第一章 大鍋深淵（第3/3頁）

“你真是太不近人情了，迷惑，”詭譎又生氣了，“你累，難道我就不累嗎？整整一天，你是下山去遊玩了一番，到處散步溜達， 而我卻在這邊努力地為你縫制外套。我的手腳累得連剪刀都快拿不動了，可你不但不說聲謝謝，甚至連看都不肯看一眼……你根本不在乎……你，你……”

“對不起，親愛的，”迷惑隨即站了起來，內疚地說，“是我不好。我當然樂意試穿了，你縫制的這件外套看上去非常的華麗，現在就讓我試試吧，我穿起來給你看看。”

“好吧，那你就站著別動。”詭譎說道。獅子皮很重，詭譎幾乎搬不動它。但他又是推又是拉的，最後總算氣喘籲籲地把獅子皮套到了迷惑的身上。他先把獅子軀體上的毛皮與迷惑的身體綁到一起， 又把獅子的腿與迷惑的腿綁到一起，再把獅子的尾巴與迷惑的尾巴綁到一起。透過獅子皮大張的嘴巴，可以清楚地看見迷惑大部分的鼻子和臉孔。但凡只要見過真獅子的動物，就沒有一個會上當。不過， 如果有誰從來沒有見過真正的獅子，或者站得比較遠，或者環境光線不足，並且迷惑既不驢叫也不用蹄子弄出聲音，準會將他錯認成獅子。

“你現在看上去真的很厲害，很厲害，”詭譎說道，“現在無論誰遇見你，肯定都會把你當成阿斯蘭，那令人敬畏的獅王本人。”

“那該多可怕啊！”迷惑叫道。

“不，怎麽會呢，”詭譎說道，“你吩咐別人做什麽，別人就會按你的意思去做！”

“但是我並沒有想吩咐別人去做什麽。”

“那你就好好想想吧，”詭譎說，“要知道，有我在你身邊幫你出主意呢。我會替你想出各種英明的命令，由你去發布。接下來他們就會聽從我們的安排，連國王本人也是。這樣的話，我們就可以在納尼亞把一切整理得井然有序了。

“可是，如今的納尼亞一切不都好好的嗎？”迷惑不解。

“這是什麽話！”詭譎不高興地嚷道，“一切都好好的嗎？—— 現在可是橘子和香蕉都沒有呢！”

“哦，你知道的，”迷惑好心地勸解著，“沒有多少人……事實上， 我覺得除了你之外沒有什麽人……要吃這種東西的。”

“可是也沒有糖呀。”詭譎說。

“嗯，那是的，”迷惑說，“假如再多一些糖，那就好了。”

“好吧，那就這麽說定了。”詭譎一笑，“你要記得假扮成獅王阿斯蘭，我會告訴你該說什麽的。”

“不，不，不，”迷惑還是有點害怕，“別再提那可怕的事兒了。會出事的，詭譎。我或許有些笨，但是這種事，我還是知道其中的利害的。假如我們遇到真正的阿斯蘭，你想想我們會有什麽下場？”

“我覺得阿斯蘭一定會很開心的，”詭譎說，“很有可能就是他故意把獅子皮托付給我們，這樣我們就可以好好地安排事情了。無論如何，你記得一點，阿斯蘭是從來不會出現的。在當今這個世界上， 他是不會再出現了。”

就在這時，天空中響起一聲巨大的晴天霹靂，連腳下的土地都戰抖著，似乎還爆發了小地震。他們兩個都沒站穩腳，失去了平衡， 臉部朝下摔倒在地。

“啊！”迷惑慢慢緩過來，喘著氣說道，“這就是上天的征兆， 他在警告我們，讓我們知道自己做的事情是有多麽的可怕。趕緊把這令人討厭的毛皮從我身上脫掉吧！”

“不，不要脫，”詭譎的腦筋一轉，說道，“恰恰相反，這是吉祥之兆。我剛正準備說，如果阿斯蘭想要我們這麽幹，就會送我們一個霹靂和一個地震。只是我的話還未出口，這個預兆便出現了。迷惑啊，你聽好，現在你只能這麽幹了。不要再和我爭辯了，你自己心裏清楚，這些事情你根本就不懂。你只是一頭驢子，怎麽會懂得什麽是征兆呢？”