公元4×109年（第3/3頁）

賈拉大喊：“把頭低下去!”他的聲音聽起來很模糊，悶悶的，“把頭低下去，所有的人把頭低下去!”

我想辦法爬過去趴在黛安身上護住她。燃燒的鐵片像冰雹一樣墜落在我們四周，或是飛過船身，掉在黑漆漆的水面上，濺起一片水花，持續了好幾秒鐘。那幾秒鐘仿佛永無止境。後來終於停了，只剩下雨水滂沱而下，聲音像輕輕掠過的鐃鈸一樣輕柔。

大家掙紮著站起來。賈拉正推著一大群人走過舷梯，邊推邊回頭瞥著那團火焰，眼中露出恐懼的神色：“等一下還會再爆炸!所有的人趕快上船，快點，快點!”他帶著那些村民從一群船員中間穿梭而過，而那些“開普敦幽靈”號的船員正忙著撲滅甲板上的火，解開纜繩。

陣陣濃煙朝著我們這邊撲過來，遮住了岸上的滿目瘡痍。我扶著黛安走上船。每走一步，她的身體就會抽搐一下，傷口的血開始染紅了紗布。我們兩個是最後走過舷梯的。等我們上船之後，後面的船員已經開始把鋁制的舷梯抽回來了，他們手搖著絞盤，眼睛卻盯著岸上那一團火柱。

“開普敦幽靈”號的引擎在甲板底下發出悶悶的轟隆聲。賈拉一看到我就過來幫我扶著黛安的另外一只手臂。黛安看到是賈拉，就問他：“我們安全了嗎？”

“船離開碼頭之前都不安全。”

警報和警笛聲響徹灰綠色的海面，每艘動得了的船都爭先恐後地駛向海上。賈拉回頭看看碼頭，忽然觸電般全身僵直。他說：“你的行李!”

我本來把行李放在一輛小貨車後面。那是兩個磨得破破爛爛的硬殼手提箱，裏面塞滿了文件、藥品和光盤片。行李還在車上沒人管。

賈拉對甲板上的水手說：“把舷梯架回去。”

他們眨著眼睛，不知道該不該聽他的。大副已經到艦橋上去了。賈拉氣呼呼地對他們說了些什麽，臉色很難看，我聽不懂。那幾個水手聳聳肩，搖著絞盤把那個伸縮舷梯架回碼頭上。

船的引擎聲越來越急促了。

我飛快跑過舷梯，波浪形的鋁板在我腳底下嘎吱作響。我抓住那兩個手提箱，回頭看了一眼。碼頭連接岸上遠遠的那一頭，我看到一小隊穿著制服的“新烈火莫熄”的家夥，總共有十幾個人。他們開始朝著“開普敦幽靈”號跑過來。“解纜!”賈拉大喊著，一副他是船長的樣子，“解纜，馬上解纜，動作快一點!”

舷梯已經開始收回去了。我把行李往船上一丟，然後自己匆匆忙忙地爬上舷梯。

我爬到甲板的時候，船身開始動了。

接著，艾維加石油的另外一個油槽爆炸了，爆震把所有的人沖倒在甲板上。