CHAPTER20審判

“你終於把阿喀琉斯送進戰鬥學校去了,是不是?”

“卡蘿塔修女,這段時間我在休假。那意味著我被解雇了,可能你不太理解IF處理這些事情的方式。”

“解雇!判得太輕啦,你該被槍斃。”

“如果聖尼古拉斯修女會還算是基督教會組織的話,那麽院長一定會責令你認真懺悔這種非基督徒思想的。”

“你不顧我一再警告,執意把他從開羅的醫院帶走,直接送到空間站去了。”

“你沒注意到你給我打的是普通電話嗎?我在地球上。現在戰鬥學校另有人負責。”

“告訴你,他可是一個連環殺手。在鹿特丹不光殺過一個女孩,還殺過一個男孩,一個被海爾格叫做尤利西斯的孩子。幾星期前剛發現屍體。”

“阿喀琉斯這一年可都在接受矯形醫療。”

“法醫鑒定那場謀殺發生在一年以前。屍體被長期隱藏在靠近魚市的儲存庫後面。你知道,那樣做可以掩蓋屍體腐爛時發出的氣味。可是他還不停手,在我安排他去的那個學校,一位教師又被他害死了。”

“呃,是啊。你搶在我之前把他送到學校裏,動作可真夠快。”

“那個教師是從樓上摔下來死的。”

“沒有證人,沒有證據。”

“是的。”

“你認為他現在還有這種傾向?”

“當然這只是我的個人看法。阿喀琉斯下手非常細心,也不會隨意選擇傷害對象。他不能容忍別人把他看成一個低能兒、跛子和失敗者——他受不了那份羞愧。他要徹底抹去恥辱感,所以一心想著要除掉那些膽敢小看他的人。”

“你什麽時候變成一個心理學家啦?”

“我是把事實擺在你面前,你才是專家呀。”

“一大堆假定的事實。”

“這又不是在法庭上,上校。我這是在和你說話,因為你把這個殺手送進了戰鬥學校,而在這所學校中有一個孩子,以前曾經計劃實施過一次讓他丟盡臉面的行動。我的經驗使我確信,阿喀琉斯不去傷害豆子的可能性是零。”

“在太空中,這事可不像你想象的那麽容易。你瞧,太空中沒有方便拋屍的碼頭。”

“阿喀琉斯被送到空間站這個消息,你知道我是從哪裏聽到的嗎?”

“我相信你有你的消息來源,地上的人和天上的神都會給你通風報信。”

“告訴我這個消息的人,是我親愛的朋友,維維安·德拉馬爾醫生,她是負責給阿喀琉斯矯正傷殘的外科醫生。”

“想起來了,她還是你推薦的呢。”

“那是在我看清阿喀琉斯的本來面目之前!我一發現阿喀琉斯的本性,立刻就給她打電話,警告她小心提防。因為我的經驗告訴我她也處在危險之中。”

“一個給他矯正傷腿的人?為什麽?”

“因為他全身麻醉躺在病床上的那副可憐相,只有他的外科醫生看得最清楚。客觀地說,我相信他也明白傷害這樣一個對他有恩的女人是不對的。但是波可也對他有恩,他不照樣殘殺了她嗎?如果那是他第一次殺人,那他第一次下手加害的就是一個對自己有恩的人。”

“那……維維安·德拉馬爾醫生,你警告了她以後,她注意到什麽跡象沒有呢?阿喀琉斯在麻醉狀態下,是否無意識地嘀咕了些什麽?”

“我們不會知道了。他殺害了德拉馬爾醫生。”

“你開玩笑吧。”

“現在我就在開羅。她的葬禮明天舉行。在我要求他們仔細檢查屍體,看看是不是有一個皮下注射的針眼之前,他們一直以為是心臟病發作。最終他們找到了一個針眼,現在這已經是一樁記錄在案的謀殺事件。阿喀琉斯的自學能力確實不一般。他在治腿期間懂得了哪些藥物能夠起到什麽作用。他具體是怎麽讓她安安靜靜坐在那裏,等著他去紮那一針的,我就不知道了。”

“我簡直不敢相信,卡蘿塔修女。那個男孩既慷慨,又隨和,人人都樂意親近他,他是個天生的領導者。那樣的個性是不會殺人的。”

“那讓我們看看,死者都是些什麽人呢?一個曾當著全班同學嘲弄過他的無知的教師。一個看見過他在麻醉之後可憐地躺在床上的醫生。一個把他打倒在地的小孩團夥中的女頭領。一個揚言要殺掉他,使得他四處躲藏的大街上的男孩。也許陪審團會懷疑這只是一連串的巧合,但是你,格拉夫上校,現在應該看清楚真相了吧?”

“是的,你讓我明白了,的確存在危險。不過我已經警告過戰鬥學校的教官們,讓他們留意可能發生的危險。而現在的我,真的不再負責戰鬥學校的工作了。”

“但你還在與他們保持聯系。如果你給他們更多的緊急警告,他們就會采取措施。”