第十五章（第2/4頁）

古伊爾開始感到緊張。沃金從容安閑的面孔也變得嚴肅起來。“他所做的並不只是威脅。”大酋長仰起頭，露出喉嚨上一道隆起的淺藍色傷疤。如果那一刀割得更深一些，也許就會要了他的命。古伊爾擡起頭，看到天神們都因為加爾魯什明確的狂暴與憎恨而顯示出不悅的神情。

泰蘭德等到人們的議論聲漸漸平息，才說道： “我將要展示一場卑劣的攻擊，以及加爾魯什·地獄咆哮在其中扮演的角色。克羅米？”

旁聽席中傳來一陣“窸窣”聲。幾乎每一位旁聽者都坐得筆直，並讓身子稍稍前傾。沃金的遭遇無論在部落還是聯盟之中早已經盡人皆知。有一些人僅僅是出於獵奇的目的，想要知道當時血腥的細節， 但更多的人應該只是想親眼確認，以擺脫對這件事的驚訝和難以置信。

“大酋長，你能先向我們介紹一下這件事的背景情況嗎？”

“當然。那時，部落剛剛在潘達利亞登陸。暗矛巨魔並沒有得到與部落其他種族共同行動的命令。我一直都認為，進攻這一地區是一個錯誤，但加爾魯什非常高興能占領這片土地……他那時是怎麽說的……‘這片土地擁有豐富的資源： 木材、石料、鐵礦、燃料，還有人口。’”

“木材、石料、鐵礦、燃料，還有人口。”泰蘭德喃喃地說道，“在加爾魯什的意識中，這些全都是資源。那麽，你是否在告訴法庭，你認為加爾魯什打算奴役熊貓人？”

一陣駭然的驚呼聲響遍了整座大殿，貝恩跳起身，高聲喊道： “對此，我表示反對！對這一問題的任何回答都只是證人自己的觀點，僅此而已。從沒有任何證據表明，加爾魯什想要奴役一整個種族！”

“是嗎？”泰蘭德回敬道，“一個曾經以那種方式對待巨魔的統治者的人，很難說他會幹出什麽事來！”

兩個人盛怒相向，祝踏嵐用力地敲響了銅鑼。“肅靜！我要提醒諸位，任何不理智的行為都將讓你們在審判隨後的進程中遭到拘禁！語風書紹，除非你有證據能夠支持這一指控，否則我建議你改變問題。”

“您曾經說過，證人自身的觀點是可以被法庭采納的，法設。”

祝踏嵐頓了一下，然後嘆了口氣。 “的確如此。也許這個問題不算逾矩，那麽，請問吧。”

泰蘭德轉向沃金。“大酋長，你認為加爾魯什的話是這樣的意思嗎？”

“我不認為他像語風書紹所說，打算‘奴役’熊貓人。我認為，他只是想在這裏征募新兵，以支持他的戰爭。當時他發出的戰吼是： ‘沖上海岸，讓這片新大陸變成紅色！’”

“你是說，鮮血的紅色？是要滅絕熊貓人，而不是奴役他們？”

“書紹！”不等貝恩站起身，祝踏嵐已經斷喝一聲，“你必須停止將你的詞匯塞入證人的口中，否則我就要對你進行申飭了。”

泰蘭德一鞠躬，舉起一只手。“明白，法設。請繼續，大酋長。”

“我認為他的目的是讓潘達利亞成為部落的領地，讓這裏的人為部落而戰。部落的顏色是紅色。我認為這才是他的意思。”

“但你並不能確定？”

“我只能告訴你我聽到的，以及我自己所想的。”

“當然。”泰蘭德說道。古伊爾已經不是第一次對沃金的理性與正直感到欽佩了。作為個人之見，沃金能夠輕松地編織一個謊言，但他沒有這樣做。不過，泰蘭德體已經提出了問題，將懷疑植入眾人的心中。無論是陪審團還是旁觀者，都會禁不住去思考加爾魯什這番話真實的意思。

“那麽……當時部落已經到達了潘達利亞。”泰蘭德進一步推論 道。

“其中沒有暗矛。我去見了加爾魯什，他還是怒氣沖沖，像以往一樣口出不遜。然後，他似乎又重新考慮了一下。”

“謝謝你的講述。克羅米？”

身材嬌小的青銅龍跳上桌面，啟動了時光之相，畫面再次出 現。

“這就是你和我的區別，沃金。”當時的加爾魯什說道，“我不會讓我的族人在沙漠中饑渴而死。無論什麽都無法阻止我為獸人和任何有勇氣與我們並肩奮戰的人贏得一個自豪而光榮的未來——無論是什麽。在這裏等著。”

加爾魯什走到旁邊，開始和一個名叫拉克戈爾·血刃的庫卡隆低聲交談。古伊爾皺起眉頭，很想知道為什麽泰蘭德不讓陪審團聽到他們耳語的內容。過了一會兒，加爾魯什獰笑著走了回來。

“巨魔，要證明你對部落的價值，你可以去做一件事。那是一個位於這片大陸中心的任務。”

“我會去的。”沃金說道，“但我將只是代表我們一族的見證人。必須有人盯著你，加爾魯什。”

畫面停住，消失了。泰蘭德向沃金轉回身。“能否讓我們知道，在這次加爾魯什委派你和拉克戈爾·血刃一同完成的任務中，發生了什麽事？”