第1卷 20 撲撲大王的地圖費斯坦但提勒斯的魔法書

“我不相信這小雜種，就跟我忍受不了他的氣味一樣。”卡拉蒙低吼道。

“我同意，”坦尼斯說，“但我們有什麽選擇呢？我們已經答應把財寶帶給他。他背叛我們毫無任何利益啊！”

他們坐在客人等候召見的地方，這是個在大殿外面氣味熏人的前廳。這裏的裝飾就和宮殿裏面一樣俗不可耐。眾人都感到很緊張，一言不發，只能盡量逼迫自己吃點東西。

雷斯林拒絕用餐，他遠離其他人蜷縮在墻角，喝下自己準備的草藥減輕咳嗽。接著他裹著袍子，閉上眼睛在地上躺平。噗噗蜷著身子坐在他身邊，嚼著包裏拿出來的東西。卡拉蒙走過去察看弟弟的狀況，卻被她嘴裏剛哧溜一聲吞下去的一條尾巴給嚇了一跳。

河風自己單獨坐著，他沒參與同伴對這一次計劃的討論。平原人悶悶不樂地坐在地板上，當有人輕輕觸碰他的手臂時，他甚至連頭都沒擡。金月臉色蒼白地跪在他旁邊。她試著要說話，卻說不出口，只好先清了清喉嚨。

“我們得談談。”她用族裏的語言堅決地說。

“這是個命令嗎？”他痛苦地問。

她吞咽了一下。“是的。”她的聲音小得幾乎聽不見。

河風站起來，走到一面花裏胡哨的掛毯前。他既不看金月，也不和她說話。雖然他的臉上毫無表情，但金月在這張冰冷的面具下可以看到他的靈魂在撕心裂肺地痛苦掙紮。她的手溫柔地放在他的手臂上。

“原諒我。”她溫柔地說。

河風驚訝地看著她。她站在他面前，頭低垂著，臉上露出孩童懺悔般的表情。他伸出手去，撫摸著金月的秀發，他愛她勝過愛自己的生命。他能感覺到金月在他的撫摸下渾身顫抖，瞬間他的心中因愛而痛。他把手從她的頭移到脖子，輕柔地將她擁入懷中，緊緊地抱住她。

“我以前從來沒聽你說過這樣的話。”他說，臉上露出笑容，知道她這時看不見他。

“我從來沒說過。”她吞咽著，臉頰緊貼在他的皮衣上，“哦，我的愛，我實在沒辦法表達我的歉意，你回到族裏看到的不是金月而是酋長之女……但我是那麽害怕。”

“不，”他輕聲說，“我才是應該請求寬恕的人。”他伸手抹去她臉上的淚痕。“我沒有替你考慮過你所經歷過的事情。我只想到自己和我所經歷過的危險……我希望你早一點告訴我，親愛的。”

“我希望你問過我。”她答道，熱切地看著他，“我已經當了太久的酋長之女，只知道如何做酋長之女了。這個身份是我力量的源泉，在我害怕時它給我勇氣，我覺得我沒辦法放棄它。”

“我不想要你放棄它。”他對她笑著，將她臉上的一縷亂發撫平，“我第一次見到你的時候，愛上的就是酋長之女。你記得嗎？就在為你舉辦的狩獵大會上。”

“你拒絕行禮以獲得我的祝福。”她說，“你承認我父親的統治，但拒絕承認我是女神。你說人類不可以把其他人當作神。”她的眼神仿佛回到很久很久以前。“你是那麽地高大、驕傲和英俊，講述著那時對我來說還不存在的古老真神。”

“而你是那麽生氣，”他回憶道，“又那麽美！你的美麗本身對我就是一種祝福，我不需要其他的祝福了。當時，你還命令我滾出那場狩獵。”

金月傷感地笑著。“你以為我是因為你在眾人面前羞辱我，我才生氣的？但這不是實情。”

“不是，那麽到底是怎麽一回事，酋長之女？”

她的臉上泛著紅暈，但她仍擡起清澈的雙眼凝視他。“我生氣是因為我知道，當我看見你站在那裏，拒絕跪在我面前的那一刻，我便失去了一部分自我，除非你擁有這一部分自我，否則我將不再完整。”

作為回答平原人將她抱得更緊，溫柔地親吻著她的發絲。

“河風，”她說，“酋長之女還在這裏，我不認為她能夠從此消失。但你要知道，底下藏著的是你的金月。如果這個旅程最後終於結束，在我們享受著寧靜之時，金月將永遠屬於你，至於酋長之女，就讓她隨風而逝吧！”

一陣敲門聲讓每個人都緊張起來，一名溪谷矮人衛兵接著走進房裏。“地圖。”他塞了一張皺巴巴的紙給坦尼斯。

“多謝。”半精靈陰郁地說，“也幫我們轉達對撲撲大王的謝意。”

“陛下，撲撲大王陛下。”衛兵更正，緊張地看著一面掛著壁毯的墻壁，隨即笨手笨腳地退回撲撲大王的房間裏。

坦尼斯攤開地圖。每個人都圍在旁邊，連佛林特也不例外。看了一眼之後，佛林特發出不屑的哼聲走回座位上。