第十二章

貝恩點了一下頭。安度因覺得自己似乎聽到牛頭人在低聲表示遺憾，不過那點微弱的聲音很快就消失了。

“我們全都知道你承受的苦痛，安度因王子。”貝恩說道，“曾經有一段時間，到處都流傳著你已經去世的謠言。很高興能看到你還活著。”

“我也感到高興。”法庭中悄然傳過一陣竊笑。貝恩的耳朵抖動了一下。

“你剛剛說過，當你與加爾魯什對峙的時候，你曾感到害怕。那麽，當你意識到那只鐘即將落在你身上的時候，你又有怎樣的感覺？”

安度因眨眨眼，顯然是對這個問題稍有些吃驚。不過他很快就開口道： “我……那個……那件事發生得太快了。”

“請盡量回憶一下。”

王子舔了舔嘴唇。“我沒辦法形容我那時有多麽害怕。還有……被背叛的感覺是什麽樣的。我知道，那聽起來太愚蠢了，竟然會感覺到被一個敵人‘背叛’。”

“那麽，您到底是為什麽要去面對加爾魯什？”

“為了阻止他召喚煞。”

“這個我們知道，但是為了什麽？”

“因為……”安度因停了一下。最明顯的回答當然是他想要阻止加爾魯什將煞當作武器。

安度因曾經和自己的父親討論過關於煞的事情，說明了憎恨所制造的傷害毋庸置疑會遠超過它的好處。瓦裏安也很贊同兒子的智慧。

“我想要加爾魯什理解他正在做出怎樣的事情。”安度因的話脫口而出，“我相信，如果我能夠讓他明白，他將為勝利付出怎樣的代價，他就會……嗯，他就會……”

“他就會什麽？”

“他就會看清，這樣做是毫無榮譽可言的。我那時不相信他竟是如此黑暗。他將族人獻祭給了那些……怪物……任何勝利都不值得為之付出這樣的代價。”他來不及組織言辭，來不及仔細思考，甚至來不及想一想自己要說些什麽——這些話已經沖出了他的雙唇。但安度因感覺到了骨骼上痛楚的減輕，所以他知道，自己所說是正確的——這是屬於聖光的話。

貝恩微微打了一個哆嗦。他大步走到安度因面前，專注地看著人類王子。“當沉重的銅塊打倒你的時候，我能夠想象你的心中充滿了怒火。而當你醒來，發現自己必須承受巨大的痛苦和漫長的恢復期，你肯定想要報復加爾魯什。因為當你為加爾魯什送去智慧與援助的時候，他卻讓你的骨頭變成了碎片。”

安度因用很低的聲音說： “不。”

貝恩繼續逼問道： “難道你不曾經受痛苦？害怕自己也許再也無法行走？難道你不感到憤怒？”

“是的，當然，這些感覺我都有。”

“但現在，在這裏，在宣誓之後，你卻說你不想復仇。”

“的確是這樣。”

“這是一種令人驚訝的態度。為什麽？”

“因為這樣做不會有任何好處。這不會讓我斷裂的骨頭復原，也不會讓死者復生。除了造成傷害，這樣做不會有任何效果。”安度因感覺到現在說話比原先更輕松了，就像呼吸一樣輕松，就像生命一樣，讓他非說不可。

“但你肯定不希望加爾魯什再做出那些事，那些他因之而受到指控的事情，對不對？”

“不。”不要再有折磨，不要再有痛苦了。我們來到這裏是為了彼此幫助，為了共同成長和繁榮。

“嗯，控訴人堅持認為，唯一能確保那些恐怖的事情不再發生的辦法只有讓加爾魯什·地獄咆哮死亡。你希望這樣嗎？”

“對此，我表示反對！證人的願望與法庭將會做出的結論無關！”泰蘭德的聲音非常緊張。她跳起身，動作中已經稍稍失去了慣常的優雅。她的目光射向安度因，其中流露出一絲困惑。

“法設，”貝恩說道，“加爾魯什的大部分受害者都已死亡，不能再為自己陳詞了。安度因王子幸存了下來，並告訴了我們他的想法。如果我們需要實現正義，我主張那些受到傷害最深的人應該表達出他們的觀點。”

那位老熊貓人先是看著貝恩，然後轉向泰蘭德。“血蹄書紹，你是否真的明白，這是一把雙刃劍？如果我同意讓此位證人說出這樣的觀點，那麽控訴人的其他證人也會說出他們的觀點。”

“我明白。”貝恩答道。現在，泰蘭德困惑的眼神已經轉向了貝恩。安度因也對牛頭人的戰術感到困惑。很顯然，允許證人的觀點左右加爾魯什·地獄咆哮的命運——貝恩已經將一件強力武器交給了泰蘭德。貝恩很聰明，不可能不明白這一點。

“很好，那麽這樣做就是被許可的。安度因王子，你可以回答問題了。”

“安度因王子，請告訴法庭，”貝恩說道，“你希望加爾魯什·地獄咆哮為了他所做的事情而喪命嗎？”