第十二章 新寵物骷髏小貓(第2/4頁)

“哦,是的。”鮑勃認真地點點頭。

安娜貝絲感到他們在這地方已經停留得太久。他們的追蹤者正在逼近。

“我們該走了,”她催促,“我們拿它……?”

“鮑勃,”波西說,“你來決定。許珀裏翁是你的同類,所以我們可以放他一馬,不過如果他醒過來——”

鮑勃掃帚上的矛尖彈了出來。要是他把矛頭指向安娜貝絲或是波西,兩人已經被切成了兩半。可是,鮑勃卻刺穿了怪獸水泡,它在一陣炙熱的金色泥漿中炸開了。

安娜貝絲擦掉眼睛裏的泰坦汙泥。許珀裏翁剛才所在的地方,只剩下一個冒煙的坑。

“許珀裏翁是個壞泰坦,”鮑勃神色嚴肅地大聲說,“現在他無法再傷害我的朋友。他必須在塔塔勒斯別的地方重生,希望這要花上他很長時間。”

泰坦的眼睛比以往更明亮了,仿佛銀色眼淚就要奪眶而出。

“謝謝你,鮑勃。”波西說。

他如何能保持這般冷靜?他與鮑勃談話的方式讓安娜貝絲感到欽佩……也許還有些許不安。要是波西真將選擇交給了鮑勃,她不大喜歡波西對泰坦的這般信任。要是他操縱鮑勃做出了決定……噢,那麽,波西的老謀深算不能不令安娜貝絲感到震驚。

他迎向她的目光,不過她無法讀懂他的表情。這也讓她感到煩心。

“我們繼續前進吧。”他說。

她和波西跟上了鮑勃,許珀裏翁炸開的泡泡留下的金色汙漬在他的清潔工制服上閃亮。

過了一會兒,安娜貝絲便感覺腳軟得像泰坦的軟泥。她追上鮑勃,聽到他噴壺裏的液體發出單調的嘩啦聲。

保持警醒,她告訴自己,然而這很難做到。她的心與她的腳一樣麻木。波西不時握住她的手,講一兩句鼓勵的話,可是她看得出來,黑暗的土地同樣令他感到煩亂。他的目光有些呆滯——似乎他的靈魂正在慢慢消亡。

他跟你一道跌入了塔塔勒斯,她腦中的一個聲音說,如果他死了,就是你的錯。

“別說了。”她大聲說。

波西皺皺眉:“你說什麽?”

“不,不是在說你,”她使勁想裝出慰藉的微笑,可她裝不出來,“我在自言自語。這地方……在幹擾我的心,強加給我陰暗的想法。”

波西海綠色的眼睛周圍,一道道細紋更深了。“嘿,鮑勃,我們正往哪兒去?”

“女士,”鮑勃說,“死亡迷霧。”

安娜貝絲強壓住心中的怒氣。“可那究竟是什麽意思?你說的女士是誰?”

“講出她的名字?”鮑勃回頭看看她,“這可不是個好主意。”

安娜貝絲嘆了一口氣。泰坦說得對,名字擁有能量,在塔塔勒斯提起它們或許非常危險。

“你能至少告訴我們有多遠嗎?”她問。

“我不知道,”鮑勃承認,“我只能感覺到它的存在,我們需要等到黑暗變得更深,然後拐彎。”

“拐彎,”安娜貝絲嘟囔道,“很自然。”

她好想休息一會兒,可她並不願在這冰冷黑暗的地方停留。黑霧滲進了她的身體,將她的骨頭變成濕漉漉的泡沫塑料。

她不知道自己的信息是否送到了芮秋·戴爾手中。若是芮秋能將她的提議帶給蕾娜,而沒有在這麽做的過程中被殺……

一個荒唐的希望,頭腦中的那個聲音說,你只會讓芮秋陷入絕境。即便她找到了羅馬人,蕾娜又為何要相信你,在那一切發生之後?

安娜貝絲很想大聲反駁那個聲音,可她忍住了。即便是瘋掉,她也不願讓別人看出來。

她急切需要點兒東西來振作自己。喝上些真正的水,享受片刻的陽光,一張溫暖的床,或是母親一句親切的話語。

鮑勃忽然停下了腳步。他擡起一只手:等等。

“怎麽了?”波西低聲說。

“噓,”鮑勃提醒,“前面,有動靜。”

安娜貝絲豎起耳朵。濃霧中的什麽地方,傳來低沉的敲打聲,仿佛一台大型建築車輛處於怠速狀態的引擎聲。她能感到透過腳下的鞋子傳來的震動。

“我們包抄過去,”鮑勃低聲說,“你們倆,一左一右。”

不知道多少次,安娜貝絲希望自己的匕首還在。她撿起一塊參差不齊的黑曜石,摸向左邊。波西走到右側,劍握在手。

鮑勃走在中間,他的矛尖在霧中泛著光。

轟鳴聲更響了,震動著安娜貝絲腳邊的碎石。那聲音似乎就是從近前的地方傳來的。

“準備好了嗎?”鮑勃壓低聲音說。

安娜貝絲蹲下身子,準備躍起。“數到三?”

“一,”波西輕聲數道,“二——”

一個身影出現在霧中。鮑勃端起長矛。

“等等!”安娜貝絲尖叫起來。

鮑勃及時停住了,他的矛尖停在一只小白貓頭頂上一英寸的地方。