第八章 希臘神與羅馬神的復雜關系（第4/4頁）

“可是……”安娜貝絲止住話頭，“好吧，或許是時代變了，因而人們看待他們的眼光也變化的緣故。不過這並不能改變他們仍是同一個神的事實。”

“當然啦。”克勞維斯的頭開始一點一點，伊阿宋連忙在他的鼻子下打了個響指。

“就來，就來，老媽！”克勞維斯尖叫道，“我是說……呃，我醒著哪。剛才說到性情了吧。諸神的改變反映了他們所處時代的文化。安娜貝絲，我不說你也知道的。比如，今天的宙斯喜歡穿燕尾服，喜歡在東二十八號大街吃中國菜，對嗎？在羅馬時代亦如此。羅馬時代幾乎同希臘時代一樣久遠，它是一個持續了數個世紀的龐大帝國。因此，羅馬時代的特征也深深地印在了諸神的神格之中。”

“有道理。”伊阿宋說。

安娜貝絲困惑地搖了搖頭，問：“克勞維斯，你怎麽知道這些的？”

“呃，我花了大量的時間做夢。在夢裏，我時常見到諸神——他們總是不停地變換裝束。夢境如水般流動。你能不斷變換身份，同時出現在不同地點。說實在話，其實很有些做神的感覺哩。比如最近，在夢裏我去了邁克爾·傑克遜的音樂會，然後和他一起登台演出，我們共同演唱《我的女孩兒》這首歌，歌詞我記不大清楚了，天哪，當時真尷尬，我——”

“克勞維斯，”安娜貝絲打斷他的話，“回到羅馬的話題好嗎？”

“對，羅馬。”克勞維斯說，“因此我們用希臘名字稱呼諸神，因為那是他們的原貌。不過若據此便認為他們都是同一回事，那就不準確了。在羅馬時代，諸神更加好戰。他們也不怎麽同凡人打交道。羅馬諸神更嚴酷，更強大——他們是帝國之神。”

“仿佛表現出了諸神的陰暗面？”安娜貝絲問。

“也不盡然。”克勞維斯說，“他們尊崇紀律、榮譽、力量……”

“那是好事啊。”伊阿宋說，雖然這些羅馬諸神與他無關，但不知為什麽，他就是想為羅馬諸神說好話，“我的意思是，紀律的確很重要，對嗎？羅馬之所以長盛不衰，正是因為紀律嚴格。”

克勞維斯好奇地瞅著他：“沒錯。可羅馬神也不是什麽善茬兒。比如我的父親許普諾斯……在古希臘時代，他除了睡覺之外幾乎不問外事。然而到了羅馬時代，他被人稱為索莫納斯，但凡那些玩忽職守的人遇見他都難逃活命。如果他們敢在工作時間打瞌睡，轟——就再也醒不過來了。在特洛伊戰爭中，就是他殺死了英雄艾尼阿斯的舵手。”

“真厲害。”安娜貝絲說，“但我仍不明白這和伊阿宋有什麽關系。”

克勞維斯說：“我也不知道。可如果取走你記憶的真是赫拉，那麽只有她才能還給你。如果讓我遇見這位神後，天靈靈，地靈靈，希望她的性情是赫拉而不是朱諾。現在我能睡覺了嗎？”

安娜貝絲看著壁爐上的樹枝，遺忘之水一滴一滴地落在碗中。她看上去是那麽的憂傷，以至於伊阿宋懷疑她是否在考慮喝下遺忘之水，好把眼前的麻煩都忘掉。安娜貝絲怔怔出了一會兒神，然後站起來將枕頭扔給克勞維斯：“謝謝你，克勞維斯。我們在晚飯時見。”

“能叫人把飯送到房間裏來嗎？”克勞維斯打著哈欠，磨磨蹭蹭地爬上床，“我想……呼呼……”他高撅著屁股，頭埋在枕頭裏睡著了。

“他不會被悶死吧？”伊阿宋問。

安娜貝絲說：“放心吧，沒事。不過我認為你倒是有麻煩了。”