第6章 暗影中的四王鎮（第5/9頁）

蘭德打了個哆嗦，突然意識到雨水流到他的背上，他的鬥篷織得很密，但也無法抵擋如此強猛的雨勢。他急忙向旅店跑去，一路上踩過一個又一個水坑。傑克在他跑到門口時擋住了他。

“好啊，好啊，好啊，一個人跑到黑暗裏。黑暗是危險的，男孩。”

雨水順著蘭德的頭發不停地流到他的額頭上，馬廄院子裏只有他們兩個人，他懷疑是不是薩姆太想要這柄劍和那枝長笛，已經顧不得大廳裏的酒客了。

他用一只手擦掉眼睛上的水，另一只手握住劍柄。劍柄雖然濕了，但優質的皮革仍然牢牢地貼在他的手指上。“薩姆是不是認為那些人不需要看表演，只要有酒喝就能坐在他的大廳裏？如果是這樣，我們已經為他做的事也值得吃他一頓，然後我們就走人。”

那個大漢站在門廊裏，身上沒有一滴雨水，他望著大雨，哼了一聲。“在這種天氣裏？”他的視線順著蘭德的手臂移到那把劍上。“你知道嗎，我和斯多姆打了個賭，他說這是你從你的老祖母那裏偷來的，我說你的老祖母會把你踢進豬圈裏，再把你掛在那裏風幹。”他笑了起來，露出一口歪七扭八的黃牙，這個笑容讓他顯得更加卑劣。“夜還很長，男孩。”

蘭德擠過他身邊走進旅店。傑克沒擋他，只是在他背後發出一陣更加醜惡的笑聲。

蘭德卸下鬥篷，一屁股坐在他剛剛離開幾分鐘的凳子上。麥特已經吃完了第二盤，正在吞下第三盤，現在他吃得慢了一點，不過更專心了，仿佛他決定就算是要死在這裏，也要把死前的任何一點時間都用來吃東西。傑克仍然站在通往馬廄院子的後門旁，靠在墻上，看著他們，就連廚娘似乎也對他敬而遠之。

“他是從白橋來的。”蘭德低聲說，不需要說明“他”是誰。麥特向他轉過頭，手裏的叉子還在向嘴裏送著一塊牛肉。察覺到傑克的監視，蘭德只是胡亂地攪拌著盤子裏的食物，現在即使他就要餓死，也沒辦法再大口吃下任何東西了。但他仍然假裝作對青豆很感興趣的樣子，一邊將馬車的事告訴了麥特。他還向麥特復述了剛才那些女人的對話，以免麥特急著吃東西，沒有去聽。

麥特顯然是沒有聽。他驚訝地眨眨眼，從牙縫裏吹出一聲口哨，然後皺起眉看著叉子上的肉，重重地噴了一下鼻息，將叉子扔到盤子上。蘭德希望在眼前這種情況下，他至少應該懂得行事慎重一些。

“在跟蹤我們，”麥特說，他額頭的皺紋加深了，“暗黑之友？”

“也許，我不知道。”蘭德瞥了傑克一眼，那名大漢正在活動筋骨，寬大的肩膀完全不亞於任何鐵匠。“你認為我們能通過他那一關嗎？”

“不能，而且他還會發出很大的聲音，把薩姆和另一個都引來。我就知道，我們絕不該留在這裏的。”

蘭德驚訝地張大了嘴，但還沒等他說出一個字，薩姆已經從通往大廳的門口走了進來。斯多姆跟在他身後。傑克也走了過來。“你們要吃上一整夜嗎？”薩姆吼道，“我讓你們吃東西可不是為了讓你們在這裏閑晃。”

蘭德看著自己的朋友。再等一下，麥特用唇語對他說。他們開始在薩姆、斯多姆和傑克的監視下收拾東西。

蘭德和麥特一出現在大廳裏，人們就叫嚷著要看雜耍，還喊出各種曲調的名字。那個穿天鵝絨的男人——霍沃·古德仍然對周圍所有的人都視而不見，他只是挺直身子坐在椅子邊上，直到看見蘭德和麥特，才靠回到椅背裏，嘴角重新露出滿意的微笑。

蘭德首先吹起了“井中取水”。他吹得心不在焉，但似乎沒有人注意到他吹錯的幾個音符。他開始努力思考該如何離開這裏，同時又盡量避免去看霍沃。如果霍沃真是在追他們，也不能讓他知道他們已經察覺了。至於逃跑……

他這時才發覺這家旅店是個多麽好的陷阱。薩姆、傑克和斯多姆甚至不必緊盯著他們，只要他和麥特離開舞台，酒客們立刻就會讓他們三個知道。只要大廳裏還坐滿了人，薩姆就不能讓傑克和斯多姆對他和麥特怎樣，但他們也沒辦法悄悄離開；而且霍沃同樣在盯著他們的一舉一動。這種狀況倒真是有趣，如果自己不是獵物，而且現在又不舒服得直想嘔吐，蘭德一定會笑起來。現在他們只能保持警覺，等待機會。

當他和麥特輪換的時候，蘭德不由得呻吟了一聲。麥特對薩姆和他的兩名打手怒目而視，根本不在乎他們是否注意到了，會不會起什麽疑心。當他沒有耍彩球時，他的手就一直放在外衣下面。蘭德沖他噓了一聲，他卻沒注意到。如果薩姆看到那枚紅寶石，他也許就不會等到酒客走光後才下手了。而如果那些酒客看到它，大概其中半數都會成為薩姆的幫兇。