第三部 第四章 英俊網戀記（第3/4頁）

蕙娘吃驚的摸摸麒麟的額頭，覺得她一定發燒了。

「我沒發燒，」麒麟嘆了口氣，對著英俊說，「但是拜托你戴著。不然電力公司的主管會真的發高燒。」

在英俊戀愛滿一個月的某個午後，麒麟派郁郁寡歡的明峰去台東出差，英俊去約會，麒麟難得安靜的在家裏邊喝酒邊看「奇諾之旅」的動畫。

蕙娘端了部小筆電，正在幫麒麟找有什麽新的動畫可以下載。「『keroro軍曹』好不好？看評價好像很不錯。」

「嗯，好…」麒麟漫應著，「我也聽說好像不錯看…」

蕙娘卻好久沒說話，呆呆的望著螢幕，「…啊。」

「找不到下載點？」麒麟奇怪的看著向來泰然自若的蕙娘。她卻滿臉困惑和驚恐，「英俊的男朋友叫啥？克勞德嗎？」

「對啊。」麒麟喝了口冰涼的梅酒，「你在看什麽？」

「…這個動漫畫討論區的連結是英俊給我的。她還很害羞的說，就是在這邊和男朋友邂逅的。」蕙娘沈默了好一會兒，「不過…」她指了指討論區。

麒麟湊過去看…赫然標題寫著：「我的克勞德，我的愛。」

「也可能只是巧合？」麒麟不太有把握的點進去看…看完她和蕙娘面面相覷。

「不行，我得去查看看。」蕙娘埋首登入一組帳密，「我去拜托得慕幫我查一下這個ＩＰ…」

真相總是殘酷的。等得慕效率很好的回傳情報正確，那個克勞德有個交往六年的女朋友以後，麒麟和蕙娘愁眉相對。

「怎麽辦？」蕙娘問。

麒麟喝了口梅酒，偏頭想了想，「不怎麽辦。就告訴英俊這件事羅。」

「□？英俊怎麽受得了？」蕙娘不忍了。她愛過，她明白那種感受。剛和俊英分手的時候，有段時間她看到食物就想吐，呈現每小時哭泣五分鐘狀態，麒麟無奈的說過她比鬧鐘還要準。

問題是，俊英依舊深愛她，每次她哭完還會覺得安慰。但是…

英俊等於是被欺騙的。那個單純的妖怪少女受得了嗎？

事實證明，她的確受不了。當英俊知道了這件晴天霹靂以後，把自己關在房間很久很久，傳出陣陣驚天動地的哭聲。

坦白說，遇到這種事情誰不傷心呢？但是你也知道，人心隔肚皮。男人只覺得這是風流韻事，每一個他都很愛，跟女人的觀感大不相同。

「他騙我說他沒有女朋友！」英俊在房間裏尖叫，然後埋首繼續哭。

任你是多麽神通廣大的妖怪，遇到這档子事也跟人間的少女沒兩樣，除了抱著面紙哭，好像也沒其他辦法。

不過連哭兩天兩夜會不會太誇張了？麒麟忍受不了，進房間把那只脫水的九頭鳥提出來，拿起天露猛灌。

「…怎麽辦？喝了天露我只是有眼淚可以哭…」她十八個眼睛又開始溢出眼淚。

「…我教你一個咒歌。」麒麟無奈的說，「我教你吧。你把這段咒歌唱給他聽，念完了，你就不會在哭了。」

麒麟唱了起來：

「為了你在此流連忘返，年華以逝，誰能讓我再度美麗？

默然的在石間尋找著傳說中的靈芝，荒石崎嶇不盡，藤蔓阻途沒有邊境。

怨恨你啊，怨恨到忘了歸途，或許你在想念著我，只是沒有空閑。」

幽怨的調子在空間裏蔓延，但是英俊卻忘記了眼淚。悲傷到了一個極致，反而哭不出來。

「你的結咒是什麽呢？」麒麟唱完咒歌，托著腮看她，「你的結咒關系到你怎麽面對。」

「…你在別的女人懷裏想念我，我也不希罕！」英俊怒吼了起來，變化成人身，沖出大門。

蕙娘看著她怒氣沖沖的背影，「…真的不會有問題嗎？」她有點憂慮。

「放心吧。」麒麟喝掉最後一口梅酒，「總是要跌到頭破血流才能學會什麽。」

「…我擔心她殺了那個家夥…」不管怎麽樣，她都不希望這只單純的九頭鳥因此犯下殺孽。

「安啦。」麒麟拿起遙控器，繼續看奇諾之旅，「當你由愛轉恨的時候，那家夥的氣會顯得特別難以下咽。她這麽聰明的女孩，一定會明白的。」

蕙娘稍微放心了一下，繼續下載著卡通。「…嗯，麒麟…」

「啊？」她漫應著。

「你教給她的好像不是什麽咒歌。」她寵溺又無奈的看著麒麟，「那是楚辭九歌山鬼篇吧…」

原文應該是：

「留靈修兮澹忘歸，歲既晏兮孰華予？

采三秀兮於山間，石磊磊兮葛蔓蔓。

怨公子兮愴望歸，君思我兮不得閑。」

你幹嘛好好的原文不教，硬要翻成白話文才高興…？

「是咒啦。」麒麟啃著餅幹，「你不知道，配合心境就是咒啊！還有什麽比戀愛和失戀的情緒更強？這是非常強大的咒啊！」