第1卷 06(第5/6頁)

“你說得沒錯,”卡拉蒙將目光移開房間,看向窗外風暴、閃電肆虐的天空,“但是我應該跟隨他,跟隨著他踏上黑暗之路,即使這代表了我生命的終結。我應該讓他看看我願意為了親情而犧牲,正如他願意為了野心和魔法而犧牲一樣。”卡拉蒙目光轉回來。“然後他才會尊重我,他才有可能會聽我的。所以我要回去,我要進入無底深淵。”他不理泰索何夫恐懼的低呼聲,“我將會完成我的使命。”

“你的使命?”帕薩理安狂熱地重復道,“你根本不了解這代表著什麽!達拉馬——”

一道刺眼、炫目的閃電在房間中爆炸,把所有的人都震飛,撞上墻壁。當雷聲隨之而來的時候,沒有任何人聽得見那理應震耳欲聾的響聲。然後,一陣刺耳的慘叫聲蓋過了爆炸聲。

那充滿了痛苦的叫聲讓卡拉蒙渾身一顫,他睜開了眼,卻希望自己永遠不要再看見相同的景象。

變成石柱的帕薩理安現在已經變成一根火柱!法師無助地被困在雷斯林的法術之中。他只能眼睜睜地看著火焰一寸一寸吞噬他無法動彈的身體。

泰索何夫不忍地用手遮住臉,躲在墻角抽泣。阿斯特紐斯從地上站了起來,他的手立刻伸到那本書上。他飛快地開始記述,但他的手變得僵硬,筆從他的手中掉了下去。他再一次開始合上書頁……

“不行!”卡拉蒙大吼。他拼命伸出手擋在書頁之間。

阿斯特紐斯看著他,卡拉蒙在那雙不受時光影響的眼眸瞪視之下退縮了。他的手開始顫抖,但卻依舊堅定地壓在白色的書頁和皮封面之間。瀕死的法師淒慘地哭喊著。

阿斯特紐斯松開了那本打開的書。

“拿著這個。”卡拉蒙合上書,將珍貴的書塞進泰索何夫手中。泰斯愣愣地點頭,緊緊地抱著幾乎和他人一樣大的書,害怕地躲回原來的角落,畏懼地瞪視著四周。卡拉蒙則是飛快地沖向那個快要死掉的法師。

“不行!”帕薩理安尖聲怪叫道,“不要靠近我!”他飄逸的白色長發和胡須開始噼啪作響,他的皮膚邊冒泡邊發出嘶嘶聲。血肉燒焦的惡心氣味和硫磺味混合在一起,讓人忍不住作嘔。

“告訴我!”卡拉蒙舉起手遮擋著高熱,盡可能靠近法師,“告訴我,帕薩理安!我應該怎麽做?我怎樣才能阻止這悲劇發生?”

法師的眼珠開始融化,臉已經燒得焦黑變形,原來是嘴的地方只剩下一個畸形的黑洞。但他臨死前所說的話像是一道閃電一樣永遠烙印在卡拉蒙的腦海中:

“絕對不能讓雷斯林離開無底深淵!”


  1. 高塔本身就是力量的象征,包括各種童話中的高塔、托爾金的巴拉多要塞和歐散克塔、德拉庫拉的城堡,以及斯蒂芬·金的“黑暗塔”系列小說。

  2. 這些事件的後果籠罩了整個《編年史》的劇情,因為它們可說是定義了卡拉蒙和雷斯林之間的關系。這些事件在瑪格麗特的《靈魂熔爐》一書中有更為詳細的敘述。

  3. 雷斯林的沙漏狀瞳孔一開始是聯合創作的結果。我們試著找了幾個遊戲設計師來組成我們所謂“標準的‘龍與地下城’冒險隊伍”。有人建議(我記得是哈羅德·約翰遜)法師和戰士是雙胞胎兄弟,但一個身強體壯,另一個人則體弱多病。“而且體弱的那個還有沙漏狀的瞳孔。”他補充道。這聽起來很酷,但沒有人質疑為什麽他會有這種沙漏狀的雙眸。直到瑪格麗特開始寫雷斯林之後,我們才開始解決這個質疑,並且讓它成為雷斯林命運的一部分。——西克曼

  4. 這類似約翰·彌爾頓的撒旦,他寧願統治地獄,也不願在天堂服務。——魏絲雷斯林當然會同意彌爾頓的撒旦在《失樂園》中的說法:“寧在地獄為王,也不在天堂為仆。”事實上,這就是雷斯林一切行為背後的動機。——西克曼

  5. 這有著相當神秘的感覺,而且殘忍。——西克曼

  6. 阿斯特紐斯的書就像是《生命之書》(《聖經·詩篇》69:28,《腓立比書》4:3,《啟示錄》3:5、13:8、17:8以及20—22),以及《啟示錄》的七個封印。——西克曼

  7. 這代表了崔西對於“龍槍”世界的重要哲學觀念。——魏絲這是“龍槍”系列的重要概念之一。——西克曼

  8. 在此我們得知了“龍槍”背後的宇宙觀設定。吞吃自己尾巴的蛇有著印度神話的根源,但在這裏應理解為受詛咒的象征,因為靈魂被困在毫無進展的循環中。這也就像是“靈魂之戰”三部曲中的世界設定一樣。雷斯林並不了解這個廣闊宇宙的哲學,因此無法預料到自己行為的後果。——西克曼