第十三章 安瓦德之戰（第3/3頁）

沙斯塔跌落下馬的時候，認為自己已經死了。但馬踩人的情況在戰場上，遠比他想的要少。恐怖的十分鐘過去了，沙斯塔突然發現：附近的馬已經寥寥無幾，而喧鬧的聲音( 因為附近的喧鬧聲仍在持續)不再是交戰的聲音了。他坐起來自己打量四周，雖然他對戰爭不熟悉，但他也很快看出來：阿欽蘭人和納尼亞人取得了勝利。活著的卡樂門人已經淪為俘虜，城堡大門洞開，倫恩國王和愛德蒙國王手握著槌越過攻城。一群王公大臣和戰士圍在周圍，激動、愉快地交談著，突然談話聲變成了一陣哄堂大笑。

沙斯塔爬起來，覺得四肢不受控制。他朝人群跑去，想看看笑聲的源頭在哪裏。他看到一副有趣的景象，倒黴的羅八達被懸在城墻上，腳離地兩英尺，胡亂地踢著。鎖子甲被吊了起來，勒緊了他的腋下，中間的鎖子甲遮住半邊臉。事實上，他看上去就像一個人正把一件尺寸太小的襯衫硬穿上身時的模樣。沙斯塔後來得知( 你可以確信，這個故事後來廣為流傳)，事情的經過大致如此：剛開戰時，一個巨人用他的尖釘靴子踩了羅八達一腳。但未能如願的把羅八達踩個稀巴爛；幸運的是也有點作用，因為靴子像你我撕開一件普通襯衫那樣，刺破了鎖子甲。所以，羅八達和愛德蒙在城門搏鬥時，背後有個大窟窿。愛德蒙向城墻方向步步緊逼，羅八達跳上一個高台，他在台上，用雨點般的劍法攻擊愛德蒙。但他覺得自己的位置太顯眼，容易成為弓箭手的眾矢之的，所以決定跳下來。在跳下來前，他察言觀色——毫無疑問，他確實試探了一會兒，然後莊嚴地跳了下來，口中大喊：“塔什神的雷霆將懲罰你們。”但前面的人太多，沒有落腳的地方，所以不得不朝旁邊跳，接著，簡單來說，他鎖子甲上的窟窿，被墻上的一個鉤子鉤住了( 幾百年前，這鉤子是用來系馬的鐵圈)。他發現自己成為了洗凈待晾幹的衣服，人人都在嘲笑他。

“愛德蒙，放我下來，”羅八達號叫道，“放我下來，以國王的身份，像男子漢那樣和我戰鬥，如果你是個懦夫，不敢放我下來，那就立馬殺了我。”

“當然可以。”愛德蒙國王說，但倫恩國王打斷了他。

“請允許我插一句，”倫恩國王對愛德蒙說，“別這樣。”然後，他轉過來對羅八達說道：“殿下，如果你在一個星期前就下了挑戰書，我會保證：整個愛德蒙國土，上至皇帝，下至最小的會說話的號手，都不會拒絕你的請求。但你在和平時期，連挑戰書也不下，就貿然攻擊安瓦德，你不配做一個真正的武士，只配做個挨劊子手鞭打的奸賊，不配任何高貴的人和你交戰。把他綁起來，帶到城裏去，等我們宣告了勝利的消息，再作定奪。”

羅八達的劍被強硬地奪走，他被帶到城裏去了，他叫喊、威嚇、咒罵，甚至大聲哭號。因為，他能忍受嚴刑拷打，卻難以忍受嘲弄恥笑。在塔什班城，人人都懾於他的威嚴。就在這時，科林跑過來，抓著沙斯塔的手把他拖到國王跟前。“他在這兒，父親，他在這兒。”科林大聲說。

“呀，你還是來這兒了，”國王粗魯地說，“而且不聽我的話，參加了戰鬥。一個讓父親擔憂心碎的孩子！你這樣的年紀，要你拿劍還不如在你身上插根棍子呢。哈哈！”但包括科林在內的所有人，都看出國王自豪不已。

“對不起，陛下，不要責備他了，”達蘭勛爵說，“國王的兒子就要繼承國王的英雄氣概。如果他不敢參加戰爭，那才是最讓陛下傷心的吧。”

“好吧，好吧，”國王咕咕噥噥的說，“下不為例。現在……”接下來的事情，比平生遭遇的事情，更讓沙斯塔驚訝不已。倫恩國王像熊一樣緊緊地抱住他，親吻他的臉。然後國王放下他，說：

“站在這兒，孩子們，讓王公貴族們都看看你們。昂起頭來。現在，先生們，瞧瞧這兩人。還有什麽值得懷疑的嗎？”而沙斯塔一頭霧水：為什麽人們在目不轉睛地盯著他和科林？他們在歡呼什麽？