致 謝

本書的出版之路充滿了興奮和驚奇，一路上有太多的人提供了幫助和鼓勵，真是不知該從誰開始說起。

還是先說參與制作你手上這本書的人吧。首先必須感謝的是Patrick Nielsen Hayden，他不但買下了這東西，還貢獻了堪稱明斷的編輯意見。感謝Teresa Nielsen Hayden，為了她的辛勤勞作、判斷、建議和對話。Donato Giancola繪制的封面比我期待中的還要酷。他非常厲害，Irene Gallo也一樣，後者我希望她已經愛上了“沙灘男孩”樂隊。Tor出版社的各位：非常感謝，保證在寫完下一本書之前搞清楚你們的名字。

早期有幾位朋友充當了本書的“測試讀者”，我必須在此向他們表示感謝。但愚蠢的我居然弄丟了完整名單（已經是幾年前的事情了），但其中提供了反饋的一部分人包括（無先後順序）：Erin Rourke、Mary Anne Glazar、Christopher McCullough、Steve Adams、Alison Becker、Lynette Millett、James Koncz、Tiffany Caron和Jeffrey Brown。被我忘記的名字和湮沒在電子郵件存档裏的名字至少都還有這麽多，千萬請原諒我的失誤，感謝你們的貢獻，下次我保證記得更清楚些。對天發誓。

我欠以下這些科幻、奇幻作家和編輯們的情，感謝他們的幫助和/或優異，希望有朝一日我能還上這些人情：Cory Doctorow、Robert Charles Wilson、Ken MacLeod、Justine Larbalestier、Scott Westerfeld、Charlie Stross、Naomi Kritzer、Mary Anne Mohanraj和Susan Marie Groppi。特別要提到的是Nick Sagan，為了向他父親致敬，我在書中使用了他的家姓；另外，我和他結下了深厚的友情，他現在是“尼克和薩根互踢屁股團”的重要成員了。祝我的代理人Ethan Ellenberg生意興隆，他最近正忙著說服別人發行這本書的各國譯本。

感謝我的朋友和家人，他們沒讓我寫書寫得發瘋。他們是（無先後順序）：Deven Desai、Kevin Stampfl、Daniel Mainz、Shara Zoll、Natasha Kordus、Stephanie Lynn、Karen Meisner、Stephen Bennett、Cian Chang、Christy Gaitten、John Anderson、Rick McGinnis、Joe Rybicki、Karen and Bob Basye、Ted Rall、Shelley Skinner、Eric Zorn、Pamela Ribon（你現在出名了！）、Mykal Burns、Bill Dickson和Regan Avery。我的“Whatever”和“By The Way”這兩個博客的讀者，你們忍受了看我嘮叨出版經過的痛苦，謹向諸位脫帽致敬。向Kristin和Athena Scalzi奉上我的吻，我愛你們。老媽，Heather、Bob、Gale、Karen、Dora、Mike、Brenda、Richard、各位侄子侄女、表兄表弟、叔伯兄弟（實在太多了）——還有被我忘掉了的所有人，請接受我的謝意吧。

最後：謝謝你，羅伯特·A·海因萊因，你對我的啟發顯而易見（因此致謝一節只能放在本書末尾了）。

約翰·斯卡爾齊