66 早餐是壞事的稀釋劑

勞德代爾堡的這家早餐店就位於河畔的斯特拉納漢故居附近。店很小，名字卻很大，用的是西班牙語，叫“總統先生”。她在外面等待。她想抽煙，不是因為煙癮犯了，更多是因為無聊。無聊死了，她站在那裏，雙手放在哪裏都覺得不舒服，窘得像籠子裏的鳥兒。

終於，路易斯的車到了——紅色皮卡，嶄新鋥亮。一個女人從車上下來，她很漂亮。米莉安見過照片。雖然漂亮，但並不算驚艷，更稱不上美人。大概就是漂亮到能讓人感到厭倦的程度吧。

薩曼莎大步走向她，緊張得顯而易見。米莉安的頭發和幾個月前簡直一百八十度大轉彎——如今她的頭發幾乎全部染成了粉色，只挑染了幾綹黑色。她的黑襯衣和牛仔褲都是故意做舊的那種風格，因此她知道自己站在街上肯定很引人注目。但薩曼莎似乎並沒有感到訝異，她徑直伸出了手。

這表示她多半不知道米莉安的特殊本領。路易斯看在眼中，他想盡力掩飾自己的緊張，可偏偏顯得更加緊張，甚至有些氣惱。米莉安喜歡看他害怕的樣子。那好，該怎麽著怎麽著吧。

米莉安也伸出手——