第五部 初萌 第五章 雲破（第5/8頁）

這一點情報，還是他想盡辦法偷拐誘騙拿到手的一點遠古殘篇。當時被他拐騙的東方仙官要他自願受言咒，才讓他全身而退。

讓君心的力量在天柱遺跡附近爆炸…會怎樣？楊瑾不寒而栗。

這麽說起來，這個能力最低微的人類被附身，反而是最好的狀況？他在東方越久，浸淫的越深，越相信天道冥冥自有循環，連所謂「神」都無法左右。

這個小道士…莫非是無限經緯中，不可或缺的一線？

「我明白了。」楊瑾微微一笑，打斷司徒楨的滔滔不絕，「我帶你去看看殷曼翻譯的怎麽樣。」

妖異奇談抄 初萌 第五章（四）

他這麽睡了一覺，居然睡掉了一個禮拜的時間。哎…我寶貴的青春啊…

他一面哀悼睡掉的一個禮拜，一面跟著楊瑾，走進殷曼的房間。若不是楊瑾說了，他才不相信這是女孩子的房間…

這廣大的房間幾乎占據了三分之二的二樓，除了一張簡單到不能在簡單的床鋪以外，靠著墻，放了嚴嚴整整不知道多少書。這本來就是楊瑾的私人藏書室，殷曼喜歡這裏，就成了她的臥室。

原本這是個整齊幹凈的宛如雪洞、除了書什麽都沒有的臥室，孤零零的衣櫥裏塞著殷曼很少穿的衣服，一套制服和便服掛在外面衣架。

但是這幾天，殷曼和君心在此埋首工作，到處都散著參考用的書還無數數據，君心捧著一本又厚又重的「神漢字典」，和拎著嬌小光盤的殷曼，驚愕的看著楊瑾和司徒楨。

「翻譯的進度如何？」楊瑾微笑。

「還可以。」滿臉憊的殷曼定睛看了看司徒楨，皺了皺眉。「楊瑾叔叔，我們討論過…」

「他付出了一半的生命當門票，妳總要讓他知道真相。」楊瑾聳了聳肩，「至於我，我也想過了。關於這整個事情…都在言咒範圍內。就算知道又怎麽樣呢？我不能言語、也無法述諸文字。既然我知道了開頭，也付出了相當的代價，沒什麽理由不想知道後續。」

「楊瑾叔叔，你就算了，你身分特殊，也有本事保護自己。」君心闔上字典，「但你身後那個笨蛋怎麽辦？他知道這些要命的事情做什麽？」

「你說誰是笨蛋啊？」司徒楨暴跳了。

「就是那個笨到被三屍神附身的家夥啊，還會有誰？」君心對他怒目而視。

「你說啥鬼話？這是機率問題，我們三個，剛好我被看上啊，這就是人太帥的宿命…你不懂的啦。」

「…我錯了，你不是笨蛋，你根本是白目吧？」

這兩個越吵越沒有重點，離題越來越遠。殷曼捧著工作過度的腦袋發脹了一會兒，「…司徒，你姓司徒對吧？這是逆天的事情，我們揭了神明死守的秘密，絕對不會沒事的。」

「大不了就死翹翹。」司徒楨滿臉不在乎，「修道的人還把個生死存在心頭，沒點好奇心，還修什麽道？」

殷曼微微訝異起來，深深的看了司徒楨幾眼。修道不難，只有有毅力就能修下去。但是一種本心、一種境界，卻是許多修道人的關卡。

他這樣清澈的豁達，說不定可以去到連我都去不了的地方。殷曼模模糊糊的想著。

雖然她魂魄損傷嚴重，許多記憶隨著魂魄的碎裂而喪失。但是天生的靈慧和勤學，讓她彌補了許多回來。再說，君心的古文程度完全不及格，在東方待很久的楊瑾礙於言咒，沒辦法給她任何幫助。

所以，破譯玉簡的工作，就落到她手底。她望著君心，他非常不贊成的，搖了搖頭。

告訴司徒楨，亦或不？

「你沒有必要知道。」她嚴肅起來。

「我付出了一半壽命！」司徒楨抗議了。

希望你不會為了這個選擇後悔。殷曼嘆了口氣。

「這玉簡是用神明的文字記載的，而且用了非常艱澀的歌詠體。」殷曼絮絮的說明，「所以翻譯的工作很困難，若我魂魄完全的狀態，大約可以破譯八成，但是我現在的狀態…」她安靜了一會兒，「可能三成不到。」

「小曼姐！」君心叫起來了。

「君心，我想過了。」殷曼輕撫著泛黃的玉簡，「從司徒和我們同行那時候起，他就不會沒事的。他說得對，他都付出一半的壽命，他有權知道。」

簡單說，這只玉簡用神文字鏤刻，必須用神識內觀才看得見。這種書寫方式據說傳到人間的道家，在遙遠的年代，這種玉簡書寫用一種神秘的方式流傳，連大妖殷曼都沒有學會，所以她另開蹊徑，仿效人間的科技，將之寫在光盤裏，可以用計算機的特殊程序閱讀，當然，也可以用心眼內觀。

接觸到神明親手寫就的玉簡，殷曼為了那種不可思議的精巧大為驚嘆。但是等面臨翻譯的時候，她又愁眉不展。