第2卷 12（第4/5頁）

“是嗎？”泰斯馬上問，“這真是太棒了！”接著他皺起眉頭。“不過，我們可以那麽確定嗎？如果它沒有用……”

“你又有什麽損失呢？”雷斯林說，笑著坎德人的天真，“它失敗的幾率相當低，畢竟它是出自最高階的法師之手……”

“像龍珠一樣嗎？”泰斯打岔。

“就像龍珠一樣，”雷斯林有點惱怒泰斯的插嘴，大聲地說，“如果它真的失敗了，你還是可以在最後一刻全身而退。”

“還要帶著卡拉蒙和克麗珊娜。”泰斯補充。

雷斯林沒有回答，不過泰斯太過於興奮，因此並沒有多加注意。然後，他想到了一件事。

“如果卡拉蒙決定在那之前就離開呢？”泰斯害怕地問。

“他不會的，”雷斯林輕聲說，“相信我。”

泰斯若有所思了一陣子，嘆了口氣。“我想到了一件事。我不認為卡拉蒙會讓我拿到那個魔法裝置。帕薩理安交代他要用生命保護它。他從來不讓這個東西離開視線，他離開時還會把它放到箱子裏去鎖好。如果我向他解釋我需要這個魔法裝置的原因，他一定不會相信我的。”

“那就別告訴他。大災變和最後回合競技賽在同一天，”雷斯林聳聳肩說，“如果只拿走一會兒，他可能不會注意到。”

“但是，這樣是偷竊！”泰斯驚恐地叫著。

雷斯林緊抿嘴唇。“我們這樣說吧——借用，”法師安慰泰斯說，“這是為了神聖的使命，卡拉蒙不會怪你的。我了解我哥哥，想想他會多麽以你為榮！”

“你說得沒錯。”泰斯雙眼發亮，“我會成為真正的英雄！我該怎麽樣使用它呢？”

“我會教你的。”雷斯林起身，又開始咳嗽了，“三天以後……再回來。我現在……要休息了。”

“好吧。”泰斯愉快地走到門口，“我希望你會覺得舒服一點。哦，對了，我沒有為你準備禮物，真抱歉……”

“你已經給了我禮物了，”雷斯林說，“一個無價之寶。謝謝你。”

“是嗎？”泰斯嚇了一跳，“對了，你一定是指阻止大災變吧。嗯，不用太客氣啦，我……”

泰斯突然發現自己身在花園中，還有一個眼見坎德人忽然出現的牧師滿腹狐疑地盯著他看。

“哇！贊美李奧克斯！真希望我也會這樣子變！”泰斯高興地說。

---

1. 玫瑰花是書中的一個重要象征。在歷史上，玫瑰花和愛情有關，因為玫瑰花看起來相當美麗，氣味芬芳，但它的刺卻又可能刺破皮膚，讓人見血。克麗珊娜就像是聖潔的白玫瑰一樣。索思爵士則是黑玫瑰，象征死亡和不名譽。泰斯在冬季慶典的紅玫瑰中找到一絲快樂的氣氛，但這溫暖的氣候代表的是不祥的預兆。——魏絲

2. “在冬季慶典的第五天，教皇強迫我，給了我五座大法師之塔，四個索蘭尼亞騎士，三個命令，兩個格鬥士，一個矛盾的坎德人！”——西克曼

3. 這十三項警示非常像是《聖經·出埃及記》裏面的埃及所遭遇的警告。——西克曼。“諸神送下十三項警示，希望讓安塞隆的人民知道末日要來臨了。但人類很快就忘記了精靈牧師羅拉倫的預言：如果人類驕傲地想要挑戰神，末日將會來臨。這十三項警示幾乎沒有人注意到。”（“長槍故事集”盒裝版，《安塞隆世界設定》，第24頁。）

4. “操龍法珠（又被稱為龍珠）是相當易碎、上面刻有花紋的水晶球。早在大災變前，這些龍珠就被用來摧毀邪惡的巨龍，至少傳說是這麽記載的。這樣的傳說在克萊恩流傳得相當廣。只是，眾人不知道的是，這龍珠真正的能力是召喚邪龍。古代的大法師利用龍珠召喚邪龍，並且用強力的魔法消滅它們。”（《龍槍冒險集》，第95頁。）

5. 當我們第一次把這些人物在“龍槍”設定中湊齊的時候，一開始僅是為了湊足一個“專家級龍與地下城”遊戲中的標準隊伍。當然，這必須包含盜賊這個職業。雖然在隊伍中必須要有盜賊的能力，但我認為偷竊這樣的做法在道德上是錯誤的。不過，我想到了一個笑話說的是鄰居老是來借東西，但從來沒有還。這就變成了坎德人“借用”的理由，並且讓這個種族有了更深的文化。接著，羅傑·穆爾“借用”了我的點子，寫了第一篇關於泰索何夫的短篇故事，讓這個人物瞬間活了起來。瑪格麗特和我接著又把泰索何夫借了回來，從此就再也沒有還過了！——西克曼

6. “根據矮人和侏儒的看法，李奧克斯是全宇宙中最偉大的神。他是矮人的至高神，矮人認為自己是他的選民，不過侏儒們則認為自己是李奧克斯的‘真正’選民。事實上，李奧克斯對這兩個種族是同樣地疼愛。”（《龍槍戰役設定》，第127頁。）