第五章（第3/4頁）

她對他笑說：“就算你叫喬·史密斯，我相信你還是會受到許多尊重。”

“羅斯瑪麗。”黛安拍著她的肩，請她轉身，“克雷格很想見你，他是我們的電視節目導演。”

羅斯瑪麗跟克雷格談話時，喬輕碰了一下她的肩膀。“保重了，”他說，“安迪說中午十二點見。”

她不想惹喬·馬菲亞不開心——因為她喜歡他，但談不上有情愫色彩——因此一開始的十五分鐘，他們先三人一起談話。喬扭頭對著肩後解釋，為什麽維京人隊會有機會扳倒牛仔隊。她則告訴他和安迪，從梅西商場樓上看到樓下的氣球時，會讓人很想往下扔利器，還有聽到人們對自己尖叫揮手時，她只好學陽台上的格蕾絲王妃[2]一樣，從臥室窗口回禮。

等車子從林肯隧道出來後，羅斯瑪麗才對安迪打手勢，安迪在談話暫歇時，伸指往右側扶把一按，一大片黑板子便從前座後方升起，遮去喬微禿的後腦及半數天光，將他們幽閉在震動的黑皮小包廂裏。由黑窗篩落的藍光，淡淡照著。

“安迪，”羅斯瑪麗悄聲說：“看到自己在電視上談凱還有離婚的事，我覺得很不自在，還有……”

“你回應得很好，”他說，“就這麽一個問題。”

“還有關於米妮跟羅曼的事？”

他聳聳肩，“那就別再接受采訪了，你若不愛受訪，就別勉強。不過說真的，你看起來很棒，你瞧這裏，讀讀看。”他手邊擺了報紙，兩份小報的頭版都是安迪在記者會上吻她臉頰的整版照片，其中一份打著白體字“感天謝恩！”，另一份是“感恩節慶！”。“還有，你不必悄聲說話。”安迪朝前方點點頭說，“喬會聽音樂或者運動廣播節目，我們在這裏說的話，他一句都聽不到，相信我，我知道。”他好笑地擡著眉說。

“那其他人呢？”她問，“我不知道誰會知道些什麽——黛安、威廉……”

“沒有人知道任何事！”他說。

“他們沒有參加……？”

“參加什麽？巫術？撒但崇拜？”

她點點頭。

安迪高聲笑道：“我跟你保證他們不是。”他說，“我遇過的巫師多到夠喂飽我一輩子，十輩子了。所有GC的工作人員——我是指核心成員——都是在我決定改邪歸正後，才挑選聘用的。威廉曾在三位總統任下擔任駐芬蘭大使。黛安可算是媒體人之後；她在戲劇工會做了三十五年。他們只知道GC是一個協助仿徨於歧途的人類的機構，從不知道GC還有其他意圖。他們很以成為GC的一員為榮，其他所有人也一樣。”

羅斯瑪麗說：“但他們認為GC是從哪裏來的？”

“跟眾所周知的出處一樣。”安迪說，“多年前，GC由一群好心的匿名工業界人士創立贊助，一切都有記錄，至於我父親是誰……”他拉起羅斯瑪麗的手，挨近說：“如今人世間只有兩個人——這提醒了我，我還有件事得告訴你，免得忘了——僅有兩個人知道他是誰。”他來回指著兩人，“就是我們。”他握緊她的手，盯住她說：“所以跟你重聚，才會令我如此的歡喜。不單單因為你是我母親，也因為你知道我的身份，因為我不必對你隱瞞事實！你對我不也有那種感覺嗎？當年你跟多少人提過那晚的事？”

羅斯瑪麗搖頭說：“一個都沒有，有誰會相信我的話？”

“我就相信。”他說。

兩人彼此相視，緊緊擁抱。“我好愛你！”他對她耳語，她也回道：“噢，安迪，我愛你，寶貝！”兩人互吻對方的太陽穴、臉頰、嘴角，羅斯瑪麗輕推著，兩人才放開彼此。

轉身分開而坐。

重重吸氣。

他用手指將頭發往後梳，轉向車窗望著外頭，然後觸動扶手，兩側車窗便滑下半寸。

羅斯瑪麗看到一家商場自車窗外飛掠而過。

看到棕色的山丘。

“斯坦利·尚德十一月九日去世了。”

她扭過頭。

“跟你蘇醒是同一時間，”他說，“就在十一點剛過，一輛出租車在燈塔劇院前撞上他了。”

羅斯瑪麗驚抽口氣。

“那不可能是巧合，”他說，“斯坦利是教團最後一名在世的成員，是第十三位。羅曼說有些咒語會永世不滅，有的則在最後一名施咒者死後，便會終止。斯坦利留了一幅雕版畫給我，所以我才會知道。斯坦利教我藝術與音樂，以及使用牙線的正確方法。”他露出牙齒說。

羅斯瑪麗笑著嘆道：“我真希望他能早幾年死掉。”

“那對你幫助並不大，因為莉亞·方丹幾個月前才死，她活到一百多歲。”

車子向右拐了個大彎。

“安迪，聽我說。”羅斯瑪麗表示，“我剛開始做康復訓練時，每次頭一沾枕頭便睡死了。星期二和昨天簡直是太瘋狂了。昨晚我在讀一本從報攤買來的新聞年鑒，但我還是沒跟上時代。這位邁克·範布倫是電視福音傳道家，也是基督教聯盟的領袖，是嗎？”