第三部 第六節（第4/5頁）

　　“那太好了，我們這就去找信鴿!”

　　“但那又有什麽用呢?即使他收到了信，也過不來，他雖然是巨人，到海中也會被饕餮魚撕碎的……先吃了早飯再想辦法吧，我去準備。”

　　“哎呀，我的盆!”寬姨叫起來，由於漲潮，海水湧上了沙灘，把昨天晚上公主洗臉用的木盆卷到了海中。盆已經向海裏漂出了一段距離，盆倒扣著，裏面的洗臉水在海面泛起一片雪白的肥皂泡沫。可以看到有幾條饕餮魚正在向盆遊去，它們黑色的鰭像利刀一樣劃開，水面，眼看木盆就要在它們的利齒下粉身碎骨了。

　　但一件不可思議的事發生了:饕餮魚沒有去啃嚙木盆，而是都遊進了那片泡沫中，一接觸泡沫，它們立刻停止遊動，全都浮上了水面，兇悍之氣蕩然無存.全變成了一副懶洋洋的樣子，有的慢慢擺動魚尾，不是為了遊動而是表示愜意;有的則露出白色的肚皮仰躺在水面上。

　　三個人吃驚地看了一會兒，公主說:“我知道它們的感覺.它們在泡沫中很舒服，渾身軟軟的像沒有骨頭一樣，不願意動。”

　　寬姨說:“赫爾辛根默斯肯的香皂確實是好東西，可惜只有兩塊了。”

　　衛隊長說:“即使在赫爾辛根默斯肯，這種香皂也很珍貴。你們知道它是怎樣造出來的嗎?赫爾辛根默斯肯有一片神奇的樹林，那些樹叫魔泡樹，都長了上千年，很高大。平時魔泡樹沒有什麽特別之處，但如果刮起大風，魔泡樹就會被吹出肥皂泡來，風越大吹出的泡越多，赫爾辛根默斯肯香皂就是用那種泡泡做成的。收集那些肥皂泡十分困難，那些泡泡在大風中飄得極快，加上它們是全透明的，你站在那裏很難看清它們，只有跑得和它們一樣快，才能看到它們。騎最快的馬才能追上風中的泡泡，這樣的快馬在整個赫爾辛根默斯肯不超過十匹。當魔泡樹吹出泡泡時，制肥皂的人就騎著快馬順風狂奔、在馬上用一種薄紗網兜收集泡泡。那些泡泡有大有小，但即使最大的泡泡，被收集到網兜裏破裂後，也只剩下肉眼都看不見的那麽一小點兒。要收集幾十萬甚至上百萬的泡泡才能造出一塊香皂，但香皂中的每一個魔樹泡如果再溶於水，就又能生發出上百萬個泡泡，這就是香皂泡沫這麽多的原因。魔泡樹的泡泡都沒有重量所以真正純的赫爾辛根默斯肯香皂也完全沒重量，是世界上最輕的東西，但很貴重。寬姨的那些香皂可能是國王加冕時赫爾辛根默斯肯使團帶來的贈禮，後來……”

　　長帆突然停止了講述，若有所思地盯著海面。那裏，在雪白的赫爾辛根默斯肯香皂的泡沫中，那幾條饕餮魚仍然懶徽地躺浮著，在它們前，是完好無損的木盆。

　　“好像有一個辦法到墓島上去!”長帆指著海面上的木盆說，“你們想想，那要是一只小船呢？”

　　“想也別想!”寬姨大叫起來，“公主怎麽能冒這個險?!”

　　“公主當然不能去，我去。”衛隊長從海面收回目光，從他堅定的眼神中，公主看出他已經下定了決心。

　　“你一個人去.怎樣讓深水王子相信你?”公主說，她興奮得臉頰通紅，“我去.我必須去!”

　　“可就算你到了島上，又怎麽證明自己的身份?”衛隊長打量著一身平民裝束的公主說。

　　寬姨沒有說話，她知道有辦法。

　　“我們可以滴血認親。”公主說。

　　“即使這樣公主也不能去!這太嚇人了!”寬姨說，但她的口氣已經不是那麽決絕。

　　“我待在這裏就安全嗎?”公主指著寬姨手中旋轉著的黑傘說，“我們太引人注意了，冰沙很快會知道我們的行蹤，在這裏，我就是暫時逃過了那張畫，也逃不脫禁衛軍的追殺，到墓島上反而安全些。”

　　於是他們決定冒險了。

　　衛隊長從沙灘上找了一只最小的船，用馬拖到水邊，就在浪花剛舔到船首的地方。找不到帆，但從其他的船上找到兩支舊槳。他讓公主和打傘的寬姨上了船，將寬姨拿出來的赫爾辛根默斯肯香皂穿到劍上遞給公主，告訴她船一下海就把香皂浸到水裏。然後他向海裏推船，一直推到水齊腰深的地方才跳上船全力劃槳，小船載著三人向墓島方向駛去。

　　饕餮魚的黑鰭在周圍的海面上出現，向小船圍攏過來。公主坐在船尾，把穿在劍上的赫爾辛根默斯肯香皂浸到海水中，船尾立刻湧現一大團泡沫，在早晨的陽光中發出耀眼的白光，泡沫團迅速膨脹至一人多高，並在船尾保持這個高度，在後面則隨著船的前行擴散開來，在海面形成雪白的一片。饕餮魚紛紛遊進泡沫浮在其中，像躺在雪白的毛絨毯上一樣享受著無與倫比的舒適愜意。公主第一次這麽近看饕餮魚，它們除了肚皮通體烏黑，像鋼鐵做成的機器，但一進入泡沫就變得懶散溫順。小船在平靜的海面上前進，後面拖曳了一條長長的泡沫尾跡.像一道落在海上的白雲帶。無數的饕餮魚從兩側遊過來進入泡沫中，像在進行一場雲河中的朝聖。偶爾也有幾條從前方遊來的饕餮魚啃幾下船底，還把衛隊長手中的木槳咬下了一小塊，但它們很快就被後面的泡沫所吸引，沒有造成大的破壞。看著船後海面上雪白的泡沫雲河。以及陶醉其中的饕餮魚，公主不由得想起了牧師講過的天堂。