幾個在獵人之家周圍徘徊的遊民立刻不遠不近地跟了上來。千夜一進入巷口，就突然加速，如颶風般沖到巷尾，一個閃身，轉向左邊。
跟蹤的人顧不上暴露形跡，拼命沖向路口。但等他們跑到十字路口時，千夜早已不知去向。
片刻之後，千夜出現在余英男的門外。還沒等他擡手敲門，房門突然打開，余英男全副武裝，一手拎著一把威力巨大的雙管霰彈槍，殺氣騰騰地走出。
千夜忽然撲上去，一把將余英男推回了房間，然後踢上門。