提利昂（第2/6頁）

伊班人聳聳肩。“大肚子歌手。”

從馬廄向屋子走，歌聲越來越嘹亮。提利昂向來不喜歡歌手，而這一個雖然尚未謀面，他已預感到比其同類更令人生厭。門一推開，那人立即停住。“首相大人！”他跪下來，喃喃道，“真是榮幸，真是榮幸。”他是個禿頭，肚子活像水壺。

“大人。”雪伊一見他便微笑。他喜歡她的微笑，那是一種不假思索自然流露在她漂亮臉龐上的微笑。她穿著紫色絲衣，圍了一條銀線腰帶，正好映襯烏黑的頭發和光潔白皙的肌膚。

“親愛的，”他喚她，“這是誰？”

歌手擡起頭。“大家管我叫銀舌西蒙，大人。我是個演員，歌手，說書人——”

“還是個大傻瓜，”提利昂替他說完，“我進門時，你叫我什麽？”

“叫什麽？我是……”西蒙的銀舌似乎成了鉛舌。“首相大人，我是說，真是榮幸……”

“聰明人就會假裝不認識我，這雖然騙不過我，但你總該試試。現在，我該拿你怎麽辦呢？你知道我可愛的雪伊，你知道她住哪兒，你還知道我會在夜裏單獨造訪。”

“大人！我發誓，決不告訴任何人……”

“至少這點我們有共識。祝你晚安。”說罷，提利昂帶雪伊上樓。

“這下我的歌手再也不會唱歌了呢，”她撒嬌道，“您把他的聲音全嚇跑了。”

“一點點恐懼，有助於他醞釀高音。”

她關上臥室門。“您不會傷害他，對不對？”她點燃一支薰香蠟燭，跪下來替他脫鞋。“您不來的晚上，他的歌給我安慰。”

“我當然希望每晚都能來，寶貝。”他一邊說，她一邊替他按摩腳掌。“他唱得怎樣？”

“不好也不壞，算是湊合吧。”

提利昂掀開她的長袍，將臉埋進她的雙乳。即便整個城市像豬圈一樣發臭，她的胸前卻總是芳香。“你喜歡就留著他，但要看緊，不許他在城裏亂晃，到酒館裏說三道四。”

“他不會——”她剛開口，嘴巴就被提利昂的唇封住。

今天，話已經說得夠多，他只想在雪伊雙股之間尋求那簡單甜蜜的歡愉。至少在這兒，他受歡迎，他被需要。

事後，他把胳膊從她頭下抽出，穿上外衣，走到花園。半個月亮照得果樹的葉子銀光閃閃，亦倒映在石頭浴池的水面上，波光蕩漾。提利昂徑自在水邊坐下，右邊某處，一只蟋蟀啾啾鳴叫，此情此景，真令人舒適自在。好平靜啊，他心想，但能維持多久呢？

一陣臭氣突然襲來，他轉過頭。雪伊站在門邊，穿著他送的銀袍。我愛上一位白如冬雪的少女，月光映在她的耳鬢。在她身後，有一個胖胖的乞丐，穿著打補丁的肮臟袍子，光腳上裹了層泥，脖子上用皮繩掛了個碗，就像修士佩戴水晶一樣。他身上的味道足以嗆死一只老鼠。

“瓦裏斯大人來見你。”雪伊宣布。

乞丐朝她驚愕地眨眨眼。提利昂大笑，“真想不到，連我都沒認出，你怎麽知道的？”

她聳聳肩，“他還是他。只是穿著不同。”

“不止如此，模樣、氣味、走路方式通通都不一樣，”提利昂道，“大多數男人都會上當。”

“或許大多數女人也會，但妓女不同。身為妓女，得學會認人不認衣服，否則遲早會橫死街頭。”

瓦裏斯腳上的傷疤是假的，臉上受傷的表情卻不是偽裝。提利昂不禁咯咯笑道：“雪伊，給我們拿點紅酒好嗎？”他恐怕得喝一杯，太監深更半夜來訪，準沒什麽好事。

“深夜打擾，個中緣由我簡直不敢相告，大人，”等雪伊離開後，瓦裏斯開口，“我帶來了可怕的消息。”

“你以後改穿黑羽大衣得了，瓦裏斯，你跟烏鴉一樣不是好兆頭。”提利昂笨拙地起身，有些不敢往下問。“是詹姆？”如果他們傷害了他，我決不放過他們。

“不，大人，是另一件事。科塔奈·龐洛斯爵士死了。風息堡已向史坦尼斯·拜拉席恩打開了大門。”

沮喪驅散了提利昂腦中所有思緒。雪伊拿著紅酒回來，他啜了一口，反手便將杯子擲出，摔在房墻上爆裂開來。她舉手遮擋碎片。紅酒沿著石墻流淌，好似許多長長的指頭，在月光下呈現黑色。“他混蛋！”提利昂破口大罵。

瓦裏斯微微一笑，露出滿嘴爛牙。“誰混蛋，大人？科塔奈爵士還是史坦尼斯大人？”

“他們倆都是。”風息堡固若金湯，原本估計可堅守半年甚至更長……讓父親有足夠的時間對付羅柏·史塔克。“這到底怎麽回事？”

瓦裏斯瞥了雪伊一眼。“大人，我們非得拿這種恐怖血腥的故事來打擾您可愛的小姐睡眠麽？”

“貴族小姐會害怕，”雪伊說，“可我不會。”