譯序（第2/2頁）

隨著1929年大蕭條帶來的沖擊逐漸顯現，洛夫克拉夫特的視角也不再局限於新英格蘭一隅，更開始思考美國乃至整個世界範圍內所發生的事情。他經常與朋友們寫信就文明的發展展開討論。而受到“羅斯福新政”與蘇聯“五年計劃”的影響，他也逐漸對社會主義產生了濃厚的興趣。但悲觀主義與虛無主義始終占據著上風，他開始越來越相信在宇宙的巨大空間與時間跨度面前，文明會不可避免地漸漸消亡，而這些思考促使他在生命的最後幾年裏寫下了諸如《瘋狂山脈》《超越時間之影》這些更加宏觀的作品。

本書按照創作的時間順序收錄了洛夫克拉夫特的所有小說，以及部分與他人合作的作品，並為每篇故事附上了簡短的背景介紹，以期在呈現作品的同時，亦能夠為讀者提供一個更加完整的視角來了解洛夫克拉夫特在創作風格與創作思想上的演變。

竹子

2018年5月20日