CHAPTER TWO ON BOARD THE DAWN TREADER（第2/4頁）

“And we ought to have given her chase and boarded her and hanged every mother’s son of them，”said Reepicheep．

“—And in five days more we were insight of Muil，which， as you know，is the westernmost of the Seven Isles．Then we rowed through the straits and came about sundown into Redhaven on the isle of Brenn，where we were very lovingly feasted and had victuals and water at will．We left Redhaven six days ago and have made marvellously good speed，so that I hope to see the Lone Islands the day after tomorrow．The sum is，we are now nearly thirty days at sea and have sailed more than four hundred leagues from Narnia．”

“And after the Lone Islands ？”said Lucy．

“No one knows，your Majesty，”answered Drinian．“Unless the Lone Islanders themselves can tell us．”

“They couldn’t in our days，”said Edmund．

“Then，”said Reepicheep，“it is after the Lone Islands that the adventure really begins．”

Caspian now suggested that they might like to be shown over the ship before supper，but Lucy’s conscience smote her and she said，“I think I really must go and see Eustace．Seasickness is horrid，you know．If I had my old cordial with me I could cure him．”

“But you have，”said Caspian．“I’d quite forgotten about it．As you left it behind I thought it might be regarded as one of the royal treasures and so I brought it—if you think it ought to be wasted on a thing like seasickness．”

“It’ll only take a drop，”said Lucy．

Caspian opened one of the lockers beneath the bench and brought out the beautiful little diamond flask which Lucy remembered so well．“Take back your own，Queen，”he said．They then left the cabin and went out into the sunshine．

In the deck there were two large，long hatches，fore and aft of the mast，and both open，as they always were in fair weather，to let light and air into the belly of the ship．Caspian led them down a　ladder into the after hatch．Here they found themselves in a place where benches for rowing ran from side to side and the light came in through the oarholes and danced on the roof．Of course Caspian’s ship was not that horrible thing，a galley rowed by slaves．Oars were used only when wind failed or for getting in and out of harbour and everyone(except Reepicheep whose legs were too short)had often taken a turn．At each side of the ship the space under the benches was left clear for the rowers’ feet，but all down the center there was a kind of pit which went down to the very keel and this was filled with all kinds of things—sacks of flour，casks of water and beer，barrels of pork，jars of honey，skin bottles of wine， apples，nuts，cheeses，biscuits，turnips，sides of bacon．From the roof—that is，from the under side of the deck—hung hams and strings of onions，and also the men of the watch off—duty in their hammocks．Caspian led them aft，stepping from bench to bench； at least，it was stepping for him，and something between a step and a jump for Lucy，and a real long jump for Reepicheep．In this way they came to a partition with a door in it．Caspian opened the door and led them into a cabin which filled the stern underneath the deck cabins in the poop．It was of course not so nice．It was very low and the sides sloped together as they went down so that there was hardly any floor；and though it had windows of thick glass， they were not made to open because they were under water．In fact at this very moment，as the ship pitched they were alternately golden with sunlight and dim green with the sea．

“You and I must lodge here，Edmund，”said Caspian．“We’ll leave your kinsman the bunk and sling hammocks for ourselves．”

“I beseech your Majesty—”said Drinian．

“No，no shipmate，”said Caspian，“we have argued all that out already．You and Rhince”(Rhince was the mate)“are sailing the ship and will have cares and labours many a night when we are singing catches or telling stories，so you and he must have the port cabin above．King Edmund and I can lie very snug here below． But how is the stranger ？”

Eustace，very green in the face，scowled and asked whether there was any sign of the storm getting less．But Caspian said，“What storm ？”and Drinian burst out laughing．

“Storm，young master ！”he roared．“This is as fair weather as a man could ask for．”

“Who’s that ？”said Eustace irritably．“Send him away．His voice goes through my head．”

“I’ve brought you something that will make you feel better， Eustace，”said Lucy．

“Oh，go away and leave me alone，”growled Eustace．But he took a drop from her flask，and though he said it was beastly stuff(the smell in the cabin when she opened it was delicious)it is certain that his face came the right colour a few moments after he had swallowed it，and he must have felt better because，instead of wailing about the storm and his head，he began demanding to be put ashore and said that at the first port he would“lodge a disposition”against them all with the British Consul．But when Reepicheep asked what a disposition was and how you lodged it(Reepicheep thought it was some new way of arranging a single combat)Eustace could only reply，“Fancy not knowing that．”In the end they succeeded in convincing Eustace that they were already sailing as fast as they could towards the nearest land they knew，and that they had no more power of sending him back to Cambridge—which was where Uncle Harold lived—than of sending him to the moon. After that he sulkily agreed to put on the fresh clothes which had been put out for him and come on deck．