第1卷 09 西瓦那斯提進入夢中（第5/5頁）

“讓他走。”法師嚴肅地說，“不然我們會全部倒下的。我有話要說，我沒那麽多時間。我們一定要設法穿過森林，走進星辰之塔中。我們得要冒九死一生的危險，因為人類噩夢中每一個可怕的生物都會盡全力阻止我們。但你們得先知道一件事：我們身在夢中，羅拉克的噩夢中，也是我們自己的噩夢。未來的幻景可能會出現，會幫助我們，也會阻礙我們。記住，雖然我們的身體還是醒著的，但我們的心靈卻是沉睡的。除非我們真的相信，否則死亡只存在於你的心中——”

“那我們為什麽沒辦法醒來？”坦尼斯憤怒地質問。

“因為羅拉克對夢的信念太過強烈，而你的信念沒那麽執著。當你們最後可以說服自己這的確是個夢時，就是你們醒來回到現實的時候。”

“如果這是真的，”坦尼斯問，“如果你相信這是個夢，那麽為什麽你沒有醒來？”

“也許，”雷斯林微笑著說，“我寧願不要醒來。”

“我不明白！”坦尼斯氣餒地大喊。

“你會明白的。”雷斯林嚴肅地預言，“不然你就會死。不管怎麽樣，反正結果都沒有多大的差別。”

---

1. 坦尼斯所說的傳言，是基於他自己對西瓦諾斯和西瓦那斯提有限的認知。不管怎樣，在鬩墻戰爭結束之後，還是有許多人類進入過此地——但沒有任何人是精靈邀請的客人。許多人在此之後再也沒有踏出過西瓦那斯提的領域。——西克曼

2. 精靈皇室從極為久遠的古代就開始就騎乘獅鷲獸。皇家獅鷲獸和主人緊密結合在一起，克萊恩沒有比它們更為忠誠的生物了。據說有些主人死亡之後，獅鷲獸會因為傷悲而跟著一起逝去。

3. 我一向對真相和明顯的真相之間的對比感覺很有趣。我並不喜歡暴力電影，但我卻很喜歡《魔鬼總動員》裏面的場景。也許正因為這樣，我才會覺得魔法師這個職業這麽吸引人。——西克曼

4. 克萊恩法師的袍色不只是裝飾，所象征的也不只是他們對某個魔法派系效忠。法師的袍色反映的是他們對於魔法的態度和哲學，也就是魔法的人生觀。雷斯林的袍色從中立的紅色轉換到象征邪惡的黑色，預言了雷斯林未來的選擇，以及他眼前的黑暗道路。——西克曼