第1卷 02（第4/4頁）

也許，斧頭就在我的手中。

“我……我很抱歉，卡拉蒙。”泰斯喃喃地說，小手滑進大漢僵硬、毫無知覺的手中。

卡拉蒙低下頭。他拍拍石碑，在肆虐的風中撫摸著它冰冷、潮濕的表面。幾滴雨打在石碑上。“她是孤單地死去的。”他說。他握起拳頭，猛力捶向石碑，銳利的邊緣讓他的手皮破血流。“是我把她留在這裏的，我應該在這裏的！該死，我應該和她在一起的！”

他的肩膀開始因為啜泣而抽動。泰斯看著天上的烏雲，發現它們又開始移動了。他走得更近，緊緊地握住卡拉蒙的手。

“我不認為你有什麽可以做的，卡拉蒙，即使你在這裏——”坎德人認真地開始說。

突然間，他把到嘴邊的話給吞了回去，差點把自己的舌頭給咬掉了。坎德人在卡拉蒙毫無知覺的狀況下抽開手，跪倒在地上。他銳利的眼睛捕捉到了在蒼白的太陽下閃耀的光芒。他伸出顫抖的手，急急忙忙地撥弄著泥漿。

“神哪，”他敬畏地說，“卡拉蒙，你在這裏！”

“什麽？”卡拉蒙低吼道。

泰斯指著地面。

卡拉蒙轉過頭，朝那個方向看去。

在他腳下，是他自己的屍體。

---

1. 歸家是英雄旅程中的一個要素。重要的不僅是這行為本身，而且也是他們回去的家園不再相同的事實。英雄的經驗改變了他的觀點。所以，在他或她的眼中，家鄉變得不再相同。佛羅多回到夏爾，發現它已經改變了，自己不再能夠融入其中。就像坎貝爾所說的一樣，重新回家對英雄來說通常是最困難的任務。——西克曼

2. 卡拉蒙回憶的場景發生在《烽火之卷》第2卷第7章。

3. 這是個描述後果的章節，一旦英雄做出了錯誤的選擇，對於他們的家鄉會有多大的影響。在這裏，卡拉蒙真實地面對了他失敗的後果。——西克曼