己，整棟房子裏沒有第二個人，正如當年我丈夫遇害時那樣。”

法斯陀夫輕聲打岔道：“還是有些差別，嘉蒂雅。你先生是遭鈍器殺害，兇手必須親臨現場才辦得到，因此，如果當時只有你一人在場，問題就很嚴重。如今這個案子，詹德是被巧妙的口述指令弄停擺的，兇手完全不必現身，雖然現場同樣沒有第二個人，這卻沒什麽意義，更何況你並不懂得如何困阻人形機器人的心智。”

然後，兩人不約而同望向貝萊，法斯陀夫帶著嘲弄的表情，嘉蒂雅則一臉哀傷。（雖然法斯陀夫和貝萊一樣前途難料，他卻似乎甘之如飴，這點令貝萊有些惱火。如今這個情勢，到底有哪點讓人笑得出來，甚至笑得像個白癡？貝萊越想越郁悶。）